arbër oor Engels

arbër

naamwoord manlike

Arbër

eienaam manlike

voorbeelde

Arbër Dhomi është muzikant shqiptar.
House music is HARD disco.

Qeveria maqedonase dhe zyrtarët ndërkombëtarë kanë dënuar thirrjen e liderit të VMRO- DPMNE Ljubço Georgievski për ndarjen e vendit gjatë vijave etnike, si edhe vendimin pasues të Arbër Xhaferit të Partisë Demokratike të Shqiptarëve (PDSH), të opozitës, për të bojkotuar parlamentin
The Macedonian government and international officials have condemned VMRO-DPMNE leader Ljubco Georgievski 's call for dividing the country along ethnic lines, as well as a subsequent decision by Arben Xhaferi 's opposition Democratic Party of Albanians (DPA) to boycott parliament

Në një intervistë me SETimes, zëdhënësi i policisë së Kosovës Arbër Beka diskutoi tranzicionin dhe pasojat e tij
In an interview with SETimes, Kosovo police spokesperson Arber Beka discussed the transition and its impact

Këtu ajo luan rolin e Fleur-de-Lys dhe interpreton këngën e saj “Ces diamants-là” (Këta diamantë këtu) në duet me Arbër Arapin, i cili luan rolin e Phoebus.
Here she played the role of Fleur-de-Lys de Gondelaurier and performed the associated song “Ces diamants-là” (These diamonds here) in duet with Arbër Arapi, who played Phoebus de Chateaupers.

Ai ia shprehu këtë pikëpamje Arbër Xhaferrit gjatë një bisede telefonike më # prill
He expressed that view to Arben Xhaferri during a telephone conversation on # pril

Kreu i Partisë Demokratike të Shqiptarëve, Arbër Xhaferi, ndërkohë tha se partia e tij nuk do të mbështesë asnjë nga kandidatët, " por ne nuk do të bëjmë thirrje për një bojkot të zgjedhjeve "
Democratic Party of Albanians leader Arben Xhaferi, meanwhile, said his party would support neither of the candidates, " but we will not call for a boycott of the elections "

Në një intervistë për të përditëshmen Dnevnik, Ahmeti akuzoi kreun Arbër Xhaferi dhe ish kryeministrin maqedonas Ljupço Gjeorgjevski për provokimin e konfliktit etnik të # me qëllimin e ndarjes së Maqedonisë
In an interview for the daily Dnevnik, Ahmeti accused DPA leader Arben Xhaferi and former Macedonian Prime Minister Ljupco Georgievski of provoking the ethnic conflict in # with the aim of dividing Macedonia

Më 24 gusht 2016, Arbër Zeneli vendosi të përfaqësojë Kosovën në nivel ndërkombëtar.
On 24 August 2016, Zeneli decided to represent Kosovo at senior international level.

Imer Selmani i PDSH të Arbër Xhaferit është emëruar si ndihmës i Gruevskit për zbatimin e marrëveshjes kornizë të Ohrit
Imer Selmani of Arben Xhaferi 's DPA has been named as Gruevski 's deputy in charge of the implementation of the Ohrid Framework Agreement

Në dhjetor të 2004-tës merr pjesë në “Festivalin 43-të të Këngës në RTSH” në duet me Arbër Arapin me këngën “Pëshpëritje zemrash”, e kompozuar nga Shpëtim Saraçi dhe tepër e pëlqyer nga publiku shqiptar.
In December 2004 she took part in “Festivali i 43-të i Këngës në RTSH” in a duet with Arbër Arapi titled “Pëshpëritje zemrash” (Heart's whispers), composed by Shpëtim Saraçi and extremely appreciated by the Albanian audience.

Ndërkohë, të gjitha partitë politike në Maqedoni, me përjashtim të Partisë Demokratike të Shqiptarëve të Arbër Xhaferit, kanë lëshuar deklarata që dënojnë sulmet e fundit
Meanwhile, all political parties in Macedonia-- except for Arben Xhaferi 's Democratic Party of Albanians-- have issued declarations condemning the recent attacks

Formula ishte drejtuar me qëllimin që të përdorej nga priftërinjt arbër që të ishte e kuptueshme për njerëzit që nuk dinin latinisht.
The formula was meant to be used by Albanian priests to render the ritual understandable for people ignorant of Latin.

Ato bëjnë një shkelje të integritetit territorial e sovranitetit të Republikës së Kosovë, " tha për SETimes Arbër Vllahiu, zëdhënës për Presidenten e Kosovës Atifete Jahjaga
They make a violation of the territorial integrity and the sovereignty of the Republic of Kosovo, " Arber Vllahiu, spokesperson for Kosovo President Atifete Jahjaga, told SETimes

Arbër Beka, zëdhënës i Policisë së Kosovës, tha për SETimes se arrestimet kishin lidhje me përpjekjet e Serbisë për të zhvilluar zgjedhje në Kosovë
Arber Beka, Kosovo Police spokesperson, told SETimes that the arrests were related to the attempts of Serbia to hold elections in Kosovo

Arbër Beka: Policia e Kosovës ofron siguri të përgjithshme për të gjithë vendet fetarë dhe kulturorë në vend, pa diskriminim etnik apo fetar
Arber Beka: The Kosovo police offer overall security for all the religious and cultural sites in the country, without ethnic or religious discrimination

Zëdhënësi i policisë së Kosovës Arbër Beka i tha SETimes se vendimi i Maliqit është ligjor dhe në përputhje me procedurat, duke shtuar se policia e Kosovës është gati " për veprime në të gjitha situatat, në të cilat veprimet e policisë do të bashkërendohen me EULEX- in dhe degën policore të KFOR- it "
Kosovo Police spokesperson Arber Beka told SETimes that Maliqi 's decision is legal and in accordance with procedures, adding that the Kosovo police are ready " for actions in all situations, in which police actions will be co-ordinated with the EULEX and KFOR police branch "

Zëdhënësi i SHPK, Arbër Beka i tha Southeast European Times muajin e fundit se # policë serbë janë kthyer në forcë që kur Prishtina lëshoi ultimatumin për kthimin në punë ose shkarkimin
KPS spokesperson Arber Beka told Southeast European Times last month that # erb police officers have returned to the force since Pristina issued the ultimatum to either report to work or get fired

Kështu që, në varësi të vendit ku jetoje – Veri ose Jug, në fusha ose male dhe me cilin qytetërim ishe lidhur – ne kemi turqisht: Arnaut, Greqisht: Arbanas, Arbanensis, Italisht: Albanian, Epirotarum, Albanensis, Shqip: Arbër, Arben, Arbëresh, Epirotas.
Thus, depending on where they lived - North or South, in the plains or in the mountains, and to which civilization they subscribed to - we have Turkish: Arnaut, Greek: Arbanas, Arbanensis, Italian: Albanian, Epirotarum, Albanensis, Albanian: Arber, Arben, Arberesh, .

Pas vdekjes së Kastriotit më 1468, Frangu u zhvendos në Tivar dhe më pas në Venedik ku shkroi në latinisht dhe botoi biografinë e komandantit arbër, botuar në shtypshkronjën e gjermanit Erhard Ratdolf 12 vjet pas vdekjes së komandantit.
After the death of Scanderbeg on 1468, Franco moved to Tivar and then to Venice, where he wrote in Latin and published the biography of Scanderbe, on 2 April 1480, at the printing house of the German Erhard Ratdolf 12 years after Scanderbeg's death.