blog oor Engels

blog

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

blog

naamwoord

a personal or corporate website

Mendova se the që nuk i thotë më njeri blog, hë?
Thought you said no one says " blog " anymore, huh?

Soortgelyke frases

Ditari Blog
blog

voorbeelde

Ajo gjithashtu ka luajtur Marion Hawthorne në filmin origjinal të vitit 2010 Harriet the Spy: Blog Wars.
She also played Marion Hawthorne in the 2010 Disney Channel original movie Harriet the Spy: Blog Wars.

Kemi nderin t'ju prezantojmë përkthimin në frengjisht të Blog for a Cause! (Blog për një arsye), Udhëzuesin e Global Voices për Blog përfaqësim ligjor , duke iu falënderuar Kler Ulrih të Global Voises në Frengjisht.
We are pleased to announce the translation into French of Blog for a Cause!, the Global Voices Guide of Blog Advocacy thanks to Claire Ulrich from Global Voices en Français.

Dhe gjer tani është paraqitur në Time, NBC Sports, Fast Company, Bldg Blog, The Daily Mail, Engadget, dhe io9, sa për t'i përmendur disa.
And by now, it's had a run in Time, NBC Sports, Fast Company, Bldg Blog, the Daily Mail, Engadget, and io9, to name a few.

Shumë artistë hapin edhe një faqe në Internet (7) ku futin fragmente muzikore, foto, video, një blog personal, njoftime për koncertet e ardhshme, adresat e siteve të klubeve të fansave dhe, ç’është më e rëndësishme, sitet ku mund të blihen këngët.
Most artists also create a personal Web site (7) complete with music samples, photos, videos, a personal blog, and news of upcoming concerts, as well as links to fan clubs and, most important, to online music stores.

Dhe për ta përkeqësuar situatën edhe më shumë, ka pasur raportime për shitje të Kartelave Vatan siç informon Tazeen në The Pak Spectator blog:
And then to worsen the situation, there had been the reports of sale of Watan Cards as Tazeen informs at The Pak Spectator blog:

Gjithkush mundet me pasë blog, apo faqe n'MySpace.
Everyone can get a blog, or a MySpace page.

Suseran nga Gujana Kronikal Blog, dëshironte të ishte atje:
Suseran of the Guyana Chronicle Blog, wishes he could have been there:

Klarkut (1917 – 2008) preku shumë njerëz nga kureshtarët entuziast të fantastikës shkencore, deri te ata që dinin për atë, ti vendosin në blog përshtypjet e tyre.
Clarke (1917 – 2008) has many people – some who are ardent enthusiasts of science fiction, and others who know of him blogging about their reflections on the man.

Ja ku kemi këtë rusin, i pranishëm online prej një dorë vitesh që ka një site web të vetin, dhe ka një blog të ndërtuar me Live Journal.
Here's this Russian guy who's been operating online for a number of years who runs his own website, and he runs a blog under the popular Live Journal.

Blog për një arsye!
Blog for a Cause!

La Alharaca [es], blog nga Guajakuil shkruan se Korea u kthye në temën e migrimit në kohën e vizitës në Madrid, Bruksel dhe Francë dhe kërkoi që të mos kriminalizohet migracioni.
La Alharaca [es], a blog from Guayaquil writes that Correa did address the topic of immigration during visits to Madrid, Brussels and France and asked that immigration should not be criminalized.

Njoftimi në gjuhën kineze thotë: “Për shkak se disa shfrytëzues të blogut kanë publikuar përmbajtje që nuk janë në përputhje me qëllimin e kësaj ueb-faqeje, ky blog është mbyllur përkohësisht, shpresojmë se shfrytëzuesit e blogut do të na kuptojnë!”
The notice in Chinese reads: “Due to some of the blog users not publishing in accordance with the goal of this site, the blog has temporarily been shut down, we hope that blog users will have understanding!”

Pyetjet që parashtrohen shpesh në lidhje me blog përfaqësimin ligjor
Frequently asked questions about what blog advocacy is

Por përjashtoj një ritëm të ngjashëm gjatë periudhës së ardhshme, " tha për SETimes Dan Popa, që drejton një blog të njohur mbi ekonominë
But I rule out a similar growth rhythm in the next period, " Dan Popa, who runs a popular blog on economics, told SETimes

Njoftohuni me ngjarjet e ditëve të fundit në Melezi që kur blogeri i njohur dhe komentuesi politik Raja Petra Kamarudin, 58 vjeçar, të nartën ishte dënuar me burgim, pas gjykimit që e akuzoi si veprim kryengritës për një shkrim të postuar në blog.
Take note of what's been happening in Malaysia these past few days since popular blogger and political commentator Raja Petra Kamarudin, 58, was imprisoned on Tuesday after a trial which saw him charged with sedition for having written a blog post.

Dita për aksion nëpërmjet blogut (Blog Action Day) është ngjarje vjetore që i bashkon bloguesit e botës për të publikuar për temën e njëjtë, në ditën e njëjtë.
Blog Action Day is an annual event that unites the world’s bloggers in posting about the same issue on the same day.

Kam shkruar një blog në lidhje me këtë mora një koment nga aktori i cili ka luajtur Alex.
I wrote a blog about it and actually got a comment from the actor who played Alex.

Videoja, si dhe postimet e saja në blog, janë bërë të rëndësishme në Twitter, dhe në të njëjtën kohë të tjerët i kanë ndarë mendimet e tyre.
The video, as well as her blog post, have caught on on Twitter, with others sharing their thoughts.

Përveç këshillës informale në bord ekziston lidhja me organizata dhe entitetet e tjera. ^ "The Document Foundation officially incorporated in Berlin, Germany « The Document Foundation Blog".
"The Document Foundation officially incorporated in Berlin, Germany « The Document Foundation Blog".

Duhet të shmangen argumentet politike të panevojshme në këtë blog, Jam munduar të mos futi çështje politike dhe porosia.
In order to evade unnecessary political arguments in this blog, I tried not to include political issues and messages.

Të martën ( # maj) media citoi një blog nga ish- kreu i njësisë ekonomike në Zyrën Civile Ndërkombëtare (ICO) Andrea Kapusella, ku ai tha se programi i Kosovës me FMN nuk është në rrugën e duhur, duke e përshkruar atë si një dështim për vendin
On Tuesday (May # st), media quoted a blog by the former head of the economic unit at the International Civilian Office (ICO), Andrea Capusella, where he said that Kosovo 's programme with the IMF is off track, describing it as a failure for the country