deng oor Engels

deng

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

bundle

naamwoord

Në të njëjtën kohë, ata vendosin një deng më të hollë midis dy më të mëdhenjve.
At the same time, they position a third, thinner bundle between and below the two larger ones.

voorbeelde

1977 - Udhëheqësi kinez Deng Xiaoping rikthehet në fuqi.
1977 – Chinese leader Deng Xiaoping is restored to power.

Oh, natyrisht se kushton një deng i madh parash, por duke e parë këtë zotërinë që na ka borxh 5O0 të mira, mbase mendova...
Oh, of course it costs a shitload of money, but seeing as this gentleman is into us... for 500 large, I thought maybe-

Në të njëjtën kohë, ata vendosin një deng më të hollë midis dy më të mëdhenjve.
At the same time, they position a third, thinner bundle between and below the two larger ones.

Një deng të trashë me pluhur të pastër.
A thick bindle of fine gold dust.

Kështu që kap një deng dhe eja këtu tek parmaku.
So grab a bale and get the fuck over the rail here.

Dalëngadalë po afrohet fundi i ditës, kështu që ai i bën deng rrobat e pastra e të hekurosura dhe ua çon të zotëve.
As the day draws to a close, he bundles up all the clean, pressed garments and delivers them to their owners.

Dengjet më të mëdhenj më pas lidhen secili me të këtë deng të tretë me anë të një litari të gjatë që mbështillet në gjithë gjatësinë e anijes rreth dy dengjeve me madhësi të ndryshme.
The larger bundles are then tied individually to this third one by means of a long rope that coils around the two different-sized bundles for the entire length of the ship.

Të rinjtë shtyjnë çukudusat e ngarkuar deng (motorë druri që i bëjnë vetë për transport).
Young men are already pushing their heavily laden chukudus (handmade wooden scooters for transporting loads).

Vëlla Fu e kemi zënë qytetin DENG FENG.
Brother Fu, we've captured DengFeng city.

Në zonat fshatare të Afrikës është diçka e zakonshme të shohësh një nënë me një deng me dru mbi kokë dhe me fëmijën e lidhur me pëlhurë në shpinën e saj.
In the rurals of Africa, a mother with a bundle of firewood on her head and a child strapped on her back is a common sight.

Gjithçka kisha, e mbaja në një deng të vogël lidhur pas shpine.
A little bundle tied to my back held all my possessions.

Dhe në ditën e parë në Simikot të Humlës, perëndimi i largët i Nepalit, rajoni më i mjerë i Nepalit, hyri një plak duke shtrënguar një deng me rrecka.
And on the first day at Simikot in Humla, far west of Nepal, the most impoverished region of Nepal, an old man came in clutching a bundle of rags.

Oxaloacetic acid ose Malate sintetizohen nga ky proces translocated pastaj të qelizave të specializuara mill deng ku RuBisCO enzimë dhe të tjera të ciklit enzimat Calvin janë të vendosura, dhe ku CO2 lëshuar nga decarboxylation e katër-acideve të karbonit është i fiksuar pas nga aktiviteti RuBisCO të tre- karbonit sheqer 3-phosphoglyceric acidet.
Oxaloacetic acid or malate synthesized by this process is then translocated to specialized bundle sheath cells where the enzyme RuBisCO and other Calvin cycle enzymes are located, and where CO2 released by decarboxylation of the four-carbon acids is then fixed by RuBisCO activity to the three-carbon 3-phosphoglyceric acids.