dentist oor Engels

dentist

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

dentist

naamwoord

specialized medical doctor

Alani vëri bast që nuk je dentist mjaft i mirë që ta nxjerrësh dhëmbin tënd.
Alan bet you you weren't a good enough dentist to pull out your own tooth.

doctor

verb noun

orthodontist

naamwoord

voorbeelde

Kur u ktheva, m’u ofrua përsëri puna që lashë, meqë nuk kishte asnjë dentist tjetër në ishull.
On my return, I was offered my old job again, as there was no dentist on the island.

Këtu shkruhet se je dentist.
It says here you're a dentist.

Unë jam dentist.
I'm a dentist.

Më 1890, Uillëbi Mileri, dentist amerikan që punonte në Gjermani pranë Universitetit të Berlinit, zbuloi shkakun e prishjes së dhëmbëve, një ndër shkaqet kryesore të dhembjes së dhëmbëve.
In 1890, Willoughby Miller, an American dentist working in Germany at the University of Berlin, identified the cause of tooth decay, which is a major cause of toothache.

Më 10 dhjetor të po atij viti, Horës Uellsi, dentist në Hartford, Kënektikat, SHBA, ndoqi një leksion ku të pranishmit mrekulloheshin me efektin e gazit gaztor.
On December 10 of that year, Horace Wells, a dentist in Hartford, Connecticut, U.S.A., attended a lecture at which people were entertained with laughing gas.

Rihapja e Shkollës për Dentist në Universitetin e Sarajevës u përurua zyrtarisht në një ceremoni më # shtator
The restoration of the University of Sarajevo School of Dentistry was officially marked at a ceremony on # eptember

Alani vëri bast që nuk je dentist mjaft i mirë që ta nxjerrësh dhëmbin tënd.
Alan bet you you weren't a good enough dentist to pull out your own tooth.

Jemi me fat që i yti kishte vëlla binjak dhe që nuk ishte ndonjë dentist ose diçka e tillë.
Lucky your guy had a twin brother. And lucky that brother wasn't some oral hygenist or something.

Oh, ti je dentist?
Oh, you're a dental hygienist?

Alberi ishte kongolezi i parë që u bë dentist dhe gjendja e tij e ngritur shoqërore nuk ia bënte të lehtë të merrte anën e së vërtetës.
Albert was the first Congolese to become a dentist, and his elevated social position did not make it easy for him to take a stand for the truth.

" Ata mund ta bëjnë Bosnjën çfarëdo vendi që të duan por zemrat tona do të jenë kurdoherë me popullin tonë, ” spjegon Çedomir Mladjenoviç, një dentist # vjeçar dhe kreu i tifozëve të futbollit
" They can make Bosnia whatever country they like, but our hearts will always be with our people, " explains Cedomir Mladjenovic, a # year-old dentist and leader of football fans

Jam thjesht një dentist!
I'm just a dentist!

Mirë që babai im është dentist.
Thank God my dad's an orthodontist.

Në maj # abiç, dentist me profesion, u bë president i qarkut të vetëshpallur Distrikti autonom serb i Krajinës, më pas i riquajtur Republika e Krajinës Serbe (RSK
In May # abic, a dentist by profession, became president of the self-declared Serbian Autonomous District Krajina, later re-named Republic of Serbian Krajina (RSK

Një procedurë rutinë kanali e rrënjës rimbursohet vetëm me # euro nga fondi i kujdesit të sektorit publik kur një dentist grek të ngarkon një minimum prej # euro
A routine root canal procedure is only reimbursed to the tune of # euros by the public sector health fund, whereas a Greek dentist charges a minimum of # euros

Shumë njeri i mirë, por është dentist.
A very nice guy, but, you know, he's a dentist.

Nëse shikoni Dennis, kur ai vendos se çfarë duhet të bëhet -- avokat, doktor, apo mësues? -- mundësia më e madhe është se dëshiron të bëhet dentist.
And if you look at a guy called Dennis, when he decides what to become -- is it a lawyer, or does he want to become a doctor or a teacher? -- best chance is that he wants to become a dentist.

Dhe ne kemi dentist, këpucar, mjekë praktike.
And we have a dentist, shoemaker, practical physicians.

Nëse po, mund të jetë e mençur të konsultohesh me një dentist të aftë që mund të vlerësojë gjendjen e mishrave të dhëmbëve të tu.
If you do, it may be wise to consult a qualified dental professional who can assess the health of your gums.

Në vitin 1961, qeveria donte të më dërgonte në Ishujt Fixhi për një kurs stërvitjeje falas dyvjeçar, që të bëhesha një dentist plotësisht i kualifikuar.
In 1961 the government wanted to send me to the Fiji Islands for a free two-year training course so that I could become a fully qualified dentist.

Dhembja e dhëmbit: Histori vuajtjesh (shtator 2007) Jam dentist dhe pedagog stomatologjie.
Toothache —A History of Agony (September 2007) I am a dentist and teacher of dentistry.

Termi mund gjithashtu operacioni i referohen ne vendin ku e kirurgjisë është kryer, apo thjesht zyrën e një mjek, dentist, veterinar.
The term "surgery" can also refer to the place where surgery is performed, or, in British English, simply the office of a physician, dentist, or veterinarian.

Ndoshta do ta ketë të vështirë të ushtrojë një profesion të tillë si mjek, dentist ose arkitekt.
He may have difficulties entering a profession, such as medicine, dentistry, or architecture.

Elion lindi në New York City më 23 janar të vitit 1918,me prindër Robert Elion, një emigrant lituanez dhe një dentist, dhe Bertha Cohen, një emigrante polake.
Elion was born in New York City on January 23, 1918, to parents Robert Elion, a Lithuanian Jewish immigrant and a dentist, and Bertha Cohen, a Polish immigrant.