dot oor Engels

dot

werkwoord

voorbeelde

8 Po sikur të mos jepni dot shumë, për shkak të moshës së shkuar apo problemeve me shëndetin?
8 What if you are limited in what you can do because of advanced age or health problems?

Psalmi 146:3, 4 thotë: «Mos kini besim te fisnikët, as te ndonjë bir njeriu, që nuk sjell dot shpëtim.
Psalm 146:3, 4, says: “Do not put your trust in nobles, nor in the son of earthling man, to whom no salvation belongs.

As kartën e kreditit nuk e përdornim nga frika se nuk e shlyenim dot.
We couldn’t even buy with a credit card, for fear it would not be honored.

S'ia merrni dot.
You guys really can pick them.

17 Ndërsa vitet rrokullisen, dalëngadalë shikoni që s’mund të bëni dot gjithçka që keni bërë më parë apo gjithçka që do të donit të bënit.
17 As the years roll by, you will find that you cannot do all that you used to or all that you want to.

(Dalja 15:11) Në mënyrë të ngjashme profeti Habakuk shkroi: «Sytë e tu janë tepër të pastër për të parë atë që është e keqe dhe ti nuk e shikon dot ligësinë.»
(Exodus 15:11) The prophet Habakkuk similarly wrote: “You are too pure in eyes to see what is bad; and to look on trouble you are not able.”

Nuk e kuptojmë dot tamam se si ndihesh, por Jehovai të kupton dhe do të vazhdojë ta përtërijë zemrën tënde.
We can’t understand exactly how you feel, but Jehovah does and will keep raising you up.

Nuk i duroja dot ata hajvanët.
I couldn't handle those lame-asses straight.

Shumica e njerëzve nuk e shohin dot, por unë kam sy të veçantë.
Most people cannot see it, but I have special eyes.

Nëse ai nuk merr dot vendime për shkak të gjendjes së rëndë, respekto dëshirat e tij tashmë të hedhura me shkrim që një i afërm a një përfaqësues për kujdesin shëndetësor të marrë vendime në vend të tij.
If he is too ill to do so, honor his previously written wishes and the authority of his next of kin or health-care agent.

Nuk është askush që di se çfarë të bëjë, dhe kjo nuk po mbaron dot.
There's nobody anywhere who seems to know what to do, and there's no end to it.

Por menjëherë sapo përdoruesit e rrjetit nuk hyjnë dot në internet, dalin në rrugë.
But once Netizens can't go online, they go in the street.

Nuk do ta përballoja dot.»
I could not put up with that.”

Nuk e gjeja dot pas aksidentit të Riçardit.
I couldn't find it after Richard's accident.

Nuk përthith dhe nuk thua asgjë dhe asgjë nuk të thyen dot.
You absorb nothing, you say nothing, and nothing breaks you.

Fernandezi e kuptoi se nuk e frikësonte dot Fidelian, prandaj urdhëroi ta kthenin në qelinë e saj.
Realizing that he could not intimidate her, Fernández ordered that Fidelia be returned to her cell.

Dhe vë bast që ti mbase nuk e dallove dot.
And I bet you probably couldn't even tell.

Bibla na këshillon: «Mos thuaj, Sikundrë m’a bëri mua, kështu dot’j a bënj atij.»
The Bible counsels: “Do not say: ‘Just as he did to me, so I am going to do to him.’”

8 Edhe pleqtë më me përvojë duhet ta pranojnë me modesti se për shkak të moshës, dalëngadalë nuk do të bëjnë dot aq sa tani për kongregacionin.
8 Even the most experienced elders must modestly recognize that advancing age will gradually limit the amount of work they personally can do for the congregation.

Nuk merrni dot të menduarit njerëzor dhe ta vini në një makinë.
You can't just take human thinking and put it into a machine.

Me gjithë këto akuza, nuk gjetën dot prova të mjaftueshme që të dënonin Montanon, e as Biblën e tij shumëgjuhëshe.
Despite these accusations, they could not find sufficient proof to condemn either Montano or his Polyglot Bible.

Nuk i identifikoj dot.
I can't identify them.

«Nuk merrni dot pjesë edhe në ‘tryezën e Jehovait’, edhe në tryezën e demonëve.» —1 Korintasve 10:21.
“You cannot be partaking of ‘the table of Jehovah’ and the table of demons.” —1 Corinthians 10:21.

As nuk qante dot nga dhimbja e madhe.
She couldn't even weep because of the pain.

A mendon se bota ka bërë para, për në një vend ku unë nuk e ndjek dot?
Do you think the world has moved on to a place where I can't follow?