fluturoj oor Engels

fluturoj

Verb

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

fly

werkwoord

Përse nuk i themi që të fluturoj për në Florida dhe takohemi atje?
Why don't we just have her fly and meet us down in Florida?

flit

werkwoord

to fly

werkwoord

Po nëse dua të fluturoj përmes maleve dhe jo sipër tyre?
Skip, what if a guy wanted to fly through the mountains instead of over them?

to soar

werkwoord

Jam duke u përgatitur që të fluturoj me ta.
I'm fixing to soar with them.

wing

werkwoord

Si jo, ndoshta dhe mua do të më dalin krahë dhe do të fluturoj tutje.
Yes, and perhaps I should sprout wings and flutter off.

voorbeelde

Megjithatë , një kombinim i strategjisë Sky -së , në cilësinë e futbollit Premier League dhe oreksin e publikut për të lojës ka parë vlera e të drejtave të të Premier League -së TV fluturoj .
However, a combination of Sky's strategy, the quality of Premier League football and the public's appetite for the game has seen the value of the Premier League's TV rights soar.

Nuk do pi dhe nuk do fluturoj.
That I will not drink and fly.

Kam qënë i pari që të fluturoj sipër Ecja e Khaiberit për të çuar postën, duke shmangur shtizat me majë të helmuar të tribusë së frikshme Zim Zam.
I flew the first packet of royal mail across the Khyber Pass, dodging the poison-tipped spears of the dreaded Zim-Zam Tribe.

Këtë vogëlushe e fluturoj unë!
I'm flying to this child!

Goku e kontrollon në mënyrë të thjeshtë dhe e kundërshton gravitetin duke e lejuar atë të fluturoj.
By manipulating gravity, he was able to fly.

Unë mund të fluturoj?
Wow, I can fly.

Unë mund të fluturoj!
I can fly!

F-14 fluturoj për herë të parë në dhjetor 1970 dhe u fut në shërbim në vitin 1974 në flotën amerikane në bordin e USS Enterprise, duke zëvendësuar McDonnell Douglas F-4 Phantom II.
The F-14 first flew on 21 December 1970 and made its first deployment in 1974 with the U.S. Navy aboard USS Enterprise (CVN-65), replacing the McDonnell Douglas F-4 Phantom II.

Më duhet të fluturoj pas dy orëve.
I gotta fly in two hours.

" Këtë her mendoj se do të fluturoj direkt për Berlin. "
" This time I think I'll fly to Berlin direct. "

Shikomë, po fluturoj.
Look, I'm flying!

që me krah’ të fluturoj,
Far from danger I would fly,

Fluturoj lart, dhe fshihem në rrezet e diellit.
I'm flying high, hiding in the sun.

Ti mendon se do e lejoj të fluturoj në plazh?
You think I'm gonna let it fly on a beach?

Gjithcka cfare dua eshte te fluturoj me kete anije.
All you do is fly the ship.

Çarli, më bëj prapë të fluturoj.
Charlie, make me fly again.

Është ëndërr e njeriut të fluturoj si një zog i vërtet.
It is a dream of mankind to fly like a bird.

Nuk mund të fluturoj.
Well me and flying is just not gonna happen, okay.

Kur me puth, ndihem sikur po fluturoj.
When you kiss me, I feel like I'm flying.

A duhet ta mbështjelli dhe ta hapi një gropë për të, apo a është mirë vetëm ta lë flamurin të fluturoj?
Do I roll over and dig out a hole for it or is it cool to just let my flag fly?

" Eshte e thjeshte fluturoj sa me afer armikut mundem terheq kembezen dhe sigurisht do rrezohet. "
" It's simple I fly as near as possible to the enemy pull the trigger and of course he will come down. "

Të fluturoj me pupla e tij të lehta, dhe i detyruar kështu, unë nuk mund të detyruar një katran mbi mjerim shurdhër:
To soar with his light feathers; and so bound, I cannot bound a pitch above dull woe:

Dua te them, une mund te ve krahe dhe te fluturoj tani.
I mean, I could put on wings and fly now.

BG: Mendoj që tani, shumë njerez në publik janë duke pyetur, "kur do të zhvillosh një version me dy ndenjese që të mund të fluturoj me ty?"
BG: I think that right now, many people are asking, "When are you developing a double-seater so they can fly with you?"

Unë nuk fluturoj në klasin e turistëve.
I don't fly coach.