forbes oor Engels

forbes

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

forbes

Dhe nëse je në listën e më të pasurve të revistës Forbes
And if you do happen to be on the Forbes 400 list,

voorbeelde

Në 2011, Volkswageni u vlerësua si një nga 25 kompanitë më të mëdha në botë nga Forbes Global 2000.
In 2011, Volkswagen was named in the top 25 largest companies in the world by the Forbes Global 2000.

Ajo është një nga njerëzit më të pasur në Hollywood që vjen nga Amerika Latine sipas Forbes, dhe sipas revistës People "100 njerëzit me influencë".
She is one of the most influential women in Mexico, according to Forbes and Quién magazines.

Jam në kopertinën e revistës Forbes, saktë?
I'm on the cover of Forbes magazine, right?

Suksesi i turneve gjatë 1986-’87 dhe dy albumet e saj e renditën Houstonin në vendin e 8 si një nga rtistët me më shumë të ardhura në një listë sipas revistës së mirënjohur Forbes.
The success of the tours during 1986–87 and her two studio albums ranked Houston No. 8 for the highest-earning entertainers list according to Forbes magazine.

Në nëntor 2017, Forbes e renditi Jennerin si modelen më të paguar ne bote.
In November 2017, Forbes listed Jenner as the No.1 highest-paid model in the world.

Ish- kandidati presidencial i SH. B. A.- së Stiv Forbes, i cili drejton revistën Forbes, do të vizitojë Rumaninë më # dhe # qershor
Former US presidential hopeful Steve Forbes, who runs Forbes magazine, will visit Romania # une and # une

Duke folur për pabarazinë në të ardhura, edhe nëse ju nuk jeni ne listen e 400 amerikaneve më të pasur të revistës Forbes mund të na bëje të ndihemi jo mirë.
Talking about income inequality, even if you're not on the Forbes 400 list, can make us feel uncomfortable.

Babaxhanët e revistës Forbes, ndër admiruesit e mi më të mëdhenj, e quajtën "Propozimi thuajse i çmendur i Nik Hanauerit."
The good people at Forbes magazine, among my biggest admirers, called it "Nick Hanauer's near-insane proposal."

▪ «Ndërkohë që gjatë një shekulli teknologjia e ka zvogëluar 38% mesataren javore të orëve të punës në Shtetet e Bashkuara, punonjësit nuk kanë më shumë kohë të lirë, ngaqë u duhet të udhëtojnë më gjatë për të shkuar në punë, janë shtuar të rriturit që vazhdojnë shkollën dhe kanë më shumë punë shtëpie.» —FORBES, SHTETET E BASHKUARA.
▪ “While technology has helped shrink the average U.S. workweek over a century by 38%, employees have no more leisure time, thanks to longer commutes, more adult schooling and increased household chores.” —FORBES, UNITED STATES.

Murphy ka shkruar për Forbes dhe Barron's Magazine.
Additionally, Murphy has written for The Washington Times, Forbes and Barron's Magazine.

Në vitin 2014, Whitman u emërua në listën Forbes të 100 grave më të fuqishme në botë.
In 2014, Whitman was named 20th in Forbes List of the 100 Most Powerful Women in the World.

Ajo u shfaq në Forbes Celebrity 100 në vitin 2013 dhe në Time 100 në vitin 2017, dhe shpesh është përshkruar nga mediat si një nga aktoret më të talentuara të brezit të saj.
Stone has appeared in Forbes Celebrity 100 in 2013 and 2017, and was featured by Time as one of the 100 most influential people in the world.

Magazina vjetore Forbes vlerësoi në vitin 2011 pasurinë e tij, së bashku me vëllanë e tij Juli, të jetë 10.3 miliardë dollarë, që e renditën atë në vitin 2011 si njeriun e 79 më të pasur në botë, dhe më të pasurin në Izrael".
The annual Forbes magazine's list of The World's Billionaires estimated in 2011 his fortune, together with his brother Yuli's, to be $10.3 billion, ranked him in 2011 as the 79th in the wealthiest people in the world, and the wealthiest man in Israel.

Qiproja në krye të listës së Forbes mes vendeve të Evropës Juglindore
Cyprus tops Forbes list among Southeast European countries

Përmes Ampère, Ozanam pasur kontakt me udhëheqësit e neo-Katolike lëvizjes, të tilla si François-René de Chateaubriand, Jean-Baptiste Henri Lacordaire, dhe Charles Forbes René de Montalembert.
Through Ampère, Ozanam had contact with leaders of the neo-Catholic movement, such as François-René de Chateaubriand, Jean-Baptiste Henri Lacordaire, and Charles Forbes René de Montalembert.

Për shembull, një revistë biznesi (Forbes) raportoi se një prodhues i video-game ka një lojë lufte mjaft të njohur, në të cilën një luftëtar u çan kundërshtarëve kokën dhe kurrizin, ndërsa spektatorët bërtasin: «Vrite!
For example, Forbes, a business magazine, reported that a video-game manufacturer has a popular war game in which a warrior rips off his opponent’s head and spine while spectators chant, “Finish him!

Në # revista Forbes bënte një listë të makinave më të këqia të të gjitha kohrave dhe Jugo fitoi lehtësisht vendin e parë
In # orbes magazine put together a list of the worst cars of all time, and the Yugo easily won first place

Në një intervju me Forbes, ai ka thënë se "Instagrami është formë e re e komunikimit në rrjetet sociale.
In an interview with Forbes, he stated that "Instagram is a new form of communication that's an ideal fit with the always-with-you iPhone in today's social media world.

Blogeri Ken Krogue ka thënë në një postim për Forbes se është shumë më e rëndësishme, veçanërisht për shitësit, që të gjejnë personin e duhur (të cilin Krogue e quajti "duke filluar me Kush") përpara "duke filluar me Pse": Faqja Zyrtare ^ Keith Rogers (26 shkurt 2011).
Ken Krogue, in a blog post for Forbes, argued that it is far more important, especially for salespeople, to find the right person (which Krogue called "starting with Who") before "starting with Why": Great salespeople always start with Who.

26. ^ Shembuj të haiku të Bashos të shkruar në Tokaido, së bashku me një koleksion të portreteve të poetëve dhe kopjeve të drunjve nga Utagawa Hiroshige, përfshihen në: Forbes dhe Henley, 2014. ^ Ueda 1992, pp. 122 ^ Ueda 1982, f.
Examples of Basho's haiku written on the Tokaido, together with a collection of portraits of the poet and woodblock prints from Utagawa Hiroshige, are included in: Forbes and Henley, 2014.

Deri në prill 2013, Forbes ka vlerësuar pasurinë neto të Yamauchi në $2100.000.000, ndërsa në vitin 2008, Yamauchi ishte personi më i pasur i Japonisë me një pasuri në atë kohë vlerësuar në $7.800.000.000.
In 2008, Yamauchi was Japan’s wealthiest person with a fortune at that time estimated at $7.8 billion.

Forbes mbulon Jenner u shfaq në mbulesën e çështjes së Forbes të gushtit 2018.
Jenner appeared on the cover of the August 2018 issue of Forbes.

Toyota u rendit e teta në listën e Forbes 2000 për kompanitë kryesore në botë për vitin 2005, por zbriti në vendin e 55-të për vitin 2011.
Toyota ranked eighth on Forbes 2000 list of the world's leading companies for the year 2005 but slid to 55th for 2011.

Në vitin 2014, ajo u paraqit në listën e "30 Under 30" të revistës Forbes të sipërmarrësve socialë që kishin një ndikim në botë.
In 2014, she was featured in Forbes magazine's "30 Under 30" list of social entrepreneurs making an impact in the world.

Qiproja zë vendin e # të në listën e Forbes për vendet më të mira për të bërë biznes
Cyprus places # th in the Forbes list of best business countries