gradient oor Engels

gradient

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

gradient

naamwoord

A gradual progression. For example, a progression from one color to another color, or from one shade to another shade of the same color.

voorbeelde

Ajo tregon se, po te ishte lineare, me pjerresine me te madhe ( gradient 1 ), atehere dyfishimi i madhesise kerkon dyfishimin e sasise se energjise.
It says that, if it were linear, the steepest slope, then doubling the size you would require double the amount of energy.

Për një funksion me vlera reale me disa ndryshore, matrica jakobiane reduktohet në vektorin gradient.
For a real-valued function of several variables, the Jacobian matrix reduces to the gradient vector.

Ajri lëviz poshtë gradient presion nëpër rrugët e frymëmarrjes të mushkërive dhe në alveole deri presionit të ajrit dhe në alveole janë të barabartë (p.sh., lëvizja e ajrit nga rrjedha e pjesa më e madhe ndalet një herë nuk ka më një gradient presioni) .
The air moves down the pressure gradient through the airways of the lungs and into the alveoli until the pressure of the air and that in the alveoli are equal i.e. the movement of air by bulk flow stops once there is no longer a pressure gradient.

Per shkakun se po te lihen vetvetiu, ngarkesat do te shperndaheshin dhe nuk kishit per ta papsur kete gradient te potencialit.
Because left to their own devices, the charges would disperse so you wouldn't have this potential gradient.

Kjo krijon një gradient presion në mes të zemrës dhe capillaries, dhe gjaku lëviz nëpër enët e gjakut duke rrjedhë pjesa më e madhe (poshtë gradient presion).
This creates a pressure gradient between the heart and the capillaries, and blood moves through blood vessels by bulk flow down the pressure gradient.

Me fjalë të tjera, ekziston një lëvizje neto e molekulave të oksigjenit poshtë gradient përqendrimit.
In other words, there is a net movement of oxygen molecules down the concentration gradient.

Oxygen pastaj lëviz nga difuzionit, poshtë gradient përqendrimit, në gjak.
Oxygen then moves by diffusion, down the concentration gradient, into the blood.

Gradient potencial brenda një kthim i zhvilluar pash-kanal është në mënyrë të qindra volt për metër për shkak të jonizimit intensiv kanal, duke rezultuar në një prodhim në fuqi e vërtetë për një megavat për metër për një goditje kthimin aktual të fuqishëm 100 kA.
Further, the potential gradient inside a well-developed return-stroke channel is on the order of hundreds of volts per meter or less due to intense channel ionization, resulting in a true power output on the order of megawatts per meter for a vigorous return-stroke current of 100 kA .

Kjo krijon një gradient presion në mes të ajrit të jashtëm të trupit (presion relativisht i lartë) dhe mushkëror (presion relativisht i ulët).
This creates a pressure gradient between the air outside the body at relatively high pressure and the alveoli at relatively low pressure.

Gradient gjeotermik, i cili është dallimi i temperaturës midis bërthamës së planetit dhe sipërfaqe së tij, përçon vazhdimish energji termike në formë të nxehtësisë nga bërthama në sipërfaqe.
The geothermal gradient, which is the difference in temperature between the core of the planet and its surface, drives a continuous conduction of thermal energy in the form of heat from the core to the surface.

Si kontratat e kraharorit zgavër gjatë kalimit, vëllimi i ul alveole dhe krijon një gradient presion në mes të alveole dhe ajrit jashtë trupit dhe lëvizjeve ajrore me rrjedhën e madhe poshtë gradient presion.
As the thoracic cavity contracts during expiration, the volume of the alveoli decreases and creates a pressure gradient between the alveoli and the air outside the body, and air moves by bulk flow down the pressure gradient.

Rritja e përqendrimit të oksigjenit krijon një gradient përqendrimit për oksigjen në mes të ajrit në alveole dhe gjak në kapilarët që rrethojnë alveoli.
The increase in oxygen concentration creates a concentration gradient for oxygen between the air in the alveoli and the blood in the capillaries that surround the alveoli.

Sipas ligjeve Fick së, difuzionit fluksi është proporcional me gradient negative e përqendrimeve.
According to Fick's laws, the diffusion flux is proportional to the negative gradient of concentrations.

Megjithatë, për shkak se lëvizja e molekulave është e rastit, herë pas here molekulat e oksigjenit dalin nga qeliza (kundër gradient përqendrimit).
However, because the movement of molecules is random, occasionally oxygen molecules move out of the cell (against the concentration gradient).