guvë oor Engels

guvë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

cave

naamwoord

Dy ditë në vit është guvë.
Two days out of the year it's a cave.

cavern

naamwoord

grotto

naamwoord

voorbeelde

Përplasja e dallgëve në guvë frymëzoi kompozitorin gjerman, Feliks Mendelsonin, të kompozonte në vitin 1832 uverturën «Hebridet», e njohur edhe si «Guva e Fingolit».
The breaking of the waves at the cave inspired the German composer Felix Mendelssohn to compose his “Hebrides” overture, also known as “Fingal’s Cave,” in 1832.

Një guvë në shpellat e Shkocjanit është 110 metra e lartë
A cavern in the Škocjan caves is 360 feet [110 meters] high

Është një kuti ose arkë ku vendoseshin eshtrat e një individi të vdekur pasi trupi i tij të ishte tretur në një guvë varrimi.
It is a box, or chest, into which the bones of a deceased person were put after the body had decayed in a burial cave.

Craig bëri të ditur: “Përveç pjesës ku Harri dhe Urtimori mbërrijnë fillimisht dhe ishullit ku filmohet pjesa më e madhe e asaj që ndodh në Guvë, pjesa tjetër e skenës është plotësisht virtuale, e bërë me kompjuter.
Craig noted "Apart from the point at which Harry and Dumbledore first arrive and the island formation on which everything inside the cave happens, the set is entirely virtual, designed in the computer.

Fjala «horit» ndoshta vjen nga fjala hebraike ħor («guvë») dhe mund të ketë thjesht kuptimin «banor shpelle».
The word “Horite” may be derived from the Hebrew chor (“hole”) and may mean merely “cave dweller.”

Dy ditë në vit është guvë.
Two days out of the year it's a cave.

Në fillim kjo dhomë ishte një guvë e nënujshme dhe në të duken qartë fosile molusqesh dhe mbetje të tjera të florës dhe të faunës ujore.
Originally this chamber was an underwater cave, and petrified shellfish and other remnants of aquatic life are clearly visible.