hulumtoj oor Engels

hulumtoj

werkwoord

voorbeelde

Hulumtoj studentët që kanë kaluar nëpër pengesa të pafundme të lidhura me vendin nga vijnë.
I research students who have overcome immense obstacles related to their background.

Sigurisht, meqenëse jam Australian, fillova të hulumtoj gjërat në Australi, dhe duke u nisur nga përvoja ime me rastet kur këto armë jo- vdekjeprurëse ishin ofruar në Australi.
And of course, being Australian, I started looking at stuff in Australia, knowing from my own experience of various times when nonlethal weapons have been introduced in Australia.

Andaj unë fillova t'i hulumtoj disa prej këtyre cështjeve dhe të shoh se si policia përdorin armët jo- vdekjeprurëse kur ato u paraqiten atyre dhe disa nga problemet që mund të lindin nga këto gjëra kur ato u ofrohen atyre.
So I started to investigate some of those issues, and have a look at the way police use nonlethal weapons when they're introduced, and some of the problems that might arise out of those sorts of things when they actually do introduce them.

Po, por kur isha në Sao Paolo ndëgjova për statuan dhe vendosa që t' a hulumtoj
Yes, but in Sao Paulo I heard about the statue, so I investigated

Nuk doja të të hulumtoj.
I didn't mean to interrogate you.

Benjamin Franklin hulumtoj kavanozin e Leyden-it, dhe dëshmoi se ngarkesa ishte vendosur në qelq, e jo në ujë siç të tjerët pandehnin.
Benjamin Franklin investigated the Leyden jar and came to the conclusion that the charge was stored on the glass, not in the water as others had assumed.

Jo, ajo ishte një nga studentet tonë më kreative, dhe si një psikolog ky është lloji i ideve që po hulumtoj.
No, she was one of our most creative students, and as an organizational psychologist, this is the kind of idea that I test.

Po, por kur isha në Sao Paolo ndëgjova për statuan dhe vendosa që t'a hulumtoj.
Yes, but in São Paulo I heard about the statue, so I investigated.

Andaj unë fillova t'i hulumtoj disa prej këtyre cështjeve dhe të shoh se si policia përdorin armët jo-vdekjeprurëse kur ato u paraqiten atyre dhe disa nga problemet që mund të lindin nga këto gjëra kur ato u ofrohen atyre.
So I started to investigate some of those issues, and have a look at the way police use nonlethal weapons when they're introduced, and some of the problems that might arise out of those sorts of things when they actually do introduce them.

Po hulumtoj në 30,000 metra.
I am Googling at 30,000 feet.

Keshtu vendosa te hulumtoj si programohen bakteret per te pikasur dhe trajtuar semundjet si psh tumoret.
And I decided to explore how we can program bacteria to detect and treat diseases in our bodies like cancer.

Sigurisht, meqenëse jam Australian, fillova të hulumtoj gjërat në Australi, dhe duke u nisur nga përvoja ime me rastet kur këto armë jo-vdekjeprurëse ishin ofruar në Australi.
And of course, being Australian, I started looking at stuff in Australia, knowing from my own experience of various times when nonlethal weapons have been introduced in Australia.