imigrimi oor Engels

imigrimi

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

immigration

naamwoord

Shpejt autoritetet ranë në dijeni të këtij imigrimi.
Authorities were soon alerted to this immigration.

Imigrimi

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

immigration

naamwoord

movement of people into another country or region to which they are not native

Shpejt autoritetet ranë në dijeni të këtij imigrimi.
Authorities were soon alerted to this immigration.

voorbeelde

Në këtë stacion, imigrimi është gjithmon për dreq dhe nganjëherë edhe policia.
In this station, immigration is always fucking up and sometimes the police also.

Takim për “Imigrimi: Solidariteti në Krizë?”
Meeting on “Immigration: Solidarity in Crisis?”

(Shih edhe Emigrimi; Imigrimi; Misionarët; Programi ndërkombëtar [nuk vazhdon më]; Shërbimi në fushë; Territori i pacaktuar; Territori i punuar rrallë; Transferimi)
(See also Emigration; Immigration; International Program [Discontinued]; Missionaries; Unassigned Territory)

(Shih edhe Ardhurit [të] [politikë]; Azili [për refugjatët]; Imigrimi)
(See also Aliens [Political]; Asylum [Refuge]; Immigration)

IMIGRIMI
IMMIGRATION

Imigrimi më i vonë nga Azia dhe veçanërisht nga Amerika Latine e kanë zgjeruar përzierjen kulturore, që është përshkruar si kazan i shkrirjes homogjenizues (melting pot) dhe sahan sallate heterogjene (salad bowl), ku imigrantët dhe pasaardhësit e tyre ruajnë karakteristika të veçanta kulturore.
More recent immigration from Asia and especially Latin America has added to a cultural mix that has been described as both a homogenizing melting pot, and a heterogeneous salad bowl in which immigrants and their descendants retain distinctive cultural characteristics.

Shpejt autoritetet ranë në dijeni të këtij imigrimi.
Authorities were soon alerted to this immigration.

(Shih edhe Emigrimi; Huajt [të]; Imigrimi; Panjohurit [të]; Refugjatët)
(See also Emigration; Foreigners; Immigration; Refugees)

Letra e Bardhë Britanike e vitit 1939 përcaktonte se imigrimi hebre në Palestinë do kufizohej në 15000 në vit për pesë vitet e para dhe më vonë do ishte një kontigjent me pëlqimin arab.
The British 1939 White paper stipulated that Jewish immigration to Palestine was to be limited to 15,000 a year for the first five years, and would subsequently be contingent on Arab consent.

(Shih edhe Emigrimi; Imigrimi; Instinkti; Orientimi)
(See also Emigration; Immigration; Navigation)

(Shih edhe Ardhurit [të] [politikë]; Banorët e huaj [biblikë]; Imigrimi; Panjohurit [të])
(See also Aliens [Political]; Foreign Residents [Biblical]; Immigration; Strangers)

Frytet që dha vepra e bërjes së dishepujve mes koreanëve dhe imigrimi i më shumë Dëshmitarëve nga Korea, bëri të mundur që të formohej një grup korean në Moron, një provincë e Buenos-Ajresit.
The fruitfulness of the disciple-making work among the Koreans and the immigration of more Witnesses from Korea made it possible to form a Korean group in Morón, in the province of Buenos Aires.