intensifikim oor Engels

intensifikim

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

intensification

naamwoord

Suksesi i përgjithshëm i predikimit të Dëshmitarëve të Jehovait solli një intensifikim të kundërshtimit.
The general success of the preaching of Jehovah’s Witnesses led to an intensification of the opposition.

voorbeelde

Suksesi i përgjithshëm i predikimit të Dëshmitarëve të Jehovait solli një intensifikim të kundërshtimit.
The general success of the preaching of Jehovah’s Witnesses led to an intensification of the opposition.

Është e vështirë të thuhet se çfarë forme do të ketë ky intensifikim, sepse varet gjerësisht në risitë sociale the teknologjike, të cilat janë të vështira për tu parashikuar.
It is hard to say what shape this intensification will take, because it largely depends on social and technical innovations, which are by definition difficult to predict.

" Në gusht, mund të ketë një intensifikim të bisedimeve me Greqinë dhe ne presim një rekomandim të përsëritur pozitiv të Komisionit Evropian për fillimin e negociatave të BE
" In August, there may be an intensification of talks with Greece and we expect a repeat positive European Commission recommendation for beginning EU negotiations

Hedhjet pasuese në qarkullim të Grupit të Pat Metheny-it do të bazoheshin në një intensifikim të mëtejshëm të ritmeve braziliane të dëgjuara së pari në fillimet e viteve ’80.
The next three Pat Metheny Group releases would be based around a further intensification of the Brazilian rhythms first heard in the early '80s.

" Sllovenia do të donte të shihte një intensifikim të këtij procesi pranimi, " tha Rupel javën e shkuar
" Slovenia would like to see an intensification of this accession process, " Rupel said last week

Haradinaj, një qytetar i Shqipërisë, është një patriot shqiptar dhe nacionalist dhe ka bërë thirrje për intensifikim të mëtejshëm të marrëdhënieve midis dy vendeve.
Haradinaj, a citizen of Albania, is an Albanian patriot and nationalist, and has called for further intensification of relations between the two countries.