kalendar Gregorian oor Engels

kalendar Gregorian

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

Gregorian calendar

eienaam

A calendar in general use in Western countries. It was introduced in 1582 A.D. as a revision to the Julian calendar.

voorbeelde

Menjëherë, vëmë re se ekziston një ndryshim prej 3.760 vjetësh midis llogaritjes hebreje të kohës dhe kalendarit perëndimor apo gregorian, kalendar që tashmë është në përdorim të gjerë.
Right away, we note that there is a difference of 3,760 years between the Jewish count of time and the Western, or Gregorian, calendar that is now in common use.

Ky kalendar – që është 11 ditë më i shkurtë se kalendari gregorian – nuk i pasonte sezonat (stinorët).
Icardi's goals - that crowned him Serie A top scorer - were not enough to save the season.

Pas revolucionit, sovjetikët pranuan kalendarin gregorian, dhe kështu Rusia përdorte të njëjtin kalendar si pjesa tjetër e botës.
After the revolution, the Soviets switched to the Gregorian calendar, bringing Russia into line with the rest of the world.

Kalendarit Gregorian, që përdoret aktualisht pothuajse kudo në botë, është një kalendar Diellor bazuar në kënd të boshtit të rrotullimit të Tokës në lidhje me yllin e saj lokal, Diellin.
The Gregorian calendar, currently used nearly everywhere in the world, is a solar calendar based on the angle of the Earth's rotational axis relative to its local star, the Sun.