king oor Engels

king

voorbeelde

(King James Version) Prandaj kuptohet pse shumë veta nxjerrin përfundimin që nxori Methju Henri, një komentues biblik, i cili tha: «Këtu Stefani po i lutet Krishtit, prandaj kështu duhet të bëjmë edhe ne.»
Understandably, then, many draw the conclusion reached by Bible commentator Matthew Henry, who said: “Stephen here prays to Christ, and so must we.”

Pas një muaji, Harri lë shtëpinë e Dërslive për ta marrë Ekspresin e Hoguortsit te binari i fshehtë i stacionit i trenave King's Kros, Binari 93⁄4.
A month later, Harry leaves the Dursleys' home to catch the Hogwarts Express from King's Cross railway station's secret Hogwarts platform, Platform 9 3⁄4.

(Jobi 31:1) Prandaj, tregoje pjekurinë tënde duke u përpjekur të jesh shembullor në çdo sjellje, duke shmangur edhe «dukjen e ligë». —1 Selanikasve 5:22, King James Version.
(Job 31:1) Therefore, demonstrate your maturity by seeking to be exemplary in all your conduct, avoiding even the “appearance of evil.” —1 Thessalonians 5:22, King James Version.

Dodds sugjeroi që Widdowson duhet të konsideronte specializimin në dietillogji, dhe ajo filloi një diplomë pasuniversitare në King's College në Londër.
Dodds suggested that Widdowson should consider specialising in dietetics, and she started a postgraduate diploma at King's College, London.

Nga Self-Pronouncing Edition of the Holy Bible, e cila përmban versionin King James dhe versionet e rishikuara
From the Self-Pronouncing Edition of the Holy Bible, containing the King James and the Revised versions

Shqyrtoi Mateun 10:28 nga përkthimi biblik King James Version, ku thuhet: «Kini frikë atë që është në gjendje të shkatërrojë edhe shpirtin, edhe trupin në ferr.»
He considered Matthew 10:28, King James Version, which reads: “Fear him which is able to destroy both soul and body in hell.”

Duke filluar nga viti 1926, vëllezërit nisën të shtypnin dhe të lidhnin disa Bibla në shtypshkronjat e tyre, duke përfshirë versionet Emphatic Diaglott, King James dhe American Standard.
Beginning in 1926, the brothers began printing and binding some Bibles in their own printery, including The Emphatic Diaglott and the King James and American Standard versions.

Ne duhet të shkojnë dhe të lutemi së bashku në stadiumin e King's Park.
We must go and pray together at King's Park Stadium.

King Kong i ndyrë.
King fucking Kong.

Martin Luther King u plagos për vdekje nga një plumb me pushkë më 4 prill 1968, duke qëndruar në këmbë në ballkon të katit të dytë të Lorraine Motel në Memphis, Tennessee.
On April 4, 1968, Ray killed Martin Luther King Jr. with a single shot fired from his Remington rifle, while King was standing on the second-floor balcony of the Lorraine Motel in Memphis, Tennessee.

King, ID-në.
King, ID.

A ke lexuar ndonje gje pervec Stephen King?
Do you read anything besides Stephen King?

videoja Harold King: Besnik në burg: mwb16.04 5
video Harold King: Remaining Faithful in Prison: mwb16.04 5

Po, Rreshter King.
That's right, Sergeant King.

Xhoni Karr e cila kishte organizuar bojkotin e autobusit të Montgomerit -- një grua e jashtëzakonshme Afrikano- Amerikane -- dhe Virxhinia Durr, një grua e bardhë, burri i së cilës, Kliford Durr, përfaqësonte Dr. King.
Johnnie Carr who was the organizer of the Montgomery bus boycott -- amazing African- American woman -- and Virginia Durr, a white woman, whose husband, Clifford Durr, represented Dr. King.

"Hail to the King" u klasifikua si #1 ne US Billboard 200, chartet britanike te albumeve, si dhe Finlandezet, Brazilianet, Kanadezet dhe Irlandezet.
Hail to the King charted as number 1 on the Billboard 200, the UK Albums chart, as well as the Finnish, Brazilian, Canadian, and Irish charts.

Për shembull, të shqyrtojmë rastin e vëllait Harold King, një misionar në Kinë, i cili u dënua me pesë vjet izolim.
For example, consider the case of Harold King, a missionary in China who was sentenced to five years in solitary confinement.

King u martua me Coretta Scott, në 18 qershor, 1953, në lëndinë të shtëpisë e prindërve të saj në qytetin e vet të Heiberger, Alabama.
King married Coretta Scott on June 18, 1953, on the lawn of her parents' house in her hometown of Heiberger, Alabama.

(The Cambridge History of the Bible) Deri 90 për qind e përkthimit të Tindalit u kalua drejtpërdrejt në versionin King James të 1611-s.
(The Cambridge History of the Bible) As much as 90 percent of Tyndale’s translation was carried directly into the King James Version of 1611.

(Mateu 24:3, King James Version) Ithtarët e Jezuit e dinin se kjo botë do të marrë fund.
(Matthew 24:3, King James Version) Jesus’ followers knew that this world would end.

Gjatë pesë vjetëve të izolimit, për shkak të qëndrimit të tij besimplotë, Harold King gjeti ngushëllim në kompozimin dhe në këndimin e këngëve të lavdërimit për Jehovain.
During five years of solitary confinement because of his faithful stand, Harold King found comfort in composing and singing songs of praise to Jehovah.

13 Sot s’ka pse të mendojmë që puna e përkthimit të Septuagintës, të Biblës së Uajklifit, të versionit King James ose të çfarëdo përkthimi tjetër ishte e frymëzuar nga Perëndia.
13 Christians today need not think that the work of translating the Septuagint, Wycliffe’s Bible, the King James Version, or any other translation was inspired by God.

Keshtu, ndermjet shume gjerave te mrekullushme qe Martin Luther King tha ne jeten e tij te shkurter,
Now, among the many great things that Martin Luther King said in his short life was,

Është e vërtetë se përkthimi King James te Jeremia 2:22 thotë: «Edhe sikur të laheshe me sodë dhe të përdorje shumë sapun.»
True, the King James version of the Bible states at Jeremiah 2:22: “Thou wash thee with nitre, and take thee much sope [soap].”

Mervyn King, Guvernator i Bankës së Anglisë, sygjeroi gjithashtu se nuk kishte më opsione të tjera monetare pasi shkalla e interesit ishte ulur tashme në nivelin më të ulët në histori (0.5%) dhe vështirë se mund të ulej më tej.
Mervyn King, the Governor of the Bank of England, had also suggested there were no other monetary options left, as interest rates had already been cut to their lowest level ever (0.5%) and it was unlikely that they would be cut further.