laureat oor Engels

laureat

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

laureate

naamwoord

Pesëdhjetë vjet pasi u bë një laureat i çmimit Nobel, vendet në Ballkan mbajnë qëndrime shumë të ndryshëm ndaj një biri të tyre
Fifty years after he became a Nobel laureate, countries in the Balkans maintain very different attitudes towards a native son

voorbeelde

Matematicieni grek Ioanis Antoniu, një profesor i Universitetit Aristotel të Selanikut, mori çmimin Prigozhin # për kontributin e tij në teorinë e kaosit dhe sistemeve të hapura komplekse ku hapi udhën Ilia Prigozhin, mentori i tij dhe një laureat i çmimit Nobel
Greek mathematician Ioannis Antoniou, a professor at the Aristotle University of Thessaloniki, received the # rigozhin Prize for his contribution to the theory of chaos and complex open systems, which Ilya Prigozhin, his mentor and a Nobel laureate, pioneered

Ambasadori suedez mbështet kandidatin laureat bullgar
Swedish Ambassador Supports Bulgarian Laureate Candidate

Organizuar nga shoqata kulturore kroate Napredak, seminari ju kushtua veprës së Andriçit, një shkrimtar i shquar dhe laureat i çmimit Nobel
Organised by the Croatian Cultural Society Napredak, the seminar was dedicated to the work of Andric, a renowned writer and Nobel laureate

Pesëdhjetë vjet pasi u bë një laureat i çmimit Nobel, vendet në Ballkan mbajnë qëndrime shumë të ndryshëm ndaj një biri të tyre
Fifty years after he became a Nobel laureate, countries in the Balkans maintain very different attitudes towards a native son

89 laureat të Cmimit Nobel kanë qenë të lidhur me universitetin si pedagogë, studentë, ose staf tjetër.
Fifty-one Nobel laureates have been affiliated with the University as students, faculty, or staff.

John Bardeen është i vetmi laureat i cili e ka fituar çmimin dy herë në 1956 dhe 1972.
John Bardeen is the only laureate to win the prize twice—in 1956 and 1972.

Për fotografitë zyrtare të ofruar nga Fondacioni Nobel, shih faqet për çdo laureat Nobel në nobelprize.org. ^ B. Të dhënat në kolonën e vendit është sipas nobelprize.org, në faqen zyrtare të Fondacionit Nobel.
For the official pictures provided by the Nobel Foundation, see the pages for each Nobel laureate at nobelprize.org. ^ B. The information in the country column is according to nobelprize.org, the official website of the Nobel Foundation.

Për shembull, fizikani Stiven Uinberg, laureat i çmimit Nobel, tha: «Sa më shumë të duket se e kuptojmë universin, aq më shumë na duket i pakuptimtë.»
For instance, Nobel laureate physicist Steven Weinberg, proclaimed: “The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.”

Më 11 tetor 2012, Akademia Suedeze e shpalli Mo Yanin laureat të Çmimit Nobel Për Letërsi me motivimin "me anë të realizmit halucionant i bën bashkë përrallat popullore, historinë dhe të tashmen".
On 11 October 2012, the Swedish Academy announced that Mo Yan had received the Nobel Prize in Literature for his work that "with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary".

Kur jane në dispozicion, një pikture e çdo laureat Nobel ofrohet.
Where available, an image of each Nobel laureate is provided.

Për një llogari të plotë të punës së kryer nga çdo laureat Nobel, ju lutem shihni artikujt biografike të lidhura nga kolona e emrit.
For a full account of the work done by each Nobel laureate, please see the biography articles linked from the name column.

Kukumi është laureat i shumë çmimeve nëpër festivalet botërore.
Macken has many major Grand Prix victories worldwide.

Atë kohë, dolën poetë si Odisea Elitis, një tjetër laureat grek i Çmimit Nobel dhe poezitë e Kavafit dhe surrealistit Andreas Embirikos, ishin të admirueshme
At the time, poets such as Odysseas Elytis, another Greek Nobel Laureate, emerged, and the works of Cavafy and surrealist Andreas Embiricos were popular