llum oor Engels

llum

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

sediment

naamwoord

Çdo vit në oqean derdhen rreth 25.000 milionë tonë llum, dhe ne as që e vëmë re fare këtë.
Some 25,000 million tons of sediment are swept into the oceans each year, without our even noticing it.

voorbeelde

Si mund të krahasoni një llum si ai me një studiues të mirë si unë?
How can you compare a scumbag like him to a sophisticated scholar like me?

Ky llum do të jetë e zgjuar në disa orë.
This scum will be awake in a couple of hours.

Djali im nuk përzihet me llum të tillë si ju.
My son is not a gambler!

Në ç’llum të paparë ligësie zhytet Akazi?
To what unprecedented depths of wickedness does Ahaz descend?

Leviz së bashku, llum!
Move along, scum!

Por, nëse uji pikonte llum, atëherë supozohej se dikush kishte vdekur.
But if the water was oozing with mud, then supposedly someone had died.

Ç'është e vërteta, llum kafeje është tëharrje tepër e përpiktë.
Honestly, coffee grinds and meticulous weeding.

Vonë, si zakonisht, pirat llum!
Late as usual, pirate scum!

Unë jam rritur si një fëmijë i këndshëm i shtresës së mesme gjë që nuk është e lehtë kur jeshumë i varfër dhe jeton në një llum.
The real me was brought up as a nice middle-class kid which is not the easiest thing when you are extremely poor and living in a slum.

Çdo vit në oqean derdhen rreth 25.000 milionë tonë llum, dhe ne as që e vëmë re fare këtë.
Some 25,000 million tons of sediment are swept into the oceans each year, without our even noticing it.

Batingeri është llum i vërtetë!
Buttinger's such a fuck!

S.H.I.E.L.D. është Perandoria, dhe grupi juaj llum është Rebelët?
S.H.I.E.L.D. is the Empire, and your ragtag group is the Rebels?

Një rezultat i drejtpërdrejtë i kësaj ndotjeje janë rrymat e ujërave me ngjyrë, që kanë prekur zona të ndryshme të deteve Adriatik dhe Egje, duke i mbuluar plazhet me një llum ngjitës me erë të rëndë.
One direct result of this pollution is the red tides that have afflicted various areas of the Adriatic and Aegean seas, covering the beaches with a foul-smelling, glutinous sludge.

Ditën tjetër, gazeta vendëse Na Vodakh i lavdëronte Dëshmitarët e Jehovait, duke thënë se kishin hequr më shumë se 100 tonë llum nga qyteti.
The next day the local newspaper Na Vodakh praised Jehovah’s Witnesses, saying that they had removed more than 100 tons of silt from the city.

Ndonëse në Bibël nuk thuhet specifikisht nëse anija ku udhëtoi Pavli ankoroi në një port në Salaminë, dikur qyteti kishte një port të mirë që tani është i mbuluar me llum.
Though the Bible does not specifically say that the ship on which Paul traveled anchored in a harbor at Salamis, the city once had a good harbor that is now silted up.

Llum Amerikan!
American scum!

Kam aq shumë nga ai llum poshtë thonjëve që nuk do lahet kurrë.
I've got dirt under my fingernails I'll never get out.

Por jo siç ju urren një llum si unë.
But not in the normal way your average low-life scum like me hates them.

Ju kthehuni mbrapa, ju llum!
You get back, you scum!

Disa shpërthime depozitojnë sasira të mëdha hiri të çliruar në një anë të vullkanit, gjë që mund të çojë në rrëshqitje të tokës ose kur përzihen me një sasi të madhe bore, akulli apo uji, mund të formojnë një llum të dendur, që mund të përmbysë me shpejtësi luginat.
Some eruptions deposit huge amounts of loose ash on a volcano’s flank, which can result in landslides or, when mixed with a large volume of snow, ice, or water, can form heavy slurries that can quickly wash down valleys.

Zgjidhni të uleni dhe të bëni llum trurin dhe shpirtin me lojra pyetjesh ndërkohë që fryheni duke ngrënë shpifësira.
Choose watching mind-numbing, spirit-crushing game shows.

Gjatë mesjetës, porti i tij u mbush me llum dhe u braktis.
By the Middle Ages, its harbor had been silted up and abandoned.

Por rri larg lagjeve llum
But stay away from the Tenderloin

Por rri larg lagjeve llum.
But stay away from the Tenderloin!