lulëkuqe oor Engels

lulëkuqe

Noun

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

poppy

naamwoord

plant

voorbeelde

Si rrjedhojë shpërthyen më shumë se 50 lloje lulesh të egra, ku kishte edhe zhabina, zambakë, orkide, lulëkuqe, aguliçe, luledielli dhe shporriza.
The result was an explosion of more than 50 kinds of wildflowers, including larkspurs, lilacs, orchids, poppies, primroses, sunflowers, and verbenas.

Stop-droga hendek të përdorura nga numri më i madh absolut i heroinës është ndoshta codeine, me përdorim të rëndësishëm edhe dihydrocodeine, derivateve lulëkuqe kashtë si bishtajë lulekuqe dhe çaj lulekuqe farë, propoxyphene, dhe cheap.
The stop-gap drugs used by the largest absolute number of heroin addicts is probably codeine, with significant use also of dihydrocodeine, poppy straw derivatives like poppy pod and poppy seed tea, propoxyphene, and tramadol.

Për këto lulëkuqe opiumi të paguajnë mirë dhe familja e fshatarit po lufton për të mbijetuar.
Opium poppies pay well, and the peasant’s family is struggling to survive.

Por këto lulëkuqe të bukura do të shndërrohen në heroinë dhe heroina shkatërron jetë.
But these pretty poppies will be converted into heroin, and heroin destroys lives.

Mijëra kilometra larg, në Afganistan, një fshatar kultivon një fushë me lulëkuqe.
Thousands of miles away, in Afghanistan, a peasant cultivates a field of poppies.