makro oor Engels

makro

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

macro

naamwoord

A set of keystrokes and instructions recorded and saved as a key combination (such as CTRL + X) or file name. When the macro is used, all of the recorded steps are performed automatically. Macros save time by replacing a series of frequently performed steps with a simple key combination or name.

Ne nivelin makro, 4 miliard njerez ne toke bejne me pak se kater dollare ne dite.
On a macro level, four billion people on Earth make less than four dollars a day.

Soortgelyke frases

makro të aftësuara
macro-enabled

voorbeelde

Skulptura ka një perspektivë të dyfishtë, makro dhe mikro.
The sculpture has a dual perspective, macro and micro.

Ne besojmë se kjo fushë plotëson dhe thellon reformat më të gjera makro-ekonomike dhe strukturore që po zbatohen me vendosmëri nga Qeveria.
We believe that this area complements and deepens the broader macro-economic and structural reforms being vigorously implemented by the Government.

Zyrtarët theksuan gjithashtu përkushtimin e tyre për ruajtjen e stabilitetit makro- ekonomik, nxitjen e investimeve të huaja, rritjen e luftës kundër korrupsionit e krimit të organizuar, si dhe marrjen e masave për përmirësimin e klimës së biznesit
The officials also noted their commitment to maintaining macro-economic stability, promoting foreign investments, stepping up the fight against corruption and organised crime, and taking measures to improve the business environment

Kur je duke folur për lloje ose ndryshime në familje, je në fakt duke folur për makro- evolucion.
When you're talking about kinds or change in families, you're actually talking about macroevolution.

Edhepse kjo është më lehtë të thuhet se sa të bëhet, sfidat e Kosovës përbëhen nga krijimi i një strategjie dypjesëshe me të cilën (1) do të mirëmbajë themelet e forta makro-fiskale dhe financiare dhe (2) do të lidhë programin e reformave institucionale me procesin e integrimit në BE duke lidhur në mënyrë eksplicite integrimin politiko-ekonomik dhe prioritetet zhvillimore socio-ekonomike.
While easier said than done, Kosovo’s challenge thus consists of devising a two-pronged growth strategy with which to (1) maintain the strong macro-fiscal and financial foundation and (2) anchor the institutional reform program firmly within the EU integration process by explicitly linking politico-economic integration and socio-economic development priorities.

Komisioni Evropian (KE) botoi të martën ( # shkurt) raportin e parë të tij të Mekanizmit të Alarmit, që analizon vendet mbi disa faktorë, përfshirë çmimet e strehimit, eksportet e borxhin publik, për të përcaktuar nëse ekzistojnë shbalancime të pashëndetshme makro- ekonomike
The European Commission (EC) published on Tuesday (February # th) its first Alert Mechanism report, which analyses nations on several factors, including housing prices, exports and public debt, to determine if unhealthy macro-economic imbalances exist

Borxhi po rëndën ende stabilitetin ekonomik të Kroacisë, si në bivelin makro dhe mikro, pasi të gjitha bankat e vendit po shiten te bankat e huaja dhe stabiliteti monetar i vendit është i ndjeshëm ndaj ndikimeve të jashtme
Debt is still aggravating the economic stability of Croatia, both at the micro- and macro-economic level, as all the country 's banks are being sold to foreign banks, and the country 's monetary stability is sensitive to external influences

Ai i bëri thirrje qeverisë që të ruajë stabilitetin makro- ekonomik dhe të përmirësojë klimën e biznesit
He called on the government to maintain macroeconomic stability and improve the business climate

Qeveria e ka çuar me vendosmëri vendin në një rrugë afatmesme drejt qëndrueshmërisë makro-fiskale, ka eliminuar një pjesë të madhe detyrimesh të pashlyera dhe ka filluar të adresojë nivelin e lartë të kredive të këqija në sektorin bankar.
Government has firmly placed the country on a medium-term path toward macro-fiscal sustainability, eliminated a large stock of government arrears, and begun tackling the high level of non-performing loans in the banking sector.

· Rifillimi i rritjes ekonomike të qëndrueshme: duke siguruar faktorët themelorë makro për ringritjen ekonomike dhe duke rimarrë shpejtësinë e reformave përpara krizës.
* Resuming sustained growth: by ensuring macro fundamentals for economic recovery and regaining the pre-crisis reform momentum.

Për të mbështetur rritjen në rajon, vendet duhet të forcojnë më tej themelet e brendshme makro-ekonomike që ndihmojnë prodhimin dhe rrisin rezistencën ndaj trazirave të jashtme .
To sustain growth in the region, the countries need to further strengthen their domestic macroeconomic fundamentals and policies that boost productivity and resilience to external turmoil.

Parashikimi i rritjes # % është për shkak të një numri faktorësh të tilla si stabiliteti relativ makro- ekonomik i vendit dhe shtrëngesat fiskale, tha EBRD në raportin e vet vjetor botuar të mërkurë- n ( # nëntor
The # % growth forecast is due to a number of factors, such as the country 's relative macro-economic stability and fiscal constraints, the EBRD said in its annual report, published on Wednesday (November # th

Së pari, siç e përmenda më sipër, Greqia tani ka një mjedis, i cili është mjaft më i favorshëm për investimet duke patur parasysh normat e interesit të ulta dhe të qëndrueshme, dhe, në përgjithësi, mjedis më të qëndrueshëm makro- ekonomik, pas hyrjes në zonën e monedhës së përbashkët
First, as I mentioned earlier, Greece now has an environment which is far more investment-friendly in view of the low and steady interest rates and, in general, more stable macro environment following entry into the common currency area

Ekspertët besojnë se duke zbatuar politikën makro- ekonomike të orientuar nga reformat dhe duke krijuar klimën e duhur të biznesit, Maqedonia do të rrisë investimin e drejtëpërdrejtë të huaj
Experts believe that by implementing reform-oriented macro-economic policy and setting the right business climate, Macedonia will increase foreign direct investment

Këto ndërmarrje thonë se u vendosën atje kryesisht sepse Bullgaria krenohet për normën më të ulët të taksave në BE, ofron punë të lirë, stabilitet makro- ekonomik, shërbime të mira transporti, prona e qtra të lira-- shumë nga të cilat zbatohen në Maqedoni gjithashtu
These companies say they moved there primarily because Bulgaria boasts the lowest tax rate in the EU, offers cheaper labour, macro-economic stability, good transportation services, cheap property and rent-- much of which applies to Macedonia as well

Përpjekje më të mëdha nevojiten për të përshpejtuar rritjen ekonomike përfshirëse me synimin për të ruajtuar qëndrueshmërinë makro-fiskale dhe atë të sektorit financiar, për të përmirësuar klimën e investimeve dhe për të përshpejtuar rritjen e sektorit privat, duke eleminuar pengesat ndaj krijimit të vendeve të punës dhe duke përmirësuar qeverisjen dhe shërbimin ndaj publikut.
Deeper efforts are needed to accelerate inclusive economic growth with the aim of maintaining macro-fiscal and financial sector sustainability, improving the investment climate and unleashing private sector growth, removing barriers to employment for job creation, and improving governance and public service delivery.

Ai mund të ketë një ndikim pozitiv në politikat monetare dhe makro- ekonomike, meqënëse problemi ynë më i madh mund të ketë qënë një vërshim i madh i parave në dorë
It could have a positive effect on monetary and macroeconomic policies, since too much cashflow may have been our greatest problem

Ne nivelin makro, 4 miliard njerez ne toke bejne me pak se kater dollare ne dite.
On a macro level, four billion people on Earth make less than four dollars a day.

* Rivendosja e balancave makro-ekonomike
Number of projects 11 Lending US$718 million

Në të ardhmen, Shqipëria duhet vijojë zbatimin e reformave që synojnë rimëkëmbjen e stabilitetit makro-fiskal, për të siguruar përfitime për të gjithë nga rritja ekonomike, për të nxitur përfshirjen dhe rritjen e sektorit privat.
Moving forward, Albania needs to stay the course on reform implementation aimed at restoring macro-fiscal sustainability, ensuring growth benefits all, fostering inclusion and stimulating private sector growth.

Përparësitë për rritje dhe për hapjen e vendeve të reja të punës përfshijnë stabilizim makro-ekonomik dhe fiskal, përmirësim të konkurrueshmërisë dhe të konektivitetit, rritje të aftësive dhe të produktivitetit të punës, dhe forcim të qeverisjes dhe të antikorrupsionit.
Priorities for growth and jobs creation include macroeconomic and fiscal stabilization, improved competitiveness and connectivity, enhanced skills and labor productivity, and strengthened governance and anti-corruption.

Makro, Divizioni i dytë.
Macros, second cohort.

Shefi ekzekutiv i FMN- së për Maqedoninë, Zheroen Kremers, përfundoi një vizitë disa- ditore në Shkup që synoi vlerësimin e gjendjes makro- ekonomike dhe politike
The IMF 's chief executive for Macedonia, Jeroen Cremers, wrapped up a several-day visit to Skopje aimed at assessing the macroeconomic and political situation

Profesori i Ekonomisë i Universitetit FON Mirko Tripunovski shpjegoi se përveç politkës së reformës makro- ekonomike të qeverisë, hapja e zonës së dytë të lirë ekonomike në Bunarxhik, pranë Shkupit dhe hyrja e ndërmarrjeve të SHBA Johnson Controls dhe Johnson Metty sinjalizojnë fillimin e një faze të re
FON University Economics Professor Mirko Tripunovski explained that in addition to the government 's macro-economic reform policy, the opening of the second free economic zone at Bunardzik, near Skopje, and the entry of US companies Johnson Controls and Johnson Metty signal the beginning of a new phase

Greenberg e klasifikonte Oti si një gjuhë makro-ge, por ai nuk ofroi pothuajse asnjë të dhënë mbështetëse dhe nuk u pasua nga studiues të tjerë.
Greenberg classified Oti as a Macro-Ge language, but he provided almost no supporting data and has not been followed by other researchers.