mendoj oor Engels

mendoj

/mɛnˈdɔj/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

think

werkwoord
en
communicate to oneself in one’s mind
Shpesh mendoj për vendin ku të kam takuar ty.
I often think about the place where I met you.
en.wiktionary2016

conceive

werkwoord
en
to develop an idea
en.wiktionary2016

judge

Verb verb noun
Mendoj se kjo është e rëndësishme pasi kështu fëmija nuk ndihet sikur po e gjykojnë.»—Zheraldi nga Franca.
I feel that this is important, so that a child does not feel as if he’s being judged.”—Gerald, France.
TraverseGPAware

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

suppose · understand · mean · believe · imagine · reflect · consider · to judge · to think · contemplate · ponder · try · repute · deem · opine · deliberate · to meditate

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mendoj kështu
I think so
une nuk mendoj kështu
I don't think so
nuk mendoj kështu
I don't think so
mendoj, pra jam
I think therefore I am

voorbeelde

Advanced filtering
Prandaj mendoj se njëri prind... është dashur të shkoj, këtë po e thoja.
that's all I'm saying.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe mendoj se vendimi i Kapitenit është çmenduri dhe nuk do të ndodhte po të mos ishin lidhjet e juaja në të kaluaren.
And I think the captain's decision is insane and it wouldn't happen if it weren't for your past relationship.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bëhem emocional kur mendoj për të.
I get emotional thinking about it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendoj se duhet të lëvizësh pak.
I think you need to let off some steam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personalisht, unë mendoj me e madhe e Batista bërë gabim nuk ishte vrarë Fidel kur ai kishte shansin.
Personally, I think the biggest mistake Batista made was not killing Fidel when he had the chance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe unë mendoj që ju me të vërtetë mendoni se kjo është ajo që do bëni?
And I suppose you really think that's gonna be you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orientimi fillon... në 2 javë Dhe ai guxoi t'më thotë, se unë jam një egoist dhe vetëm... unë mendoj për veten sikur të ishte i imi apo diçka.
Orientation begins... in 2 weeks And he dared to tell me I am a selfish and only I think of myself as if it were my own or something.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po mendon atë që mendoj unë?
Are you thinking what I' m thinking?opensubtitles2 opensubtitles2
Mendoj se e kuptoj pse ajo eshte e vetmja pjese qe mban mend.
I guess I understand why that's the only part you remember.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendoj se do të më mungosh.
I think I'll miss you least of all.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendoj se ma ke treguar atë histori
I think you spared me that storyopensubtitles2 opensubtitles2
Nuk mendoj se janë ata.
I don't think that's them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë mendoj se ka gjithashtu pakënaqësi me njëra tjetrën lidhur me atë në se përfshihej AAK në qeveri pas zgjedhjeve të
I think there is also discontent with one another related to whether to include the AAK in the government after the elections ofSetimes Setimes
Mendoj, thyej dhe hyn...
I mean, breaking and entering-OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edhe fillova te mendoj, thash, ndoshta nje aksent civilizues britanik mund te me ndihmoje pak
And so I thought perhaps a really civilized- sounding British accent might help things a bit.QED QED
Mendoj se ishte ftohtë.
I think she was cold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kur e kishin pyet a është hendikep bukuria e saj, thotë "njerëzit mendojnë se nëse dukesh përafërsisht tërheqëse, nuk din të aktrosh, a mua më ka mbetur vetëm e vetëm të aktroj, mendoj se bukuria nuk është hendikep i madh, nëse vërtet donë të dukesh si që roli e kërkon, i cili nuk është si ti."
When asked if she believed her beauty had been an impediment to being taken seriously as an actress, she said, "People think that if you look fairly reasonable, you can't possibly act, and as I only care about acting, I think beauty can be a great handicap, if you really want to look like the part you're playing, which isn't necessarily like you."WikiMatrix WikiMatrix
Mendoj që duhet ta kuptoj vetë, duhet ti japim hapësirë ta kuptojë vetë
I think she needs to find out... for herself, on her own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eshtë e sigurtë se nuk duhet të presim tre vjet për të thënë, " Na vjen keq, eksperimenti dështoi. " Në se del me sukses, e gjithë merita është e personave që e zbatuan atë-- ne do të ngremë monumente për ta; por në se dështon, nuk mendoj se duhet të presim tre vjet për të deklaruar se ka dështuar
It is certain that we should not wait three years to say, " We are sorry, the experiment has failed. " If it succeeds, all credit is due to the people who carried it out-- we will raise monuments to them; but if it fails, I don ’ t think that we need to wait three years to declare that it has failedSetimes Setimes
Dhe kështu, njëherë në disa javë mësuesit mund të ulen dhe thonë, " Në rregull, këtu kam një regjistrim të diçkaje që mendoj se e kam bërë mirë.
And so every few weeks teachers could sit down and say, " OK, here's a little clip of something I thought I did well.QED QED
Mendoj që këtë njeri e kanë rrahur apo diçka të tillë.
I think this guy got mugged or something.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do të tregoj se çka mendoj unë.
I'll tell you what I think.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë shikoj thonjtë e saj dhe mendoj, " Çfarë lloj kasapi e ka bërë këtë? "
I look at her nails, thinking, " What kind of butcher did this? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendoj që të gjithë kemi ndryshuar.
Guess we're all different now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe unë e di se sa tërheqëse është të qëndrosh prapa skenës, sepse mendoj se e kam bërë këtë gjatë gjithë jetës sime, duke menduar, do shkoj atje dhe do t'i rrëzoj që të gjithë kur të jem e hekurt dhe e paprekshme nga goditjet dhe kur të jem përfekte.
And I know it's seductive to stand outside the arena, because I think I did it my whole life, and think to myself, I'm going to go in there and kick some ass when I'm bulletproof and when I'm perfect.QED QED
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.