meqë ra fjala oor Engels

meqë ra fjala

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

by the way

bywoord

incidentally

Të cilin, meqë ra fjala, ti e dërgove në karrigen elektrike.
Who, by the way, you sent to the electric chair.

voorbeelde

Mua më quajnë Erik Stifler, meqë ra fjala.
My name's Erik Stifler, by the way.

Oh, meqë ra fjala, ne thyem gjashtë!
Oh, by the way, you broke 6.

Meqë ra fjala, mendoj se është mirë të dërgoni mbesën tuaj në një vënd të sigurtë
Speaking think it' s time to send your niece to a safe place

Edhe 100 Miki, meqë ra fjala.
Happy birthday to Micky, by the way.

Kush je, meqë ra fjala?
Who are you anyway?

Meqë ra fjala, si është Majki?
By the way, how is Mike?

Dhe meqë ra fjala... ke buzëkuq në fytyrë.
You have lipstick on your face.

Kinezët absolutisht po e fitojnë këtë garë drejt Hënës se re meqë ra fjala.
The Chinese are absolutely winning this race to the new Moon, by the way.

" Dhe meqë ra fjala, ti je në kolonën'Jo-seksi'. "
" And by the way, you're in the'Not-Hot'column. "

Meqë ra fjala për ujditë, si thua sikur të bashkohesh me Sipërmarrjen Xherri Klivlend?
Speaking of deals, how would you like to join Jerry Cleveland Enterprises?

Meqë ra fjala, ke vërtet dhëmbë të bukur.
You have really pretty teeth, by the way.

Dhe meqë ra fjala...
Speaking of the devil...

Meqë ra fjala, si qëndron CMF?
By the way, what does CMF stand for?

Deri më 2050 do të prekë 150 milionë veta që, meqë ra fjala do të përfshijë shumë nga ju.
But by 2050, it will affect 150 million people -- which, by the way, will include many of you.

Jam Xherri, meqë ra fjala
This is Jerry, by the way

Emri im është Rexhi, meqë ra fjala.
My name is Reggie, by the way.

Meqë ra fjala, kujdesuni për djalin.
By the way, take good care of that kid.

Meqë ra fjala, Marti të bën të fala.
By the way, Marty says hi.

Dhe meqë ra fjala...
Speaking of which...

Meqë ra fjala, për atë rrjedhjen në bodrum.
By the way, about that leak in the basement.

Meqë ra fjala, do ta heqësh cigaren?
By the way, you wanna lose the cigarette?

Meqë ra fjala, pse e quajnë Xho Eskimezi?
By the way, why is he called Eskimo Joe?

Unë jam në radhë, meqë ra fjala.
I'm next in line, by the way.

Meqë ra fjala, faleminderit për këshillën prindërore më herët.
And, by the way, thanks for the fatherly advice, guy.

Unë jam Etan Uejti, meqë ra fjala.
I'm Ethan wate, by the way.