optika oor Engels

optika

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

optics

naamwoord

Megjithatë, synimi kryesor i Keplerit nuk ishte optika, por astronomia.
Kepler’s main pursuit was not optics, however, but astronomy.

Optika

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

optics

naamwoord

branch of physics

Megjithatë, synimi kryesor i Keplerit nuk ishte optika, por astronomia.
Kepler’s main pursuit was not optics, however, but astronomy.

Soortgelyke frases

Optika kuantike
quantum optics

voorbeelde

Tregimet priren nga optika e një realiteti ndryshe.
The High came from an alternate reality.

Fusha e fizikës është shumë e gjerë dhe mund të përfshijë në të fusha si mekanika kuantike dhe fizika teorike, fizika e aplikuar dhe optika.
The field of physics is extremely broad, and can include such diverse studies as quantum mechanics and theoretical physics, applied physics and optics.

Fizika optike është e veçantë nga optika sepse ajo nuk tenton që të fokusohet në kontrollimin e fushave klasike të dritës nga objektet makroskopike, por në vetitë themelore të fushave optike dhe bashkëveprimit të tyre me dritën në botën mikroskopike.
Optical physics is distinct from optics in that it tends to focus not on the control of classical light fields by macroscopic objects but on the fundamental properties of optical fields and their interactions with matter in the microscopic realm.

Për shembull: optika e teleskopit u prodhua në mënyrë të papërshtatshme dhe nuk iu bënë prova të mjaftueshme nga inxhinierë tepër të besuar, të cilët nuk pranuan asnjë ndërhyrje domethënëse teknike dhe shkencore nga jashtë firmës prodhuese, e cila ishte xheloze për sekretet e saj . . . [dhe] për Hubble [është shfrytëzuar] material i përdorur, si giroskopë të vjetër prej dhjetëra vjetësh [giroskopë që ishin provuar rreth 70.000 orë para përdorimit në teleskop, ose për ta thënë me fjalët e një tekniku ‘të provuar për vdekje’] dhe skeda memorieje të projektuara për mjete të vjetra të hapësirës.»
For example: telescope optics machined improperly and tested inadequately by overconfident engineers, with no meaningful technical or scientific input from outside the secretive contractor . . . [and] the incorporation into Hubble of used goods, such as decades- old gyroscopes [gyros that had been tested for some 70,000 hours before use in the telescope —‘tested to death,’ as one engineer stated] and memory boards meant for antique space vehicles.”

(Shih edhe Optika; Syzet optike)
(See also Eyeglasses; Optics)

Autorë të tjerë kanë argumentuar se për shkak të kufizimeve të Optika e syrit dhe ndarje e photoreceptors në retinë , është e pamundur për të parë në mur me sy të lirë, madje edhe nga orbita të ulëta, dhe do të kërkojnë mprehtësi vizuale e 20 / 3 (7,7 herë më mirë se normale).
Other authors have argued that due to limitations of the optics of the eye and the spacing of photoreceptors on the retina, it is impossible to see the wall with the naked eye, even from low orbit, and would require visual acuity of 20/3 (7.7 times better than normal).

Optika gjeometrike është një përafrim i teorisë kuantike të dritës, e cila nuk ka një formë "klasike".
Geometric optics is an approximation to the quantum theory of light, and does not have a superior "classical" form.

Optika kuantike është studimi i natyrës dhe efekteve të dritës si fotone te kuantizuara.
Quantum optics is the study of the nature and effects of light as quantized photons.

Mekanika klasike është i njëjti përafrim i frekuencave të larta si optika gjeometrike.
Classical mechanics is the same extreme high frequency approximation as geometric optics.

Megjithëse optika moderne kuantike na tregon se ka shpjegim gjysmë-klasik të efektit fotoelektrik – lëshimi i elektroneve nga sipërfaqet metalike – fotoni u përdor historikisht (megjithëse jo gjithsesi e nevojshme) për të sqaruar disa vëzhgime.
Although modern quantum optics tells us that there also is a semi-classical explanation of the photoelectric effect—the emission of electrons from metallic surfaces subjected to electromagnetic radiation—the photon was historically (although not strictly necessarily) used to explain certain observations.

Në 1021, Alhazen (Ibn al-Haytham) botoi Librin e Optika, në të cilën ai paraqiti një seri të argumenteve duke hedhur poshtë teorinë në të cilën drita lëviz nga një objekt në sy.
In 1021, Alhazen (Ibn al-Haytham) published the Book of Optics, in which he presented a series of arguments dismissing the emission theory of vision in favour of the now accepted intromission theory, in which light moves from an object into the eye.

Optika e Hubble ishte me të meta, dhe Faber dhe ekipi i saj ndihmuan për të diagnostikuar shkakun si shmangie sferike.
The optics of the Hubble were flawed, and Faber and her team helped to diagnose the cause as spherical aberration.

(Shih edhe Glaukoma; Mjetet ndihmëse pamore; Ngjyra; Optika; Sytë; Syzet optike; Verbëria)
(See also Blind[ness]; Eyeglasses; Eyes; Glaucoma; Nearsightedness; Optics; Visual Aids)

OPTIKA
OPTICS

Megjithatë, synimi kryesor i Keplerit nuk ishte optika, por astronomia.
Kepler’s main pursuit was not optics, however, but astronomy.