pirat oor Engels

pirat

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

mobster

naamwoord

pirate

naamwoord manlike

one who plunders at sea

E di Hakëllberi, je vërtetë i lirë kur je pirat.
You know, Huckleberry, you're truly free only when you're a pirate.

voorbeelde

Thuhet se, pasi zbuloi fjalëkalimin e kollajshëm të një profili në Internet, ky pirat informatik shtiu në dorë informacionet për të kontaktuar disa njerëz.
The hacker is said to have cracked a poorly chosen password of one Internet account, making it possible for him to access contact information for several people.

Ngjan si pirat.
Makes you sound like a pirate.

AIMR do të vazhdojë të mbikqyrë rrjetet e shkëmbimit të skedarëve dhe ka dërguar inspektorë në fushë për të mbikqyrur tregjet, tregtinë e rrugës dhe dyqanet e specializuara në kërkim të materialit pirat
AIMR will continue to monitor file-sharing networks and has dispatched inspectors to the field to supervise markets, street commerce and specialised shops in search of pirated material

Jam pirat.
I'm a pirate.

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl është një film pirat e Walt Disney Pictures i vitit 2003, i cili u prodhua nga Jerry Bruckheimer.
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl is a 2003 video game prequel to the film of the same name, developed by British company Pocket Studios.

Flamuri pirat i quajtur "Jolly Roger".
A pirate flag often called the "Jolly Roger."

Babai im nuk ishte pirat.
My father was not a pirate!

Ai donte të ishte Pirat.
He used to be a Pirate.

E di Hakëllberi, je vërtetë i lirë kur je pirat.
You know, Huckleberry, you're truly free only when you're a pirate.

Piratë janë bashkuar kundër Beketit, dhe ti je një pirat.
The pirates are gathering to fight Beckett, and you're a pirate.

Pirat apo jo, ky njeri ma shpëtoi jetën.
this man saved my life!

Roche Braziliano ishte një pirat famëkeq mizor i cili operonte nga Port Royal, Xhamajka.
Roche Braziliano was a notoriously cruel buccaneer who operated out of Port Royal, Jamaica.

Hektor, më vjen mirë që kolegut tim pirat i shkojnë punët mbarë.
How nice to see a fellow pirate make good of himself.

Sepse kjo nuk është vetem një vlerë retale e disa prej filmave pirat për të cilët ne jemi duke folur, mirpo kjo është një humbje ekonomike.
Because this isn't just the hypothetical retail value of some pirated movies that we're talking about, but this is actual economic losses.

Kur kjo lajm arriti Anglinë, ajo konfirmoi reputacionin e Kidd si një pirat dhe komandantët e ndryshëm detarë u urdhëruan të "ndjekin dhe kapin Kiddin dhe bashkëpunëtorët e tij" për "piratët famëkeq" që kishin kryer.
When this news reached England, it confirmed Kidd's reputation as a pirate, and various naval commanders were ordered to "pursue and seize the said Kidd and his accomplices" for the "notorious piracies" they had committed.

Ti je i vetmi pirat me të cilin mund t'ja arrij qëllimit.
You were the only pirate I thought I would pass for.

Keq për çdo bir nëne që e quan veten pirat.
Bad for every mother's son what calls himself a pirate.

Vonë, si zakonisht, pirat llum!
Late as usual, pirate scum!

S.p.r.sh, si dreqin arriti t'ia dilte një pirat Francez të hipte në një anije sekrete të SHiELD'it, në mes të ditës?
Like how the hell did a French pirate manage to hijack a covert S.H.I.E.L.D. vessel in broad daylight?

Unë jam nje pirat pioner Dhe këta janë piratët e mi trima
I'm a primate pirate pioneer And these are my brave buccaneers

Je një pirat i sëmurë.
You are one sick fucking pirate.

Në kërkim për ushqim, Luffy arrin te një qytet port, duke mundur një pirat të quajtur Crescent Moon Gally rrugës.
In search for food for his crew, Luffy arrives at a port after defeating a pirate named Crescent Moon Gally on the way.

Unë jam pirat.
I'm a pirate.

se ju jeni një Pha përgjim Krut pirat
that you are a Pha Peek Krut pirate

Jemi në një sulm pirat...
We are under pirate attack at a...