pula oor Engels

pula

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

chicken

naamwoord

Ne s'do të blejmë më pula nga ky përseri, shef!
We ain't never buying chickens from him again, boss!

pula

naamwoord

Gazmend Pula, një ekspert i industrisë, kishte një notë më shpresëtare
Gazmend Pula, an industry expert, sounded a more hopeful note

Pula

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

chicken

adjective verb noun

domesticated fowl, primarily a source of food

Pula ishte jashtëzakonisht e butë dhe shumë e lëngshme.
The chicken was unbelievably tender and real juicy.

Soortgelyke frases

Pula me çafkë
Hazel Grouse

pula faraone
guinea fowl

voorbeelde

U tregoi se si pionierët e këmbenin literaturën me pula, vezë, gjalpë e perime, me një palë syze, e madje me një këlysh qeni!
He told of how the pioneers had exchanged literature for chickens, eggs, butter, vegetables, a pair of glasses, and even a puppy!

Këtu gjendet edhe pula vjollcë e ujit (Porphyrula martinica) dhe lloje të tjera që jetojnë kënetave.
The purple gallinule (Porphyrula martinica) and other marsh-dwelling species are also found here.

Shpresoj se te pelqen pula e pjekur.
Well, I hope you like fried chicken.

Kur u kthyem në shtëpi, pamë se 19 pula kishin ngordhur —një katastrofë ekonomike.
Returning home, we found that we had lost 19 chickens —a serious economic blow.

Në vendet perëndimore, pula është me bollëk dhe e lirë.
In Western lands, chicken is plentiful and inexpensive.

Po të shohësh më nga afër, në koshat e tyre ka ndër të tjera pula të gjalla, portokalle të qëruara dhe lloje të ndryshme ilaçesh.
A closer look reveals that their baskets contain live chickens, peeled oranges, and assorted medicines, among other items.

Pula ka ikur!
The chicken got away!

Ata nuk janë të papërvojë, si të rinjtë e zogjve më të madhe, por më të përkryer të zhvilluara dhe hershëm edhe se pula.
They are not callow like the young of most birds, but more perfectly developed and precocious even than chickens.

Justina Shiroka- Pula: Qeveria e Kosovës miratoi në shtator # një strategji ] për energjinë për periudhën
Justina Shiroka-Pula: The Kosovo government approved in September # a strategy ] for energy for the period

Dëgjo, Kung Pao Pula, i dashuri yt i vjetër, ia bëri vetes këtë.
Listen, Kung Pao Chicken, your old, old boyfriend brought this all on himself.

Të ngarkuara me peshq, fruta, arra kokosi, lopë, pula dhe pasagjerë, ato drejtohen për në portin e ishullit.
Laden with fish, fruit, coconuts, cows, chickens, and passengers, they head for the port of Lamu.

Përveç derrave, në imu gatuanin edhe peshk, pula dhe zogj më të vegjël si edhe patate të ëmbla, rrënjë taroje, fruta të drurit të bukës dhe ëmbëlsira.
Besides pigs, they cooked fish, chickens, and smaller birds as well as sweet potatoes, taro roots, breadfruit, and puddings in the imu.

E vetmja gje qe do kesh per krahu....... do te jete nje kove me pula.
The only thing you'll come in with hanging from your arm is a bucket of chicken.

Ajo ishte pula e fundit.
That was our last chicken.

Para se të vdiste, kishte marrë dy pula që t’i rriste.
Before his death, he was raising two chickens.

Njerëzit e kuptuan shpejt që pula mund të zbutej lehtë.
Man soon discovered that the chicken could be domesticated easily.

Të tjerë qytete që do të presin ndeshjet nga # ekipe janë Zadari, Spliti, Osijeku, Varazhdini, Poreci dhe Pula
Other cities to host matches of the # teams are Zadar, Split, Osijek, Varazdin, Porec and Pula

19 Pula: Me bollëk dhe e kërkuar
19 The Chicken —Popular and Plentiful

Raportet flisnin për qindra lopë dhe viça, si dhe për mijëra pula të ngordhura nga të ftohtët, pasi gjatë natës temperaturat binin poshtë pikës së ngrirjes.
Reports came in of hundreds of cows and calves, as well as thousands of chickens, that froze to death as nighttime temperatures plummeted below freezing.

Grupi britanik i muzikës pop fank Jamiroquai interpretoi në Pula, Kroaci, më # qershor, duke promovuar CD- në e fundit të tyre " Odisea Fanki "
The British pop funk group Jamiroquai performed in Pula, Croatia, on # une, promoting its latest CD " Funky Odyssey "

Pula tha se numri i prokurorëve jo vetëm duhet të rritet, por ata në forcën e posatçme duhej të jenë specialistë të ngarkuar për fusha të caktuara, si korrupsioni, trafikimi i drogës apo njerëzve
Pula said the number of prosecutors should not only be increased, but those on the task force should be specialists assigned to specific areas such as corruption, drugs or human trafficking

Si armëpunues më të njohur të Gjakovës përmenden Tusha nga shekulli i 18-të, emri i të cilit lidhet me zhvillimin e armëpushimit dhe argjendit në këtë qytet, ndërsa në shekullin e 19-të janë permendur Emin Kazari, Murat Nuka, Ramadan Nuka, Çaush Basha, Beqir Pula etj.
As better known Gjakovar gunsmiths are mentioned Tusha from the 18th century, whose name is related to the development of gunsmithery and silversmithery in this town, whereas in the 19th century Emin Kazari, Murat Nuka, Ramadan Nuka, Çaush Basha, Beqir Pula, etc. are mentioned.

Këta zogjë janë anëtarë tipik të rendit Galloanserae (zogjë), Galliformes (e cila përfshin pula, shkurta dhe gjeldeti).
These birds are most typically members of the superorder Galloanserae (fowl), especially the order Galliformes (which includes chickens, quails, and turkeys).

Si është pula?
How's the chicken?

Lajmëtarët e tjerë organizojnë një darkë të thjeshtë dasme me jams, miell palme, disa gjethe të ngrënshme dhe dy pula.
The other publishers provide a simple wedding dinner of yams, sago, some edible leaves, and two chickens.