ritmikisht oor Engels

ritmikisht

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

rhythmically

bywoord

Ata jane ne rruge cdo dite, ritmikisht.
They're on the streets every day, rhythmically.

voorbeelde

Ata jane ne rruge cdo dite, ritmikisht.
They're on the streets every day, rhythmically.

NË NJË punishte të vogël, një tipograf dhe çiraku i tij i ri po punojnë ritmikisht në shtypshkronjën e tyre prej druri, duke vendosur me kujdes mbi pllakën me shkronja faqet e bardha.
IN A small shop, a printer and his young apprentices rhythmically operate their wood-frame press, carefully placing blank sheets of paper over the type.

Gusty vijoi fuqishëm dhe bëri dashuri me të ritmikisht ndërkohë që ajo e filmoi, sepse ajo ishte një lloj pornografeje amatore.
Gusty entered her boldly and made love to her rhythmically while she filmed him, because she was a keen amateur pornographer.

Në fillim, zemra kishte filluar t’i rrihte shumë shpejt dhe jo ritmikisht, pastaj kishte pushuar fare së rrahuri.
Her heart started beating very rapidly and erratically, and then it stopped beating altogether.

Imazhet e mëdha prej druri të triadës së zotave nxiren nga karrot dhe pastaj çohen në shenjtërore, duke ecur ritmikisht; një ritual që është i njohur si pahandi.
The large wooden images of the triad of gods are taken out from the chariots and then carried to the sanctum sanctorum, swaying rhythmically; a ritual which is known as pahandi.

Shumë lloje lëvizin para falë muskujve, që e tkurrin dhe e lëshojnë ritmikisht trupin në formë kambanëze, porsi një ombrellë që mbyllet e hapet.
Muscles propel many species along by rhythmically contracting and relaxing their bell-shaped body, somewhat like closing and opening an umbrella.

Ndërsa ritmi i valles përshpejtohet, gjerdanët e rëndë me rruaza të vajzave ulen e ngrihen ritmikisht përmbi supet e tyre.
As the pace of the dance intensifies, the heavy beaded collars of the girls thump rhythmically up and down on their shoulders.

Duke e shikuar valvulën ritmikisht që shkonte posht – lart, Papini e konceptoi/mendoi idenë e motorit/makinës me piston dhe cilindër.
By watching the valve rhythmically move up and down, Papin conceived of the idea of a piston and cylinder engine.