shkolle oor Engels

shkolle

voorbeelde

Ajo shkoj ne shkolle.
She went to school.

Une do te thosha qe Rajli sherben si metafore per te gjithe femijet, dhe une mendoj se braktisja e shkolles vjen ne forma te ndryshme... nga nxenesit e viteve te fundit qe ikin para se viti te filloje deri tek ajo karrigia bosh ne fund te klases se nje shkolle te mesme ne qytet.
You see, I would argue that Riley is a metaphor for all kids, and I think dropping out of school comes in many different forms -- to the senior who's checked out before the year's even begun or that empty desk in the back of an urban middle school's classroom.

Dhe kjo ide shkolle mund te aplikohet dhe ne lagjen tuaj shume shpejt.
And it might just be coming to a neighborhood near you soon.

'Sepse me duhet nje njeri me mua ne shkolle.
'Cause I needed somebody to be here and school me.

Gjej nje shkolle tjeter
Find another school

«NJË vajzë kaq e zgjuar dhe beson te Zoti?!» —i tha një shoqe shkolle një motre të re në Britani.
“YOU seem to be too clever to believe in God,” said a fellow student to a young sister in Britain.

Nick dhe une jemi cifti me i bukur ne shkolle.
Nick and I are the hottest couple in school.

Zhaklina nisi studim biblik me mësuesen të hënave, pas shkolle.
Jacquelin began conducting a Bible study with her teacher every Monday after school.

Zakonisht, edukatori nuk ishte mësues shkolle.
The tutor was not usually a schoolteacher.

Për shembull, Gerda Verbisti, që është mësuese shkolle, pësoi një aksident rëndë me makinë dhe duhej operuar menjëherë.
For example, Gerda Verbist, a schoolteacher, was involved in a serious car accident and had to have immediate surgery.

Une dhe Naina kemi qene me nje shkolle.
Naina and I were in school together.

Pyet veten: «Kur ishte hera e fundit, që e falënderova një fqinj, një shok pune, një shok shkolle, dikë nga personeli i spitalit, një shitës ose dikë tjetër që më ka ndihmuar?»
Ask yourself, ‘When was the last time that I thanked a neighbor, a workmate, a schoolmate, a hospital-staff member, a storekeeper, or somebody else who helped me?’

5:2, 3) Ata mund të vendosin të programojnë mbledhje shtesë për shërbim, për ata që do të dalin herët në mëngjes, pas shkolle ose pas pune.
5:2, 3) They may determine to schedule additional meetings for field service for those who will be sharing in the ministry early in the morning, after school, or after work.

Gjithashtu në lajmet e shkencës dhe teknologjisë: ekipi i astronomisë i një shkolle të mesme të Bullgarisë është yll në konkurrimin ndërkombëtar
Also in science and technology news: Bulgaria 's high school astronomy team are stars at an international competition

Dëshmitarët në Evropë kanë mbledhur tonelata me qumësht soje, rroba, këpucë, libra shkolle dhe sapun.
The Witnesses in Europe have collected tons of soy milk, clothes, shoes, schoolbooks, and soap.

Si thua për " më shumë libra shkolle dhe më pak tulla "?
What about " more school books, less bricks "?

Tani kjo gjë ishte përafërsisht sa madhësia a një autobusi shkolle kur mbërriti në fillim.
Now, this thing was probably about the size of a school bus when it first came in.

Rindërtimi i një palestre shkolle në qytetin kroat të Obrovacit është projekti i fundit i ndihmës humanitare që kompletohet me mbështetjen financiare nga komanda ushtarake e SHBA në Evropë
The reconstruction of a school gymnasium in the Croatian town of Obrovac is the latest humanitarian assistance project to be completed with financial support from the US military 's European Command

Dy pale çorape per shkolle, qe nje pale te mbulonte vrimat e tjetres.
Two pairs of stockings for school, each to hide the holes in the other.

Pastaj shkova te flas me baballarët, mund ta imagjononi se çfare thane ata: "Ne duam shkolle për djemte"
As we moved, and I went to talk to the fathers, the fathers, of course, you can imagine what they said: "We want a school for boys."

Kryeministri grek dhe turk ranë dakort të mërkurën për të zhvilluar më tej bashkëpunimin dypalësh, por ata nuk pajtohen mbi çështjet politike të ndjeshme të Qipros, rihapjen e një shkolle ortodokse greke për priftërinj në Stamboll, problemet në Egje dhe çështjet e lidhura me minoritetin turk në Greqi dhe minoritetin grek në Turqi
The Turkish and Greek prime ministers agreed on Wednesday to further develop bilateral co-operation, but they differed on the politically sensitive issues of Cyprus, the reopening of a Greek Orthodox seminary in Istanbul, problems in the Aegean and issues concerning the Turkish minority in Greece and the Greek minority in Turkey

Ç’mund të themi për synimin që të ftosh një fqinj, shok shkolle ose të afërm që të vijë me ty në Përkujtim këtë vit?
What about the goal of having a neighbor, schoolmate, or relative accompany you to the Memorial this year?

S'jemi ne shkolle ketu, Naina!
This isn't school, Naina!

Nëse je një i diplomuar i gjuhës angleze në Serbi, zakonisht përfundon si një mësues shkolle ose si një përkthyes në një nga shumë organizatat ndërkombëtare
If you are an English language graduate in Serbia, you usually end up working as a school teacher or as an interpreter in one of many international organisations

Çdo kontakt fizik dhunon politikën e të mosprekjes të kësaj shkolle.
Any physical contact violates our school's no-touch policy.