shtyj oor Engels

shtyj

werkwoord

voorbeelde

Po e shtyj para.
Yeah, I'm pushing it through.

Shtyj më shumë.
A bit more.

Sa herë që përpiqem të mbroj Tailerin..... vetëm e shtyj afër dhe më afër Vizitorëve.
Every time I try to protect Tyler... it just pushes him closer and closer to the Visitors.

Ndoshta nuk do ta shtyj aq fort.
I might not be pushing to hard.

Duhet të na shtyj të pyesim jo vetëm pse ka luftë?
It should force us to ask not just, why is there war?

Dana dhe unë jemi rrahur... dhe filloi të më shtyj dhe të më godasë.
Dana and I got in this fight... and he started pushing me and hitting me.

Sepse është shkruar: «Do ta shkatërroj diturinë e të mençurve dhe inteligjenciën e intelektualëve do ta shtyj mënjanë.»
For it is written: ‘I will make the wisdom of the wise men perish, and the intelligence of the intellectual men I will shove aside.’

Mund ta shtyj lehtësisht.
I could easily push her.

Do shtyj shpirtin e Lamia brenda ne dhia.
I force the spirit of the Lamia into the goat.

Më vjen keq, s'të shtyj dot në krim.
Sorry, I'm not adding to your... delinquency.

Nuk do të të shtyj.
I'm not going to push you.

Shtyj tani, shtyj!
Push now, push!

Ajo tensionet më të fundit busull e lajthis tim: kam dëgjuar ti duhet, dhe asgjë nuk mund ta shtyj afatin atë,
It strains me past the compass of my wits: I hear thou must, and nothing may prorogue it,

Ashtu, vazhdo shtyj.
That's right, you keep on pushing.

Do të të shtyj si nuk je shtyrë ndonjëherë më parë.
I am gonna push you like you've never been pushed before.

Mos me shtyj me Mjaft.
We can try again.

E di, qe mund te tingulloje mjaft cuditshem nese flasim per mono kur numri i mundesive eshte kaq i madh, por une ju shtyj te konsideroni opsionin e te fokusuarit vec ne nje detyre, ose fikjen e te gjitha senseve tuaja dixhitale.
I know that it could sound pretty weird to speak about mono when the number of possibilities is so huge, but I push you to consider the option of focusing on just one task, or maybe turning your digital senses totally off.

Jehovai tha në Fjalën e tij: «Mos e shtyj kufirin . . . e jetimëve.
Jehovah said in his Word: “Do not move back the boundary [of fatherless boys].

Por nese me prek ne publik, ose harron per zotin, me puth mua, une e shtyj tutje.
But if he touches me in public, or God forbids, kisses me,

Vetëm shtyj.
Just push.

Jam nje njeri njeri qe ben shume gjera ne te njejten kohe, dhe i shtyj studentet e mi te fluturojne ne nje proces dizenjimi krijues dhe gjitheperfshires.
I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process.

Epo, do të përpiqem ta shtyj me forcë aty.
Well, I'll try to squeeze it in.

Mos më shtyj.
Don't push me.

Ti kthehu dhe unë do të të shtyj.
Turn around and I'll push.

Kur të shtyj, ti lëshohesh, shko mbrapa dhe më shtyj.
When I push, you yield, roll back and push me.