ty oor Engels

ty

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

you

voornaamwoord

object pronoun: the person being addressed

Unë pa ty si nje trup pa shpirtë.
Me without you is like a body with no soul.

Soortgelyke frases

Unë kam nevojë për ty
I need you

une te dua ty
I'm in love with you

voorbeelde

Sa madhështore -- ja ku është, ja largësia për të cilën po flas -- atë krijesë psikologjike që do të mbrojë ty nga rezultatet e punës tënde.
So brilliant -- there it is, right there, that distance that I'm talking about -- that psychological construct to protect you from the results of your work.

Por nuk jemi si ty.
But we are not like you.

Kjo do të thotë jetë e përhershme: të vazhdojnë të marrin njohuri për ty, të vetmin Perëndi të vërtetë dhe për atë që ti dërgove, Jezu Krishtin.» —Gjoni 17:1, 3.
This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ.” —John 17:1, 3.

Kjo është për ty.
This is for you.

Jam e shqetësuar për ty.
I'm worried about you.

Çfarë ndodh me ty shoku?
What the fuck is wrong with you, man?

1, 2. (a) Kur ka vërtet vlerë të madhe për ty një dhuratë?
1, 2. (a) When does a gift have great value to you personally?

2 Në njëfarë kuptimi, ty po të ndjek një armik i tillë.
2 In a sense, you are being pursued by such an enemy.

Mirë për ty.
Good for you.

Ne e kemi bërë këtë para se të të takonim ty.
We've been doing this long before we met you.

PM: Nese sot do te te ftonin te mbaje nje fjalim tjeter ne TEDWomen, cili do te ishte per ty personalisht rezultati i kesaj eksperience, dhe cfare ke mesuar prej femrave dhe meshkujve gjate ketij udhetimi.
PM: If you were invited now to make another TEDWomen talk, what would you say that is a result of this experience, for you personally, and what you've learned about women, and men, as you've made this journey?

Kjo çeli është vetëm pët ty.
This cell is for you alone.

Lily më tha se të pa ty duke qarë.
Lily told me that she saw you crying.

Fatmirësisht ka shpresë për ty.
The good news is there's hope for you, Private.

Kam urdhër të të vras ty... dhe të kthehem në Moskë.
My orders are to kill you... and return to Moscow.

të mira qofshin e ty Jah të sjellshin g’zim!
Prove upright, true, and thus please you, our Sov’reign Lord.

Pra, pse të janë vërsulur ty?
So, why are they after you?

Timoteut 3:13, 14) Duke qenë se çdo gjë që fut në mendje do të ndikojë mbi ty në njëfarë mase, çelësi është ‘të dish prej kujt i mëson’ gjërat, të jesh i sigurt se ata janë persona që kanë për zemër më të mirën tënde, jo të tyren.
(2 Timothy 3:13, 14) Since everything you take into your mind will influence you to some degree, the key is ‘knowing from what persons you learn things,’ to be sure that they are people who have your best interests at heart, not their own.

(b) Si ndihesh për atë që kanë bërë për ty Jehovai dhe Jezui?
(b) How do you feel about what Jehovah and Jesus have done for you?

Imagjino si do të ndiheshe sikur të merrje pjesë në një garë dhe të zbuloje se vetëm ty të kanë kërkuar t’i mbash këmbët të lidhura me zinxhir.
Imagine how you would feel if you entered a footrace and found that you were the only one required to compete in leg irons.

Nuk më intereson më për ty!
You are no longer in my heart!

2 Mendo pak si do të doje të silleshin të tjerët me ty po të ishe në një situatë të ngjashme.
2 Think about how you would like others to act toward you if you were in a similar situation.

Pa shiko ty.
Thank you.

Të respektoj ty, e respektoj edhe atë.
I respect you, I respect him.

Unë sjam me ty në ngatërresë, Shejn.
I got no quarrel with you, Shane.