vizore oor Engels

vizore

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

ruler

naamwoord

measuring or drawing device

Përveç që të marrim një vizore dhe ta masim atë.
aside from taking a ruler and starting to measure it.

scale

naamwoord

Soortgelyke frases

vizore vertikale
vertical ruler

voorbeelde

Ata krijuan nje vizore qe perkulet, qe sot do ta quanim meter -- nje rregull fleksibel, nje rregull qe perkulet.
They created a ruler that bends, what we would call these days a tape measure -- a flexible rule, a rule that bends.

Dhe kur ne e lamë modelin në dukje dhe i thamë atij ta kopjonte ai mundi ta kopjonte, e cila nuk ishte aspak keq, sepse përfshinë të gjitha tiparet që kemi këtu, dhe, sigurisht, ai nuk pati ndodjë vizore.
And when we left the model in sight and asked him to copy it with the model in place, he produced this copy, which is actually not bad at all, because it captures all the features that you have here, and, of course, he wasn't given a ruler.

Nqs mendohesh per kete, eshte shume e veshtire te masesh kolonat cilindrike me vizore.
Well if you think about it, it's really hard to measure out round columns using a ruler.

Vizore për vizatim
Drawing rulers

Vizore llogaritëse rrumbullake
Circular slide rules

Ndarja e tyre më e vogël, e cila është shënuar në një vizore fildishi të gjetur në Lothal të Gujarat-it, ishte afërsisht 1.704 mm, ndarja më e vogël e regjistruar ndonjëherë në një vizore të Epokës së Bronxit.
Their smallest division, which is marked on an ivory scale found in Lothal in Gujarat, was approximately 1.704 mm, the smallest division ever recorded on a scale of the Bronze Age.

Vizore e shkallëzuar [instrumenta matës]
Rulers [measuring instruments]

Aftësitë në matematikë mund t’i mësohen në praktikë, si për shembull, kur maten masat e recetave të gatimit, kur përdoret një vizore në zdrukthëtari ose kur bëni pazar.
Math skills can be taught in practical ways, such as when measuring quantities in recipes, using a ruler in carpentry, or going shopping.

Ka disa luhatje gjate rruges, por perfundimisht ju mund te vini nje vizore paralel me te.
There's some bumps along the way, but the big story is you could practically fit a ruler to it.

A ishim ne arkitektët që projektuan tokën dhe, duke u nisur nga ai projekt, vendosëm përmasat si me ndonjë vizore?
Were we the architects who designed our earth and, from that design, laid out the dimensions as though with a ruler or straightedge?

Vizore marangozi
Carpenters' rules

Vizore (Në formë L-je —)
Square rulers

Jepi një vizore që ta vërë në çdo rresht kur lexon dhe të shënojë me evidentues fjalët e vështira.
Have him use a ruler under each line as he reads, and a highlighter on difficult words.