олово oor Engels

олово

Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels

lead

naamwoord

chemical element

Уз сво дужно поштовање према вашем осећај у стомаку, Катја Волф је олово осумњичени.
With all due respect to your gut feeling, Katja Wolff is the lead suspect.

olovo

Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels

lead

naamwoord

chemical element

Ali Patersonovi rezultati o procentu olova na istim zrncima su bili neverovatno različiti.
But Patterson's results on the lead content of the same grains were wildly inconsistent.

bullet

naamwoord

Daj mi bar jedan razlog zašto te ne bih odmah napunio olovom?
Give me one good reason why I shouldn't put a bullet in you right now?

plummet

naamwoord

Ako bi mu se nešto desilo, deonice bi potonule poput olova.
You knew if anything happened to him, the stock would plummet.

plumb

werkwoord

saturn

Олово

Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels

Olovo

Олово (град)

Soortgelyke frases

олово(II) ацетат
lead acetate anhydrous

олово-олово датирање
lead-lead dating

олово(II) сулфат
lead sulfate

олово(II) азид
lead azide

олово(II) хлорид
lead chloride

олово-нитрат
lead nitrate

уранијум-олово датирање
uranium-lead dating

voorbeelde

Копају рекао да је олово био ћорсокак.
Dig said that lead was a dead end.

Цхецк 12-олово, Пулс, грудног коша филм а.
Get him registered and check a 12 lead pulse ox and take a chest film.

Олово арсенат
Lead arsenate

Налази индицирају да тешки метали као што су жива, арсен, и олово, били идентификовани у обалској зони Карипског мора.
The findings indicate that heavy metals such as mercury, arsenic, and lead, have been identified in the coastal zone of the Caribbean Sea.

На Западу, тек је 1754. године Бенгт Андерсон Квист] проучавајући молибденит открио да он не садржи олово, те не може бити исто што и галена.
In the West in 1754, Bengt Andersson Qvist examined a sample of molybdenite and determined that it did not contain lead and thus was not galena.

Када се олово растопило, Алхемичар је из своје торбе извадио оно чудно јаје од жућкастог стакла.
When the lead had become liquid, the alchemist took from his pouch the strange yellow egg.

Унхексквадијум би тако требало да буде у могућности да формира једињења као што су Uhq(CO)4, Uhq(PF3)4 (оба тетраедарска) и Uhq(CN)2− 2 (линеарно), што је веома различито понашање у односу на олово чији би унхексквадијум био тежи хомолог када не би било релативистичких ефеката.
Unhexquadium should thus be able to form compounds like Uhq(CO)4, Uhq(PF3)4 (both tetrahedral), and Uhq(CN)2− 2 (linear), which is very different behavior from that of lead, which unhexquadium would be a heavier homologue of if not for relativistic effects.

Међутим, као што је случај са икс-зрацима, материјали са високим атомским бројем, као што су олово или осиромашени уранијум додају умерену (типично 20 % до 30 %) количину зауставне моћи у односу на мање густе материјале или материјале са нижим масама атома (као што су вода или бетон).
However, as is the case with X-rays, materials with high atomic number such as lead or depleted uranium add a modest (typically 20% to 30%) amount of stopping power over an equal mass of less dense and lower atomic weight materials (such as water or concrete).

Многе аутохтоне цивилизације су имале развијену технику обраде метала (злато, сребро, бронза, бакар, олово), међутим, ова знања су се ограничавала на израду религиозних, уметничких и симболичких објеката као и оруђа која су се користила свакодневно у домаћинству.
Although many American civilizations had developed methods for working soft metals, including gold, silver, bronze, tin and copper, this knowledge was applied mainly to the development of religious and artistic objects, as well as household utensils.

Јер јесу олово.
That is because they are lead.

Коефицијент термоелектричне снаге уранијум оксида на собној температури је око 750 μV/K, што је много више од 270 μV/K код талијум олово телурида (Tl2SnTe5), талијум германијум телурида (Tl2GeTe5) и бизмут-телур легура, те других материјала који „обећавају” апликацију термоелектричног генератора снаге и Пелтијеровог елемента.
The Seebeck coefficient of uranium dioxide at room temperature is about 750 μV/K, a value significantly higher than the 270 μV/K of thallium tin telluride (Tl2SnTe5) and thallium germanium telluride (Tl2GeTe5) and of bismuth-tellurium alloys, other materials promising for thermoelectric power generation applications and Peltier elements.

Вођице или олово за дубиномере
Sounding leads

( Прди НАСТАВАК ) сакрална-нерв-стимулатор олово ми имплантирају требало да смањи своје фреквенције доле далеко испод тога.
The sacral-nerve-stimulator lead we implanted should have cut your frequencies down far below this.

Заборавили су да олово, бакар, гвожђе такође имају своју Личну Легенду коју треба да остваре.
They forgot that lead, copper, and iron have their own Personal Legends to fulfill.

Утакмице садрже олово и калијум нитрат.
Matches contain lead and potassium nitrate.

Чак и током Грчког рата за независност, опкољене Турске снаге су покушавале да отопе олово у стубовима Пантенона...
Even during the Greek war of independence, the besieged Ottoman forces were attempting to melt the lead in the columns of the Parthenon...

Олово се лако савија.
Lead bends easily.

Иако потпуно преплављен и скоро исто толико тешка као олово, они не само да спалили дуго, али је веома јакој ватри, не, мислио сам да су они спалили боље за натапање, као ако је терен, затварање у воду, спаљена дуже, као у лампу.
Though completely waterlogged and almost as heavy as lead, they not only burned long, but made a very hot fire; nay, I thought that they burned better for the soaking, as if the pitch, being confined by the water, burned longer, as in a lamp.

Вагмаре, то је чврсто олово.
Waghmare, it's a solid lead.

Не, када одем на море, идем као једноставан морепловац, непосредно пре јарбол, олово доле у прамац, Алофт тамо краљевске јарбол главе.
No, when I go to sea, I go as a simple sailor, right before the mast, plumb down into the forecastle, aloft there to the royal mast- head.

Тешка к'о олово.
Feels like lead.

Изгледа Рубен је у олово, и овде долази...
It looks like Reuben is in the lead, and here comes...

Многи метали као што је цинк, калај, олово, алуминијум и берилијум и многи металоиди имају амфотерне оксиде или хидроксиде.
Many metals (such as copper, zinc, tin, lead, aluminium, and beryllium) form amphoteric oxides or hydroxides.

Уз сво дужно поштовање према вашем осећај у стомаку, Катја Волф је олово осумњичени.
With all due respect to your gut feeling, Katja Wolff is the lead suspect.

" Сребро или олово. "
" Silver or lead. "