äggläggningsrör oor Engels

äggläggningsrör

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

ovipositor

naamwoord

Hornstekelhonans äggläggningsrör har inspirerat forskare att ta fram en prototyp av en neurokirurgisk sond som fungerar enligt en liknande princip.
Inspired by the ovipositor of the female wood wasp, scientists have created a prototype neurosurgical probe that operates on a similar principle.

voorbeelde

Hornstekelns äggläggningsrör
The Ovipositor of the Wood-Boring Wasp

Parasitstekeln har ett äggläggningsrör som är ”härdat med mangan- eller zinkjoner”, uppger National Geographic.
The ichneumon wasp has an egg-laying structure that is “hardened with ionized manganese or zinc,” reports National Geographic.

Hornstekelhonans äggläggningsrör har inspirerat forskare att ta fram en prototyp av en neurokirurgisk sond som fungerar enligt en liknande princip.
Inspired by the ovipositor of the female wood wasp, scientists have created a prototype neurosurgical probe that operates on a similar principle.

Intressanta fakta: Hornstekeln borrar sig in i trädet med hjälp av sitt äggläggningsrör – ett nålliknande rör omslutet av en tvådelad hylsa, som är täckt med bakåtriktade tänder.
Consider: The wood wasp burrows into the pine tree by means of an ovipositor —a needlelike tube with two interlocking shafts, or “valves,” each of which is covered with backward-facing teeth.

Förhoppningsvis kommer honan snart att visa sitt äggläggningsrör och det är sedan bara en fråga om tid innan själva leken äger rum.
Hopefully, the female will soon start to show her breeding tube and it will then only be a matter of time before spawning takes place.