överlycklig oor Engels
överlycklig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
happy
Och jag vore överlycklig om ni ville följa med mig ikväll.
And I would be beyond happy if you were to join me tonight.
over the moon
Och jag är verkligen överlycklig för er båda.
And I'm really over the moon for both of you.
overjoyed
en
very happy
Och varje gång han återvände till byn blev hans fru överlycklig.
And every time he arrived back at the village, his wife was overjoyed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eva var överlycklig, de hade försökt så länge.
I will not speculate as to what might have happenedLiterature Literature
Han sa det som om han blev överlycklig av insikten.
You hear from him?Literature Literature
Jobs blev överlycklig när han upptäckte att han hade en syster som var så lik honom själv.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Literature Literature
Vi säger väl att hon blir överlycklig över fiendedvärgen.
This world was an experiment, and it failedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benito blev överlycklig när han fick veta att Gud själv uppmanar sitt folk att ”smida sina svärd till plogbillar”, precis som hans samvete hade uppmanat honom att göra många år tidigare.
No... he can' t be deadjw2019 jw2019
Kleinias blev överlycklig och skrattade så att Ktesippos svällde till mer än tio gånger sin normala storlek.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
23 Kungen blev överlycklig och befallde att Daniel skulle lyftas upp ur gropen.
You have absolutely no idea what I' m going throughjw2019 jw2019
Jag var överlycklig.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onQED QED
När kardinal Basil Hume berättade för honom att han var döende blev abboten överlycklig för hans skull: ”Gratulerar!
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
När Benjamin berättade för sin mor om kallelsen, blev hon överlycklig.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLDS LDS
Jag ser att du är överlycklig
Time to take out the trashopensubtitles2 opensubtitles2
Jag var överlycklig!
You need onejw2019 jw2019
Jag var överlycklig för det enda hindret jag hade sett var om Ashleys föräldrar skulle tycka det var okej att hon undersökte en annan religion eller inte.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLDS LDS
Susans mamma blev överlycklig över att se att alla de högsta premierna i religionsundervisning i den skolan var exemplar av Min bok med bibliska berättelser.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsjw2019 jw2019
Hon var överlycklig över möjligheterna som nu öppnade sig för henne.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLDS LDS
När Benjamin berättade för sin mor om kallelsen blev hon överlycklig.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLDS LDS
Det är han säkert överlycklig för.
The Papua leaders and the population think differently.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var överlycklig över min frihet, och jag beslöt att använda den till att predika så mycket jag någonsin kunde.
This is your seatjw2019 jw2019
Han var överlycklig.
adequate response to food aid and food security requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Överlycklig samtyckte jag till ett bibelstudium för hela familjen.
Welcome, girlfriendjw2019 jw2019
Du och Leandro måste vara överlyckliga.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men bröderna i Cilaos blev överlyckliga när hjälpen anlände!
The princess arrives on the Boat of Kindnessjw2019 jw2019
Jag var överlycklig.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLDS LDS
(2 Timoteus 3:1–5) Och jag blev överlycklig när jag fick veta att det ska bli en uppståndelse.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingjw2019 jw2019
När jag såg någon som jag hade studerat Bibeln med hålla ett tal eller ta del i förkunnartjänsten, kände jag mig överlycklig, och jag tackade Jehova för att han gav mig den möjligheten.” — Karen, en ogift kvinna som var pionjär i åtta år i Sydamerika.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.jw2019 jw2019
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.