Alexander Herr oor Engels
Alexander Herr
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Alexander Herr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Herr talman, herr Alexander, herr Barroso, mina damer och herrar! Europeiska unionen står inför en identitetskris, en förlust av värderingar och en allmän desillusionering.
There' d be eight others leftEuroparl8 Europarl8
Kan herr Alexander gör en bedrift som det?
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionQED QED
Herr talman, herr Alexander! Ni talade om Tony Blairs skicklighet som talare.
The conscriptEuroparl8 Europarl8
I vår resolution har vi hänvisat till de fall ni har nämnt, herr Alexander.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketEuroparl8 Europarl8
Dåså mina herrar, Alexander Pierce är till ert förfogande
the Communication on State aid and risk capital in all other casesopensubtitles2 opensubtitles2
För att undvika det här isberget, herr Alexander, måste ni segla i riktning mot Bögebetänkandet.
What do you care?Europarl8 Europarl8
Herrarna Alexander Brjusov och Valerij Trepljov förblev teckningar.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
Mina herrar, Alexander Pierce är er
What' d he expect you to do about it?opensubtitles2 opensubtitles2
Det är vad jag skulle vilja se, herr Alexander.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationEuroparl8 Europarl8
Kan Herr Alexander åstadkomma ett liknande konststycke?
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
Herr Alexander! Ni har inte bara fått kritik här i kammaren i dag, utan också lovord för ert arbete.
See?That' s a great smile. Easy, naturalEuroparl8 Europarl8
Jag ställer frågan direkt till er, herr Alexander, eftersom såväl Europaparlamentet och kommissionen som samtliga kyrkor har intagit en klar ståndpunkt i frågan:
I mean, she wants you to try harderEuroparl8 Europarl8
(EN) Herr talman! Alexander Lukasjenko har aldrig missat ett tillfälle att visa att han är en diktator.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisEuroparl8 Europarl8
(PL) Herr talman! Alexander Milinkiewicz, ledaren för oppositionen i Vitryssland, har i dag återigen blivit häktad i Minsk.
I' m a soldier, sonEuroparl8 Europarl8
för UEN-gruppen. - (PL) Herr talman, herr kommissionsledamot! Alexander Lambsdorff har gjort ett utmärkt arbete.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerEuroparl8 Europarl8
Herr talman! Alexander Nikitin står åter inför rätta den 23 november.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictEuroparl8 Europarl8
(IT) Fru talman, mina damer och herrar! Alexander Stubb, som tyvärr inte längre är närvarande, talade om en sorgens kväll, och andra ledamöter har uttryckt samma känsla.
Come on, a lot of people drink mineral waterEuroparl8 Europarl8
Mina damer och herrar, herr Alexander och kommissionsledamot Figeľ! De iranska myndigheternas beslut att avbryta förhandlingarna med de tre europeiska länder som fått uppdraget som förhandlare är oroväckande.
Why don' t you come inside with usEuroparl8 Europarl8
– Herr talman! Douglas Alexander vet att jag vet att han inte är särskilt bra på att besvara frågor.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEuroparl8 Europarl8
(DE) Herr talman! Tack, Alexander Graf Lambsdorff.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateEuroparl8 Europarl8
Påminn Tony Blair om den kopplingen, herr Alexander, och be honom komma ihåg den och klargöra den för andra gäster vid Hampton Court, trots att vissa kan uppfatta det som utpressning.
Shut up, all of youEuroparl8 Europarl8
(EN) Herr talman! Alexander Litvinenko vittnade inför Mitrokhinkommissionen i Italien och sa till mig personligen att Romano Prodi var någon slags agent för KGB.
You miss a blocking assignment, you run a mileEuroparl8 Europarl8
författare. - (CS) Mina damer och herrar! Alexander Lukasjenkos regim i Vitryssland förtjänar kritik för att den använder repressiva metoder, fängslar politiska motståndare, tillämpar auktoritära regeringsmetoder och censur och för att den isolerar landet.
Best Practice for interpretation of criteriaEuroparl8 Europarl8
skriftlig. - (PL) Herr talman! Alexander Graf Lambsdorffs betänkande och rekommendation är politiskt sett mycket viktiga, eftersom syftet är att främja en förstärkning av EU inom FN.
I gotta stop himEuroparl8 Europarl8
Herr talman! Vitrysslands president Alexander Lukasjenko kan inte hantera kritik.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campEuroparl8 Europarl8
140 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.