Duvbo oor Engels

Duvbo

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Duvbo

Duvbo (tunnelbanestation)

voorbeelde

Den gränsar i norr till Stora Ursvik, i öster till Hallonbergen, i sydöst till Duvbo, i söder och sydväst till Bromsten, den sistnämnda inom Västerort i Stockholms kommun och har cirka 7 500 invånare.
It borders to Stora Ursvik in the north, Hallonbergen in the west, Duvbo in the southwest, and in the west to Kista, the latter two within Västerort in Stockholm Municipality and has about 7500 inhabitants.

Området tillhörde dåvarande Spånga landskommun fram till dess upplösning 1949, då det tillsammans med bland annat Duvbo överfördes till Sundbybergs stad .
The area belonged to what used to be Spånga municipality until its dissolution in 1949, when it for example together with Duvbo was transferred to Sundbybergs stad.

På 1960-talet nådde Duvbo IK sin glansperiod när man var i fem raka SM-finaler i basket mot Alvik.
In the 1960s, Duvbo reached its heyday with five straight semi-finals in the basketball championship against Alvik.

När Sverige skickade sin OS-trupp till Moskva 1980 hade Duvbo tre spelare (Tomas Persson, Thore Larby och Leif Yttergren) med i baskettruppen.
When Sweden sent their Olympic team at the 1980 Moscow Duvbo had three players (Tomas Persson, Thore Larby and Leif Yttergren) in the national basketball squad.

Hade du nedtecknat krönikan korrekt hade du vetat att jag, som en örn i ett duvbo egenhändigt ruskade om dina volsker i Coriolis.
If you have writ your annals true,'this there that, like an eagle in a dovecote, I fluttered your Volscians in Corioles.

Duvbo IK hade ett antal landslagsspelare i basket.
Duvbo had a number of national team players in basketball.

Gottsunda som överraskande har tagit 4 poäng mot oss i Duvbo.
Gottsuda that surprised has taken 4 points against us in Duvbo.

Välj från en lista av stop nära Duvbo: Duvbo T-Bana; Sundbyberg Idrottsplats; Eliegatan; Sundbyberg Skola; Fredsgatan. Välj Tunnelbana, Buss eller Tåg alternativ som du kan ta för att komma till Duvbo.
Choose from a list of stops closest to The Hive - Co-working Space: or Train options that you can take to get to The Hive - Co-working Space.

Duvbo IK tog sig vidare till Slutspel B efter att ha hamnat på 4:e plats i Grupp 1.
KFUM Blackebergs IK Ekerö Röd continued to Slutspel B after reaching 3:rd place in Group 1.

De var uppdelade i 7 olika grupper, varav Eskilstuna Basket Grön började i Grupp 4 tillsammans med Duvbo IK 1, KFUM Blackebergs IK Ekerö Vit och KFUM Uppsala Basket Sävja.
They were divided into 7 different groups, whereof Duvbo IK 1 could be found in Group 4 together with KFUM Blackebergs IK Ekerö Vit, KFUM Uppsala Basket Sävja and Eskilstuna Basket Grön.

Duvbo IK (Flickor 97) - Eskilstuna Basket Cup 2012 Results
RB Basket Dream Girls (Flickor 00) - Eskilstuna Basket Cup 2012 Results

Duvbo IK tog sig vidare till Slutspel B efter att ha hamnat på 4:e plats i Grupp 1.
RB Basket Dream Girls continued to Slutspel B after reaching 3:rd place in Group 5.

Duvbo T-Bana är 444 meter bort, 6 min promenad.
Portal Del Riu is 404 meters away, 6 min walk.

Vägbeskrivningar till Duvbo i Sundbyberg med Tunnelbana, Buss eller Tåg | Moovit
How to get to The Hive - Co-working Space in Bengaluru by Bus or Train | Moovit

Hon växte upp i Duvbo med sina föräldrar och sina yngre systrar.
She grew up in Duvbo, a part of Sundbyberg Municipality.

Hur lång tid tar det för att komma till Sollentuna Kyrka från Duvbo T-bana med Tåg?
How long does it take to get to Safety Superstore from Starbucks, Mississauga by Train?

Andra pågående uppdrag: Hans Johansson är styrelseordförande i Myrtila AB och Doloradix AB, styrelseledamot i Uppsala Innovation Centre AB, Immunovia AB (publ) och Single Technologies AB samt styrelsesuppleant i Duvbo Projektkonsult AB.
Other ongoing assignments: Hans Johansson is chairpman of the board of directors of Myrtila AB and Doloradix AB, a member of the board of directors of Uppsala Innovation Centre AB, Immunovia AB (publ) and Single Technologies AB, and a deputy boardmember of Duvbo Projektkonsult AB.

Galet mycket på jobbet kombinerat med träningar för Duvbo samt för grabbens fotbollslag så förstår ni kanske att det är fullt ös.
Crazy at work combined with practices for Duvbo as well as for the boy’s soccer team, and maybe you understand that I am very busy.

Vilken dramatik vi bjöds i den sista omgången av Allsvenskan Norra, en serie som varit betydligt jämnare än fjolårets upplaga där Runsten, Duvbo och Huddinge fick lämna den näst högsta serien.
What drama we were offered in the last round of the northern Allsvenska, a series that has been a lot more even than the last year’s round where Runsten, Duvbo and Huddinge got to leave the second to highest series.

På tal om dramatik och Duvbo så knep de den sista och fjärde kvalplatsen i division 1 östra efter seger hemma mot Hagunda, mer om det lär bloggkollega Lundqvist orera.
Speaking of drama and Duvbo, they took the last and fourth qualifications spot in division 1 eastern after the victory at home against Hagunda, blog colleague Lundqvist will talk about that probably.

Pappa bor kvar i mitt barndomshem ute i Duvbo och när solen glimtar fram brukar han inte vara sen med trädgårdsarbete och utomhusfika!
Dad still lives in my childhood home in Duvbo and when the sun shines he’s the first one who’s up for some gardening and outdoor coffee!

Ladda ner Moovit appen för att hitta dem snabbaste vägbeskrivningarna och för att se dem senaste Tunnelbana, Buss eller Tåg scheman till Duvbo.
Download the Moovit App to find the fastest directions and to see the latest Bus or Train schedules to The Hive - Co-working Space.

Andra pågående uppdrag: Hans Johansson är styrelseordförande i Myrtila AB och Doloradix AB, styrelseledamot i Uppsala Innovation Centre AB, Immunovia AB (publ) och Single Technologies AB samt styrelsesuppleant i Duvbo Projektkonsult AB.
Other ongoing assignments: Hans Johansson is chairpman of the board of directors of Myrtila AB and Doloradix AB, a member of the board of directors of Uppsala Innovation Centre AB, Immunovia AB (publ) and Single shares in the Company.

I Duvbo är det den tidiga egnahemsrörelsen och den unika stadsbilden med skola och kyrka omgärdad av villastaden, i samband med ortens säregna topografiska situation, som riksintresset syftar att skydda.
Duvbo is home to an early private housing movement in Sweden and the unique townscape of church and school surrounded by neighborhood villas that are set in a special topographic landscape that the national interest aims to protect.

Croisette Real Estate Partner har nu möjlighet att erbjuda etableringsmöjligheter för kontor/butiksverksamhet om 115 kvm på ett centralt läge i Duvbo, Sundbyberg.
English Croisette Real Estate Partner is now able to offer a commercial property for office or retail of 104 sqm in a central location in Duvbo, Sundbyberg.