Enrico Fermi oor Engels

Enrico Fermi

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Enrico Fermi

naamwoord

Rekryteraren sa jag skulle kunna vara nästa Enrico Fermi.
The recruiter said I could be the next Enrico Fermi.

voorbeelde

som fysikern Enrico Fermi ställde.
question, which was posed by the physicist Enrico Fermi.

Men jag vill respektfullt peka på två möjligheter som Enrico Fermi kanske inte tänkte på.
However, with respect, I might point out two possibilities that Enrico Fermi perhaps did not consider.

Enrico Fermi är spårlöst borta.
No trace of the unfortunate Enrico Fermi.

”OKUNNIGHET är aldrig bättre än kunskap”, förklarade Laura Fermi, hustrun till den kände fysikern Enrico Fermi.
“IGNORANCE is never better than knowledge,” stated Laura Fermi, wife of the renowned physicist Enrico Fermi.

29 september – Enrico Fermi, italiensk-amerikansk fysiker, nobelpristagare.
1990) September 29 Enrico Fermi, Italian physicist, Nobel Prize laureate (d.

År 1966 hedrade president Lyndon Johnson Hahn, Meitner och Strass med Enrico Fermi-priset.
In 1966 President Johnson honored Hahn, Meitner and Strassmann with the Enrico Fermi Award.

Rekryteraren sa jag skulle kunna vara nästa Enrico Fermi.
The recruiter said I could be the next Enrico Fermi.

Den andra möjligheten -- ( Skratt ) -- är att kanske Enrico Fermi själv var en rymdvarelse.
The other possibility -- ( Laughter ) -- is, perhaps, Enrico Fermi himself was an alien.

2 december - Den första självuppehållande nukleära kedjereaktionen skapas av Enrico Fermi.
On 2 December 1942, the first human-made self-sustaining nuclear chain reaction was initiated in CP-1, during an experiment led by Enrico Fermi.

Enrico Fermi har själv utformat reaktorn.
Because Enrico Fermi personally designed the reactor.

Detta, som först diskuterades med Enrico Fermi och andra 1951–2, till att de får Nobelpriset i fysik 1995.
This work, first discussed with Enrico Fermi and others in 1951–2, leads to the 1995 Nobel Prize in Physics.

Uppgången av nazismen på 1930-talet ledde till att många europeiska forskare, bland annat Albert Einstein och Enrico Fermi, emigrerade till USA.
The rise of fascism and Nazism in the 1920s and 1930s led many European scientists, including Albert Einstein, Enrico Fermi, and John von Neumann, to immigrate to the United States.

Fru ordförande! I anslutning till frågan om atomenergin och dess tillämpningar skrev Enrico Fermi: " Den som inte är rädd, är inte normal."
Madam President, Enrico Fermi wrote that anyone who is not afraid of nuclear energy is not normal.

Fermi använde samma trubbiga logik för att motbevisa älvor, snömannen, Gud, möjligheten till kärlek -- och efter det, som ni vet, åt Enrico Fermi ensam.
Fermi then went on with the same blunt logic to disprove fairies, Sasquatch, God, the possibility of love -- and thereafter, as you know, Enrico Fermi ate alone.

Sommaren 1950, gick Enrico Fermi, den italiensk- amerikanska fysikern och atomhögsbyggaren, på lunch vid Los Alamos National Laboratory, satte sig med några kollegor och ställde en fråga:
In the summer of 1950, Enrico Fermi, the Italian- American physicist and atomic- pile builder, went to lunch at Los Alamos National Laboratory and joined some colleagues there, and asked them a question:

Och om Enrico Fermi i själva verket var en rymdvarelse, skulle inte han ha varit den första att försöka övertyga sina vetenskapliga kollegor om att rymdvarelserna inte redan är här?
And if Enrico Fermi were indeed a space alien, wouldn't he be the first to have tried to convince his fellow scientists that the space aliens are not already here?

Sommaren 1950, gick Enrico Fermi, den italiensk-amerikanska fysikern och atomhögsbyggaren, på lunch vid Los Alamos National Laboratory, satte sig med några kollegor och ställde en fråga: "Var är alla?"
In the summer of 1950, Enrico Fermi, the Italian-American physicist and atomic-pile builder, went to lunch at Los Alamos National Laboratory and joined some colleagues there, and asked them a question: "Where is everybody?"

Denna fråga ställdes ursprungligen år 1950 av atomfysikern Enrico Fermi och var då slutklämmen i den argumentering som lät ungefär så här: Om intelligent liv hade uppstått på andra planeter i vår galax, skulle det nu finnas många civilisationer som var miljontals år före oss i utvecklingen.
Originally posed in 1950 by nuclear physicist Enrico Fermi, the question capped an argument that went something like this: If intelligent life has arisen on other planets in our galaxy, many civilizations should now exist that are millions of years ahead of our own.

1985 tilldelades Rasmussen Enrico Fermi-priset, en av de äldsta och mest prestigefyllda naturvetenskaps- och teknikutmärkelserna som ges av den amerikanska regeringen, med motiveringen: pioneering contributions to nuclear energy in the development of probabilistic risk assessment techniques that have provided new insights and led to new developments in nuclear power plant safety.
Professor Rasmussen won the Enrico Fermi Award for excellence in the field of nuclear energy in 1985 for his ‘pioneering contributions to nuclear energy in the development of probabilistic risk assessment techniques that have provided new insights and led to new developments in nuclear power plant safety.

2 Bauer hyrde den 1 februari 1965 en lägenhet belägen i Ispra, Via Enrico Fermi, 14, utgörande en del av de egendomar som av den italienska regeringen för 99 år har ställts till Europeiska atomenergigemenskapens förfogande på grundval av avtalet om inrättandet av ett gemensamt forskningscenter för atomforskning av allmänt intresse, undertecknat i Rom den 22 juli 1959 (GURI nr 212 av den 31 augusti 1960).
2 On 1 February 1965 Mr Bauer took a tenancy of an apartment situated at 14 Via Enrico Fermi, Ispra, forming part of property made available to the European Atomic Energy Community by the Italian Government for ninety-nine years under the terms of the agreement concerning the establishment of the Joint Research Centre, signed in Rome on 22 July 1959 (Official Gazette of the Italian Republic No 212, 31 August 1960).

Via Enrico Fermi 13/B, Verona, Italien (Visa karta)
Via Enrico Fermi 13/B, Verona, Italy (Show map)

Berömda Vågar som vunnit: Enrico Fermi - Skaparen av den första Kärnreaktorn fick priset i Fysik 1938.
Notable Libra winners: Enrico Fermi - The creator of the world's first nuclear reactor won the Nobel Prize in Physics in 1938.

1 rue Enrico Fermi - 78190 TRAPPES - Frankrike
1 rue Enrico Fermi - 78190 TRAPPES - France