Erasure oor Engels

Erasure

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Erasure

voorbeelde

Har denna situation något samband med åtgärden ”Erasure” efter oavhängighetsförklaringen 1991, det vill säga vägran att bevilja slovenskt medborgarskap till en del av de invånare som vid denna tid hade bosatt sig i landet och varigenom människorna då blev statslösa och delvis fortfarande är det?
Is this in any way connected with ‘erasure’, i.e. refusal to recognise as Slovene nationals a number of residents in the country immediately following the declaration of independence in 1991, with the result that they became stateless persons and a number of them have remained stateless?

En cover på Voulez-Vous toppade singellistan i Storbritannien 1992, då den var en av fyra ABBA-låtar som spelats in av Erasure på deras EP Abba-esque.
"Voulez-Vous" topped the British charts again in 1992, when it was one of four ABBA songs covered on Erasure's EP Abba-esque.

Benet gjorde en kaméroll i musikvideon för Erasures återsläpp av sin sång A Little Respect i december 2010 (vilken var en insamling för studenter vid Harvey Milk Institute i San Francisco.
Benet made a cameo appearance in the music video for Erasure's re-release of their song A Little Respect, in December 2010 (which was a fundraiser for students of the Harvey Milk Institute in San Francisco).

En inofficiell musikvideo till låten spelades in för Erasures officiella webbplats, bestående av backstagescener och liveframträdanden från bandets turné Light at the End of the World.
An unofficial music video of the song was featured on Erasure's official website, consisting of backstage scenes and live performances from their Light at the End of the World world tour.

Den skrevs av Erasure-medlemmarna Vince Clarke och Andy Bell, och är öppningsspår på albumet Light at the End of the World.
Written by Erasure members Vince Clarke and Andy Bell, it is the opening track on the duo's thirteenth studio album Light at the End of the World.

Vi lyssnade på glad europeisk syntpop: Depeche Mode, Erasure, A-Ha.
We listened to happy European synth pop: Depeche Mode, Erasure, A-Ha.

I mars 1997 släppte Erasure albumet "Cowboy".
In March 1997 Erasure released the album "Cowboy".

Efter gruppens första fullängdsalbum "Speak and Spell" (1981) lämnade Clarke bandet för att bilda Yazoo och senare The Assembly och Erasure.
In December 1981, Clarke left the band and later went on to form Yazoo, The Assembly and Erasure.

- Erasure® är ett trimmerhuvud som äntligen löser problemet med alla nylonlinor som ryker av när man kör i lite grövre vegetation. Detta utan att vi för den del givit avkall på säkerheten eller kapaciteten.
- Erasure® is a trimmer head that finally solves the problem of nylon ropes that break when you cut through rough vegetation- without compromising on safety or capacity.

Din Rätt till Rectification och Erasure
Your Right to Rectification and Erasure

De lyssnar båda på Madonna, Pet Shop Boys och Erasure.
warre1 Ambos ouvem Pet Shop Boys, Madonna e Erasure.

De lyssnar båda på Pet Shop Boys, Erasure och Hurts.
Ambos ouvem Pet Shop Boys, Erasure e Shop Boys.

-Kazaa är en bra uppfinning, men ibland har någon bytt namnet på filen man hämtar och man får hem en fransk porrsnutt istället för en Erasure-video.
-Kazaa is a good idea but sometimes someone have changed the name on the file and you downlad a french pornvideo instead of an Erasurevideo.

Först designar vi glesa paritetskontrollkoder (LDPC) med två kanttyper för den binära erasure-wiretap-kanalen (BEC-WT).
First we consider the design of two edge type low density parity check (LDPC) codes for the binary erasure wiretap channel (BEC-WT).

Denna EP blev Erasures första etta på engelska singellistan.
This EP was Erasure's first No. 1 single in England.

staticsafe älskar inte denna låt Erasure — Chains of Love
staticsafe doesn't love this track Erasure — Chains of Love

- Erasure® är ett trimmerhuvud som äntligen löser problemet med nylonlinor som ryker av när man avverkar i lite grövre vegetation. Detta utan att göra avkall på säkerheten eller kapaciteten.
- Erasure® is a trimmer head that finally solves the problem of nylon ropes that break when you cut through rough vegetation- without compromising on safety or capacity.

Först designar vi glesa paritetskontrollkoder (LDPC) med två kanttyper för den binära erasure-wiretap-kanalen (BEC-WT).
To accomplish this we introduce two edge type low density parity check (LDPC) ensembles for the wiretap channel.

Projekten gjorde en fördjupad undersökning på Openstack Swift och erasure kodning.
This project did an in-depth investigation on the OpenStack Swift and the erasure coding approach.

Erasure kodning kommer som nytt koncept som kan tillämpas i lagringssystem för angelägenheten av datastillgänglighet.
Erasure coding comes as a novel concept applied in the storage systems for the concern of data availability.

De spelade en glad och naiv synthpop, som exempelvis deras hitlåt "Just Can't Get Enough" från 1981, tills Vince Clarke lämnade gruppen för att bilda Yazoo och senare Erasure.
They played a happy and naive sort of synthpop, like their hit single "Just Can't Get Enough" in 1981, until Vince Clarke left the band to form Yazoo (called Yaz in North America) and later Erasure.

Vi är mycket stolta över att kunna presentera Grene som huvudleverantör av Erasure®.
We are very proud to announce Grene A/S as the Flädjemark

De lyssnar båda på Pet Shop Boys, Madonna och Erasure.
Ambos ouvem Pet Shop Boys, The Sound of Arrows e Erasure.

- Erasure® avverkar hallonsnår utan problem, liksom nässlor, tistlar, lättare vedartad vegetation etc. men tar även hand om vanligt gräs med bravur.
- Erasure® cuts raspberry bushes without problems, as well as nettles, thistles, small bushes etc., but also easily takes care of grass.

Och med fans som Andy Bell från Erasure – behöver vi egentligen säga mer?
And with fans such as Andy Bell from Erasure – need we say more?