Geilo oor Engels

Geilo

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Geilo

voorbeelde

De hade tackat ja, men framåt kvällen hade de ångrat sig, tagit ett sent tåg till Geilo och tagit in på hotell där.
They had accepted, but that night they changed their minds and caught a late train to Geilo to stay at a hotel there.

Men hos Europark fann sökmotorn en bil i deras garage i Geilo, betald av Iska Peller.” ”Det är bara några mil bort.
But the search engine found a car in a EuroPark garage in Geilo, paid for by an Iska Peller.”

Det som sticker ut är en faktura på byggmaterial, också i Geilo.” ”Byggmaterial?”
The only thing to stand out is a bill for building materials, also in Geilo.”

Klaganden hävdar dessutom att bussar i linjetrafik - i motsats till vad den norska regeringen har hävdat - får lägga om sina färdrutter och köra grupper till turistområden, vilket är en typisk verksamhet för turistbussar (i detta avseende hänvisar klaganden till Valdresbussarna som täcker färdrutten Oslo-Beitostølen, "ett typiskt turistområde". Andra exempel som klaganden nämner är färdrutterna Oslo-Trysil, Oslo-Hemsedal och Oslo-Geilo).
In addition, the complainant claims that scheduled buses are allowed - contrary to what the Norwegian Government has maintained - to reschedule their routes and drive groups of people to tourist areas, typical tourist bus operations (in this respect, the complainant refers to the Valdresbusses serving the route Oslo-Beitostølen, "a typical tourist area"; other examples mentioned by the complainant concern the routes Oslo-Trysil, Oslo-Hemsedal and Oslo-Geilo).

De yngre poliserna såg ut som om de var på väg till after ski på Geilo.
The younger officers looked as if they were on their way to an aprés ski session at Geilo.

Och en dag kom hon till mig och berättade att han hade varit i Geilo och köpt ny ammunition till geväret.
One day she came to me and said he had been to Geilo to buy ammunition for the rifle.

Vårt kontor ligger i centrala Geilo.
Our office is in Geilo city centre.

Det som sticker ut är en faktura på byggmaterial, också i Geilo.” ”Byggmaterial?”
The only thing to stand out is a bill for building materials, also in Geilo.’

Hon fick ett erbjudande om att studera på en idrottsskola i Geilo som utvecklade unga talanger, men kunde fortfarande inte bestämma sig, men hennes familj och vänner lyckades förmå henne att gå i skolan åtminstone ett år, så kunde hon hoppa av sedan om hon inte tyckte om det.
She, then, received an offer from a new sports school, which developed young talent, based in Geilo, to train and study there, still she was undecided, but her friends and family succeeded in persuading her to attend the school, and that after the first year if she did not like it, she could then leave.

Foton Karta Havsdalsgrenda Apartments ligger i Hol (Adventure Road), nära Geilo Skiheiser och Geilo Aktivitetssenter.
Photos Map Located in Hol (Adventure Road), Havsdalsgrenda Apartments is convenient to Geilo Skiheiser and Geilo Activity Centre.

Dessa Geilo Womens Pants från Swix kan användas till träning inom olika former av sport.
The Geilo Womens Pants from Swix can be used for training in different kinds of sports.

Geilos skidanläggning ligger 1 km bort... Mer information om geiloholtet
Central Leppävirta is 1 km... more info on mansikkaharju holiday camp

När du bor på Vestlia Resort i Hol (Adventure Road) har du nära till Geilo Skiheiser och Geilo Aktivitetssenter.
With a stay at Vestlia Resort in Hol (Adventure Road), you'll be close to Geilo Skiheiser and Geilo Activity Centre.

Boka semesterhus & semesterlägenheter i Geilo hos atraveo
Book holiday apartments & houses in Hol with atraveo

I Geilo börjar säsongen i november och vararnästan fram till slutet av april.
In Geilo, the season starts in November and lastsalmost until the end of April.

Semesterpaket till Geilo
Geilo Holiday Packages

WiFi finns tillgängligt i alla utrymmen Havsdalsgrenda Geilo Detta hotell ligger vid nationalparken Hallingskarvet, 2,5 km från centrala Geilo.
WiFi available in all areas Havsdalsgrenda Geilo This property lies right by the foot of Hallingskarvet National Park, 4 km from central Geilo.

Med parkering precis utanför byggnaden, är Geilo bara 10 minuter bort.
With parking right outside the building, Geilo is only 10 min away.

Flera skidorter, till exempel Hafjell, Trysil och Geilo har cykelparker för MTB och downhill, och de öppnar upp liftsystemet för cyklister på somrarna.
Several skiing resorts, like Hafjell, Trysil, and Geilo, have bike parks for mountain biking and downhill, and open up their lift systems for bikers in the summer.

Det finns ett antal hotell i Geilo som är perfekta för en affärsresa, en familjesemester, en långhelg eller en resa med vänner till Geilo.
There are numerous hotels in Tours that are ideal for a business trip, a family holiday, a weekend getaway or an outing with friends in Tours.

Karta Highland Lodge erbjuder ett centralt boende i Hol, på gångavstånd till Geilo Skiheiser och nära Geilo Aktivitetssenter.
Map With a stay at Highland Lodge, you'll be centrally located in Hol, walking distance from Geilo Skiheiser and close to Geilo Activity...

Med två skidcenter som tillsammans utgör en semesterort halvvägs mellan Oslo och Bergen har Geilo 20 skidliftar med 39 utförsbackar av varierande längd och svårighetsgrad.
Two ski centers making up one resort halfway between Oslo and Bergen, Geilo has 20 ski lifts serving 39 Alpine slopes of varying length and difficulty.

Bosatt i Geilo, Norge där hon upptäcker och inspireras i den fantastiska fjällvärlden.
Lives in Geilo, Norway where she explores the mountains and inspires while mushing with her huskies.

Letar du efter ett lyxhotell i Geilo stadskärna med spa, internet eller en pool?
Are you looking for a deluxe hotel in Tours city centre with a spa, Internet access or a pool?

Två bra utgångspunkter för fiskeäventyr i Norges största nationalpark är Uvdal och Geilo i Hol.
Uvdal and Geilo in Hol make good bases for fishing adventures in Norway’s largest national park.