Glidflygplan oor Engels

Glidflygplan

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

glider

naamwoord

type of glider aircraft used in the sport of gliding

Varje frö är ett aerodynamiskt glidflygplan som lyfts av minsta vindpust.
Each is an almost aerodynamically perfect glider that can be supported by even the slightest breeze.

glidflygplan

onsydig

En luftfarkost med fixerade vingar, men utan motor.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

glider

naamwoord

aircraft

De flög det först som en drake och sedan som ett bemannat glidflygplan.
They flew it first as a kite and then as a piloted glider.

sailplane

naamwoord

En luftfarkost med fixerade vingar, men utan motor.

An aircraft with fixed wings, but no engine.

Soortgelyke frases

flyga glidflygplan
glide

voorbeelde

Ballonger och luftskepp; segel- och glidflygplan samt andra luftfartyg utan motor
Balloons and dirigibles; gliders, hang gliders and other non-powered aircraft

He 111 H-16/R2: som H-16, men konverterat till bogserplan för glidflygplan.
He 111 H-16/R2 As H-16, but converted to a glider tug.

De flög det först som en drake och sedan som ett bemannat glidflygplan.
They flew it first as a kite and then as a piloted glider.

Satelliten är utvecklad för att skicka iväg ett glidflygplan.
The satellite is designed to launch a glider at hypersonic speeds.

CPA 30.30.20: Ballonger och luftskepp; segel- och glidflygplan samt andra luftfartyg utan motor
CPA 30.30.20: Balloons and dirigibles; gliders, hang gliders and other non-powered aircraft

Detaljhandelstjänster inom områdena: hobbyartiklar, nämligen pysselförnödenheter, modeller, förminskade modeller, skalenliga modellfordon, modellbilar, modellflygplan, modelltåg, modeller sålda i satsform, byggsatser för skalenliga modeller, radiostyrda modellfordon, fjärrstyrda skalmodellfordon, glidflygplan och segelflygplan [skalmodeller], ljudupptagningsbärare och databärare, tryckmaterial, kläder, skor och textilvaror, sportartiklar
Retailing in the fields of: hobby requisites, namely craft supplies, models, scale models, scale model vehicles, model cars, model aircraft, model trains, scale model kits, kits (sold complete) for the construction of scale models, radio controlled model vehicles, remote controlled scale model vehicles, gliders (scale models), sound recording carriers and data media, printed matter, clothing, shoes and textile goods, sporting articles

Andra delar till flygplan eller helikoptrar, inte nämnda någon annanstans (utom till segel- och glidflygplan)
Parts of aeroplanes or helicopters, n.e.s. (excl. those for gliders)

De enda döda och skadade i denna märkliga operation var de tyska soldaterna i de störtade glidflygplanen
The only dead and injured in this extraordinary mission were the German troops in crashed gliders.

30.30.20 | Ballonger och luftskepp; segel- och glidflygplan samt andra luftfartyg utan motor | 49610 |
30.30.20 | Balloons and dirigibles; gliders, hang gliders and other non-powered aircraft | 49610 |

Ballonger och luftskepp; segel- och glidflygplan, hängglidare och andra luftfartyg utan motor
Balloons and dirigibles; gliders, hang gliders and other non-powered aircraft

CPA #.#.#: Ballonger och luftskepp; segel- och glidflygplan samt andra luftfartyg utan motor
CPA #.#.#: Balloons and dirigibles; gliders, hang gliders and other non-powered aircraft

Men efter någon timmes flygning närmade sig den lilla flottan av glidflygplan målet.
But after an hour the glider fleet was near to its target.

Uppe i luften seglar flockar av pelikaner som glidflygplan med stora bukar.
Overhead, flocks of pelicans cruise like large-bellied gliders.

luftfartyg, inklusive glidflygplan, med en högsta godkänd startmassa (MTOM) på mindre än # kg samt ultralätta flygplan
Aircraft, including gliders, with a MTOM of less than # kg, and microlights, which

Under flygfärden kom ytterligare två glidflygplan ifrån de andra på grund av täta moln och flög vilse.
On the journey, another two gliders became seperated from the others in dense cloud and lost their way.

Italienarna gav sig faktiskt just som det sista av glidflygplanen landade utanför hotellet.
In fact, as the Italians surrendered, the last of the gliders were landing outside the hotel.

Avtal rörande ömsesidigt erkännande av luftvärdighetsbevis för importerade civila glidflygplan; verkställt genom notväxling i Washington den 7 december 1976.
Agreement concerning the reciprocal acceptance of certificates of airworthiness for imported civil glider aircraft; effected by exchange of notes at Washington 7 December 1976

Jag ser det som mycket positivt att James Nicholson också har lyckats inta rätt hållning till glidflygplan.
It is, I think, a very fine thing that Mr Nicholson has managed to take the right approach to gliders, too.

Kuhlmey började sin flygkarriär som 15-åring när han började flyga glidflygplan.
Kuhlmey began his career as a pilot at the age of 15, when he began flying gliders.

Design, utveckling och forskning inom området för glidflygplan, paragliders, drakflyg, fallskärmar och komponenter till samtliga nämnda varor
Design, development and research in relation to gliders, paragliders, hang-gliders, parachutes and fittings for all these goods

3 342 ton med ammunition och andra förnödenheter landsattes med hjälp av glidflygplan och fallskärm.
3,342 tons of ammunition and other supplies were brought by glider and parachute drop.