Harmonisk våg oor Engels

Harmonisk våg

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

harmonic

adjective noun

voorbeelde

Störningar som harmoniska vågor, spänning och frekvensvariationer är ganska vanliga.
Disturbances like harmonic waves, voltage and frequency variations are rather common.

Minska oönskade neutralströmmar och harmoniska vågor.
Decrease unwanted neutral wire current and harmonic waves.

När en växelström kopplas på kan denna icke-linjäritet ge upphov till harmoniska vågor.
When AC signals are applied, this nonlinearity can cause the generation of harmonics and intermodulation distortion.

Beskrivning Detta Windows-program tillåter inmatning av parametrarna för två plana harmoniska vågor och visar samtidigt dessa vågor och deras utslagssumma i det tidsberoende planet, precis som det skulle se ut i "verkligheten".
Description This Windows application allows the user to enter the parameters for two plane harmonic waves and then draws these and their superpositioned sum in the time-dependent plane, just as it would look like in "real life".

För mjuka vågor, harmonisk.
For soft waves, harmonious.

I dessa vågor, använder vi harmoniska mönster.
In these waves we use the harmonic patterns.

Väldigt harmoniskt att jobba till ljudet av vågorna måste jag säga.
So harmonic to work to the sound of the waves.

Bristen på kanaler genom vilka de förfördelade på ett legitimt och effektivt sätt kan göra sina rättigheter och ambitioner gällande har lett till en stigande våg av social oro som riskerar att grusa den kinesiska regeringens förhoppningar, som EU till fullo delar, att bygga upp ett välmående och harmoniskt samhälle.
The absence of channels through which the aggrieved can legitimately and effectively articulate their rights and aspirations has led to a rising tide of social unrest which threatens the hopes of the Chinese government, fully shared by the EU, to build a prosperous and harmonious society.

Bristen på kanaler genom vilka de förfördelade på ett legitimt och effektivt sätt kan göra sina rättigheter och ambitioner gällande har lett till en stigande våg av social oro som riskerar att grusa den kinesiska regeringens förhoppningar, som EU till fullo delar, att bygga upp ett välmående och harmoniskt samhälle
The absence of channels through which the aggrieved can legitimately and effectively articulate their rights and aspirations has led to a rising tide of social unrest which threatens the hopes of the Chinese government, fully shared by the EU, to build a prosperous and harmonious society

När vi kom in i weddelhavet så låg de spegelblankt, isen guppade harmoniskt i de små vågor som fanns men tyvärr så la sig en tjock och tät dimma över havet.
Once we reached the Weddel sea it was really calm, the ice was was hardly no waves at all, instead you could use the sea as a mirror but unfortunately a heavy fog arrived which is not optimal if you are trying to spot animals.

Pojken ska se smal, harmonisk utEn hund med ett karakteristiskt lockigt eller vågigt hår.
Poodle should look slim, harmoniousA dog with a characteristic curly or wavy hair.

Våga mixa flera småmönster och skapa en harmonisk helhet.
Boldly combine multiple small patterns and create a harmonious overall look.

Våga mixa flera småmönster och skapa en harmonisk helhet.
Dare to mix multiple mini-prints for a blended outfit.

Med färgkombinationen av matt rosa och lila vill Aim'n förmedla en drömlik och harmonisk känsla som uppmanar att drömma stort och våga ännu mer.
The color combination of matte pink and purple are made to inspire and bring out the spirit in you, so that you can design your dream life.

Vår uppmärksamma personal ser till att skämma bort dig och vi vågar lova att du lämnar oss lite mer harmonisk i sinnet.
Our attentive staff will make sure they spoil you, and we can promise you will leave us feeling more harmonious.

Vi vågar påstå att jämfört med flertalet HiFi-hyllor blir återgivningen mer harmonisk och mer engagerande med Harmonihyllan Oden.
We dare say that compared with most hi-fi racks the reproduction becomes more harmonious and more engaging with the Harmoni Oden.

Men valet påverkas också förstås av din personliga smak; vågar du göra ett starkt färgval eller känner du dig mer harmonisk med en neutral dörr?
But the choice is of course affected by your personal taste, dare you make a strong colour choice or do you feel more harmonious with a neutral door?

Mina modiga, det är verkligen en kosmisk dans ni befinner er mitt i, och det vi försöker göra är att hjälpa er hitta den harmoniska rytm och takt som tillåter er att valsa, glida och surfa på topparna av den Nya Tidens vågor av förändring, och modifiera djupen eller vågdalarna där emellan.
My brave ones, it is truly a cosmic dance you are in the midst of, and what we are endeavoring to do is to help you find the harmonic cadence and beat which will allow you to waltz, glide and surf on the crests of the New Age waves of change, and to modify the troughs or lows in-between.