Hypertrofi oor Engels

Hypertrofi

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hypertrophy

verb noun

increase in the volume of an organ or tissue due to the enlargement of its component cells

Förekomst av hypertrofi vid injektionsstället, inklusive lipohypertrofi, har noterats
Occurrence of injection site hypertrophies has been observed, including lipohypertrophy

hypertrofi

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hypertrophy

naamwoord

The increase of the size of an organ or in a select area of the tissue.

Förekomst av hypertrofi vid injektionsstället, inklusive lipohypertrofi, har noterats
Occurrence of injection site hypertrophies has been observed, including lipohypertrophy

voorbeelde

Det kan också visa att hjärtmuskeln har blivit tjockare (vänstersidig ventrikulär hypertrofi) eller huruvida hjärtat har utsatts för en tidigare mindre störning, som en tyst hjärtinfarkt.
It may also show whether there is thickening of the heart muscle (left ventricular hypertrophy) or whether the heart has experienced a prior minor disturbance such as a silent heart attack.

Är sarkoplasmatisk hypertrofi värdelös, ingenting annat än vatten?
Is sarcoplasmic hypertrophy useless, nothing more than water?

Hypertrofi i njurarnas juxtaglomerulära celler sågs hos båda arterna
Hypertrophy of the renal juxtaglomerular cells was also seen in both species

Dessa förändringar inkluderade ökad levervikt, hepatocyt-hypertrofi, ökning av leverenzymer i serum och ökning av totalkolesterol och triglycerider
These changes included an increased organ weight, hypertrophy of hepatocytes, increases in serum concentrations of liver enzymes and increases in total cholesterol and triglycerides

Vidare inducerade irbesartan hyperplasi/hypertrofi av de juxtaglomerulära cellerna (hos råttor vid doser ≥ # mg/kg/dag, hos macaque-apor vid doser ≥ # mg/kg/dag
Furthermore, irbesartan induced hyperplasia/hypertrophy of the juxtaglomerular cells (in rats at # mg/kg/day, in macaques at # mg/kg/day

Frånsett hepatocyt-hypertrofi sågs inga andra histopatologiska förändringar
Apart from the hypertrophy of hepatocytes, no other histopathologic changes were observed

Följande toxikologiska fynd är välkända från prekliniska studier med ACE-hämmare och angiotensin # antagonister: minskning av röda blodkroppsparametrar (erytrocyter, hemoglobin, hematokrit), för-ändringar i renal hemodynamik (ökat blodurea och kreatinin), ökad reninaktivitet i plasma, hypertrofi/hyperplasi i de juxtaglomerulära cellerna och gastrointestinala skador
Toxicological findings also well known from preclinical studies with angiotensin converting enzyme inhibitors and angiotensin # receptor antagonists were: a reduction of red cell parameters (erythrocytes, haemoglobin, haematocrit), changes of renal haemodynamics (increased blood urea nitrogen and creatinine), increased plasma renin activity, hypertrophy/hyperplasia of the juxtaglomerular cells and gastric mucosal injury

Ytterligare effekter som observerats i andra studier inkluderade förlängt QTc-intervall, minskat LVEF-värde, hypofysär hypertrofi och testikulär tubulär atrofi, ökning av mesangialceller i njurarna, blödning i gastrointestinalkanalen och munslemhinnan samt hypertrofi i de främre, hypofysära cellerna
Additional effects, observed in other studies included QTc interval prolongation, LVEF reduction, pituitary hypertrophy, and testicular tubular atrophy, increased mesangial cells in kidney, haemorrhage in GI tract and oral mucosa, and hypertrophy of anterior pituitary cells

Följande toxikologiska fynd är välkända från prekliniska studier med ACE-hämmare och angiotensin # antagonister: minskning av röda blodkroppsparametrar (erytrocyter, hemoglobin, hematokrit), förändringar i renal hemodynamik (ökat blodurea och kreatinin), ökad reninaktivitet i plasma, hypertrofi/hyperplasi i de juxtaglomerulära cellerna och gastrointestinala skador
Toxicological findings also well known from preclinical studies with angiotensin converting enzyme inhibitors and angiotensin # receptor antagonists were: a reduction of red cell parameters (erythrocytes, haemoglobin, haematocrit), changes of renal haemodynamics (increased blood urea nitrogen and creatinine), increased plasma renin activity, hypertrophy/hyperplasia of the juxtaglomerular cells and gastric mucosal injury

Toxicitetsstudier på djur (råtta, apa, mus) har inte uppvisat något konsekvent toxicitetsmönster, förutom leverförstoring i samband med hepatocellulär hypertrofi, vilket förekom då höga doser stiripentol administrerades till såväl gnagare som icke-gnagare
Preclinical safety data Toxicity studies in animals (rat, monkey, mouse) have not revealed any consistent pattern of toxicity apart from liver enlargement associated with hepatocellular hypertrophy, which occurred when high doses of stiripentol were administered to both rodents and nonrodents

Lever av gäss eller ankor av arterna cairina muschata eller c.m. × Anas platyrachos som har götts på ett sådant sätt att de utvecklat hypertrofi till följd av fettinlagring i levercellerna.
the livers of geese, or of ducks of the species cairina muschata or c.m. x Anas platyrachos which have been fed in such a way as to produce hepatic fatty cellular hypertrophy.

Hos bägge species sågs ökad reninaktivitet i plasma och hypertrofi/hyperplasi av den juxtaglomerulära apparaten
In both species, increased plasma renin activity and hypertrophy/hyperplasia of the renal juxtaglomerular cells were observed

Lever av gäss eller ankor av arterna cairina muschata eller c.m.× Anas platyrachos som har götts på ett sådant sätt att de utvecklat hypertrofi till följd av fettinlagring i levercellerna
the livers of geese, or of ducks of the species cairina muschata or c.m. x Anas platyrachos which have been fed in such a way as to produce hepatic fatty cellular hypertrophy

Lever av gäss eller ankor av arterna Cairina muschata eller Cairina muschata x Anas platyrhynchos som har götts på ett sådant sätt att de utvecklat hypertrofi till följd av fettinlagring i levercellerna.
The livers of geese, or of ducks of the species Cairina muschata or Cairina muschata x Anas platyrhynchos which have been fed in such a way as to produce hepatic fatty cellular hypertrophy.

Förekomst av hypertrofi vid injektionsstället, inklusive lipohypertrofi, har noterats
Occurrence of injection site hypertrophies has been observed, including lipohypertrophy

Sådana som uppträder vid injektionsstället: atrofivid injektionsstället,, lokal blödning vid injektionsstället,, svullnad vid injektionsstället och hypertrofi
Those occurring at the injection site: injection site atrophy, injection site haemorrhage, injection site mass and hypertrophy

Lever av gäss eller ankor av arterna cairina muschata eller c.m. x Anas platyrachos som har götts på ett sådant sätt att de utvecklat hypertrofi till följd av fettinlagring i levercellerna.
the livers of geese, or of ducks of the species cairina muschata or c.m. × Anas platyrachos which have been fed in such a way as to produce hepatic fatty cellular hypertrophy.

Vidare inducerade irbesartan hyperplasi/hypertrofi av de juxtaglomerulära cellerna (hos råttor vid doser ≥ # mg/kg/dag, hos macaque-apor vid doser på ≥ # mg/kg/dag
Furthermore, irbesartan induced hyperplasia/hypertrophy of the juxtaglomerular cells (in rats at # mg/kg/day, in macaques at # mg/kg/day

Ökad incidens och allvarlighetsgrad av renal tubulär basofili/hyalinisering, dilatation och cylindrar, liksom interstitiell lymfocytinflammation och arteriolär medial hypertrofi sågs vid exponering för # (valsartan) och # (amlodipin) gånger högre doser än de kliniska doserna # mg valsartan och # mg amlodipin
An increased incidence and severity of renal tubular basophilia/hyalinisation, dilation and casts, as well as interstitial lymphocyte inflammation and arteriolar medial hypertrophy were found at an exposure of # (valsartan) and # (amlodipine) times the clinical doses of # mg valsartan and # mg amlodipine

Hypertrofi på injektionsstället förekom hos # patienter (# %
Injection site hypertrophy occurred in # subjects (# %