Konceptbil oor Engels

Konceptbil

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

concept car

naamwoord

voorbeelde

År 2008 presenterades slutligen en produktionsmodell av konceptbilen Traveller, men under namnet MINI Clubman.
Ultimately, a production version of the Traveller concept vehicle appeared during the 2008 model year as the Mini Clubman.

Tillverkarna har i flera år turats om att presentera konceptbilar som drivs av elektricitet, väte eller biobränslen, men planerna når sedan inte längre än till utställningshallen.
Manufacturers have been taking it in turn for years, presenting their concept cars to us, which can run on electricity, hydrogen or biofuels, but these plans then end up on the floor of the exhibition hall.

Många konceptbilar följer färgschemat och många amatörförare föredrar dem också.
Many concept cars follow the old colour schemes, and most amateur racers prefer them as well.

Scania Torped (Torpedo) är en konceptbil skapad och designad av studenten Louise Temin för Scania, som ett sätt att visa deras miljövänliga V8-motor.
Scania Torped (Torpedo) is a concept car developed by the transport design student Louise Temin for Scania AB, as a way to showcase their environmental friendly eco-diesel V8.

Saab Aero-X är en konceptbil tillverkad av Saab som visades på Genèvesalongen år 2006.
Saab Aero-X is a concept car built by Saab, which was unveiled at the 2006 Salon International de l'Auto.

Concept XC Coupé är den andra av tre planerade konceptbilar ritade av Volvos designchef Thomas Ingenlath som ska peka ut vägen för Volvos kommande designspråk.
Volvo Concept XC Coupe is the second of three planned concept cars designed by Volvo's head of design Thomas Ingenlath intended to point the way for Volvo's future design direction.

Levorg visades först som en konceptbil på Tokyo Motor Show i november 2013.
The Levorg was first shown as a pre-production concept car at the 43rd Tokyo Motor Show in November 2013.

Företaget debuterade sin första konceptbil, den ensitsiga, FFZERO1, i januari 2016 på Consumer Electronics Show.
The company introduced a concept vehicle, the single-seat sports car, FF ZERO1, at the January 2016 Consumer Electronics Show but did not announce production schedules.

På 2006 års bilmässa i Detroit tillkännagav Honda att de har för avsikt att göra en produktionsversion av den konceptbil de visade på motormässan i Tokyo år 2005.
At the 2006 Detroit Auto Show, Honda announced that it would make a production version of the FCX concept shown at the 2005 Tokyo Motor Show.

Modellen är baserad på konceptbilen Volvo ECC.
The design takes styling cues from the Volvo ECC concept.

Concept Estate är en av tre konceptbilar ritade av Volvos designchef Thomas Ingenlath som ska peka ut vägen för Volvos kommande designspråk.
Volvo Concept Estate is the last of three concept cars designed by Volvo's head of design Thomas Ingenlath intended to point the way for Volvo's future design direction.

Det var en konceptbil som hade några intressanta funktioner på det och kunde ha varit ganska bra att använda som en forsknings-bil, - men det var inte lämplig för racing.
It was a concept car which had some interesting features on it and could have been quite useful to use as a research car, but it was not suitable for racing.

Konceptbilen bygger på Volvos nya bottenplatta Scalable Product Architecture (SPA) som kommer att utgöra den tekniska grunden för alla kommande Volvomodeller.
The concept car is based on Volvo's new platform Scalable Product Architecture (SPA) which will provide the technical foundation for all future Volvo models.

Volvo T6 är en konceptbil från Volvo som presenterades på SEMA-mässan 2005.
The Volvo T6 was a concept car from Volvo presented in 2005 at SEMA.

I Lotus III lade man till en tredje bil - en Lotus M200 som var en konceptbil - och spelaren tilläts nu att välja mellan de tre bilarna.
Lotus III also added a third car - a concept Lotus M200 automobile - and allowed the player to choose which one to race with.

På bilsalongen i Genève 2009, avtäckte Hyundai sin ix-ONIC konceptbil, som sades ha en sex-växlad växellåda med dubbla kopplingar.
At the 2009 Geneva Motor Show, Hyundai unveiled ix-onic concept car, which was said to feature a six-speed dual-clutch transmission.

Denna konceptbil hade fått utökad hjulbas, två sidohängda bakdörrar och separata bakstolar i motsats till baksoffan i den vanliga MINI:n.
The Traveller concept had a stretched wheelbase, two side-hinged rear doors, and separate rear seats replacing the split bench seat of the standard Mini.

Designern David Crafoord ritade och formgav den första konceptbilen efter von Koenigseggs ursprungsritningar.
Designer David Crafoord provided a design concept following Koenigsegg’s guidelines.

ID. Vizzion är inte bara en konceptbil, den är grundplanen för en hel serie bilar.
The ID. Vizzion is not just a concept, but a blueprint.

Alla våra konceptbilar
All our concept cars

I dag har restiden blivit viktigare än avståndet. För att återspegla den här utvecklingen har konceptbilen Tubik en design som ska göra resan meningsfull igen.
Book an appointment Home more important than distance, the Tubik concept car aims to put the fun back in travelling.

Renault Avantime lanserades som konceptbil på Genève-salongen 1999 och väckte en enorm uppmärksamhet!
The Renault Avantime was introduced in the Geneva Lounge in 1999 as a concept car and attracted tremendous attention!

Så varsågod, här kommer den andra glimten av vår nya konceptbil LF-1 Limitless.
Lexus is putting on a holiday lights display with a second glimpse of the striking new Lexus LF-1 Limitless concept.

Vi har tagit fram en konceptbil, fast för en stadsdel.
We are presenting a concept vehicle, but for a district.

Taket på konceptbilen INITIALE PARIS visar stolt upp en karta över ljusets stad och lockar dig till att ta en paus och slappna av.
Proudly displaying a map of the city of light, the roof of the Initiale Paris concept car invites you to take a break and relax.