Lagerföljd oor Engels

Lagerföljd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

series

adjective noun

sequence of rock depositions defining a chronostratigraphic unit

lagerföljd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

stratification

naamwoord

voorbeelde

kunna förstå hur man läser en geologisk karta, hur man upprättar en geologisk sektion med lagerföljder - en typlagerföljd - och därmed kunna beskriva en jord/bergmassa i tre dimensioner.
be able to understand how to read a geological map, how to construct a principal geological section - a type section - and thus describe a rock mass in three dimensions.

Principen om superponering anger att ett sedimentärt lager i en lagerföljd som är opåverkad av tektoniska processer är yngre än lagret under, och äldre än lagret över.
The principle of superposition states that a sedimentary rock layer in a tectonically undisturbed sequence is younger than the one benéath it and older than the one above it.

Denna tillsats var förr i tiden skiktad enligt följande lagerföljd: Alkoholen (med MCO20) låg underst och naftan ovanpå.
This additive has usually be stratified according to the following layer sequence: Alcohol (with MCO20) was at the bottom and at the top lay the naphtha.

Den längsta lagerföljden sträcker sig tillbaka 10 700 år och visar att klimatet, framförallt nederbörden, har varierat stort.
The oldest sediment sequence extends back to 10 700 cal. yrs BP and the analyses show that the climate varied considerably during this time.

Fossilen var bevarade i en del av en lagerföljd som innehöll förvånansvärt många och väl bevarade fynd i provinsen Liaoning i nordöstra Kina.
The fossils were preserved in a Lagerstätte — a sedimentary deposit exhibiting remarkable richness and completeness in its fossils — in Liaoning, China.

Princimen om superponering anger att ett sedimentärt lager i en lagerföljd som är opåverkad av tektoniska processer är yngre än lagret under, och äldre än lagret över.
The principle of superposition states that a sedimentary rock layer in a tectonically undisturbed sequence is younger than the one beneath it and older than the one above it.

Saker och ting lär klarna än mer de närmsta dagarna, då vi bland annat ska börja ta bort profilen (grässträngen som vi sparat mitt i huset för att dokumentera lagerföljden) och fortsätta ta oss ner i kulturlagret i huset.
The coming days will include the removal of the profile (the grass string that we saved the middle of the house to document the sequence of layers) and further excavation of the interior of the house.

Grzeg tog sig ned till övre delen av Blåelv för provtagning och mätning av tjocklek på lagerföljden.
Grzeg went down to the upper part of Blue River to collect samples and measure the thickness of the layer sequence.

Projektet integrerar sedimentologiska, geokemiska, paleobotaniska och palynologiska studier av strata från övre perm och undre trias (ca 250 miljoner år gamla lagerföljder) i Bowen-Gunnedah-Sydneybassängen i östra Australien.
This project involves an integrated sedimentological, geochemical, palaeobotanical, and palynological study of the Upper Permian to Lower Triassic stratigraphic records of the Bowen-Gunnedah-Sydney Basin System in eastern Australia, utilizing well-exposed surface sections supported by high-quality, bore core archives.

Marsta har flera fördelar, exempelvis en variation när det gäller lagerföljder som skapar möjligheter att jämföra grundvattennivån mellan rören och diskutera resultaten.
Marsta has several advantages, such as a variation in stratigraphy that creates opportunities to compare the groundwater level between the pipes and discuss the results.

Forskning Jag är intresserad av livets utveckling på jorden och hur vi kan använda den fossila lagerföljden för att förstå hur livet såg ut väldigt tidigt i vår planets historia.
My research interests are related to the evolution of life on Earth and how we can use the rock record to decipher what kind of biological diversity was present on the Earth billions of years ago.

Hunneberg ingår i ett nätverk av globala referensprofiler för indelningen av geologiska lagerföljder där lagret från undre Ordovicium är markerat med en gyllene spik vid bergets östra sida.
Hunneberg is part of a network of global reference profiles, for the classification of geological layers in which the bottom layer Ordovicium, is marked with a golden nail at the eastern corner of the mountain.

Hunnebergs lagerföljd är således en standardreferens för indelningen av alla andra sektioner i världen med likartade bergarter. Läs om Råbäcks stenhuggeri
The layers that can be found on Hunneberg are thus a standard reference for the classification of all other sections of the world with similar kinds of rocks.

Variationer i grundvattennivå förväntas främst uppkomma av olika lagerföljder eller en lutande markyta.
Variations in the groundwater level are expected primarily to depend on different stratigraphies or sloping land surfaces.

En ny familj, Hadoprionidae, har identifierats och beskrivits från överordoviciska lagerföljder i Indiana, Nordamerika.
A new monogeneric family, Hadoprionidae, has been identified and described from rich collections from the Cincinnatian (upper Ordovician) of Indiana, North America.

När ett utgrävningsområde är uppgrävt är lagerföljden med information som möjliggör en rekonstruktion av tidigare händelser, oåterkalleligen borta.
Once a site is excavated, the sequence of information that allows the reconstruction of past events is irreversibly removed.

Under projektet kommer sektioner genom den kambriska lagerföljden i Mongoliet, Kanada och Kina, där några av de äldsta kända fossilen av skalbärande djur hittats, att studeras.
During the project, sections in Mongolia, Newfoundland and China with the oldest known fossil record of shell bearing animals will be targeted.

kunna tolka en geologisk karta och upprätta en geologisk sektion med lagerföljder samt dessutom kunna använda en ingenjörsgeologisk förväntningsmodell i tre dimensioner med hänsyn till bygg- och anläggningstekniska faktorer.
be able to interpret a geological map and erect a geological cross-section with geological strata and also be able to apply a conceptual engineering geological expectation model in three dimensions, taking into account other civil engineering and construction aspects.

Grand Canyon är en erosionsdal genom Coloradoplatån och exponerar lagerföljder från proterozoikum och paleozoikum.
The Grand Canyon is a deep cut in the Colorado Plateau that exposes uplifted Proterozoic and Paleozoic strata.

kunna förstå hur man läser en geologisk karta, upprättar en geologisk sektion med lagerföljder - en typlagerföljd - och därmed beskriver en jord/bergmassa i tre dimensioner.
be able to understand how to read a geological map, how to construct a principal geological section - a type section - and thus describe a rock mass in three dimensions.