Miss World oor Engels

Miss World

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Miss World

Hatar du mig om jag sjunger " Miss World "?
Will you hate me if I sing " Miss World " again?

Soortgelyke frases

Miss World Sweden
Miss World Sweden

voorbeelde

Ämne: Miss World-tävlingen i Nigeria
Subject: Miss World contest to be held in Nigeria

Du ser ut som miss World och är lika intelligent.
You've got the looks of a miss world with the brains to match.

Scandinavia finalen av både Miss Universum och Miss World Live.
Both means Miss Universe and Miss World.

Hatar du mig om jag sjunger " Miss World "?
Will you hate me if I sing " Miss World " again?

22 november – I Nigeria mer än 100 dödas vid en attack riktad mot Miss World tävlande.
2002 – In Nigeria, more than 100 people are killed at an attack aimed at the contestants of the Miss World contest.

Miss World-tävlingen i Nigeria.
Miss World contest to be held in Nigeria.

Hon har beslutat - mycket modigt, tycker jag - att inte åka till Nigeria för att delta i Miss World-tävlingen.
She has decided - very courageously, I think - not to go to Nigeria to take part in the Miss World contest.

1968 var koserthuset värd för årets upplaga av Eurovision Song Contest och 1969-1989 anordnades skönhetstävlingen Miss World i huset.
In 1968, the Hall hosted the Eurovision Song Contest 1968 and in 1969-1989, the Miss World contest was staged in the venue.

Erlandson och Love skrev "Miss World" sommaren 1992 efter att de tidigare medlemmarna Jill Emery och Caroline Rue hade avgått.
Erlandson and Love wrote "Miss World" in summer 1992 after the departure of former band members Jill Emery and Caroline Rue.

Rådet har inte behandlat frågan om en bojkott av den Miss World-tävling som skall hållas i Nigeria senare i år.
The Council has not dealt with the question of boycotting the Miss World contest to be held in Nigeria later this year.

Hon var den första kvinnan från Gibraltar att nå tävlingens semifinal, detta efter att hon vann delmomentet Miss World Beach Beauty.
She was also the first Gibraltarian contestant to have reached the semifinals of one of the major international pageants after receiving the title of Miss World Beach Beauty.

Skulle rådet även kunna uppmana alla medlemsstater och ansökarländer att bojkotta Miss World tävlingen som skall hållas i Nigeria senare i år?
Would it further call upon all Member States and applicant countries to boycott the Miss World contest to be held in Nigeria later this year?

32) Av generaladvokatens förslag till avgörande framgår att målet rörde ”Love Love Dolls”, ”Miss World Specials”, ”Rubber Ladies” och ”Sexy Vacuum Flasks”.
(32) The Opinion of the Advocate General informs us that the case concerned ‘Love Love Dolls’, ‘Miss World Specials’, ‘Rubber Ladies’ and ‘Sexy Vacuum Flasks’.

Under upploppen i samband med Miss World-tävlingen i januari i år sade han, och jag citerar: ?i mitt land kommer ingen att stenas.?
In January of this year, at the time of the riots around the Miss World contest, he said and I quote: 'no one will be stoned in my country'.

De större internationella tävlingarna för kvinnor inkluderar den årliga Miss World-tävlingen (grundad av Eric Morley 1951), Miss Universum (grundad 1952), Miss International (grundad 1960) och Miss Earth (grundad 2001 med miljömedvetenhet som ansvarsområde).
Major international contests for women include the yearly Miss World competition (founded by Eric Morley in 1951), Miss Universe (founded in 1952), Miss International (founded in 1960), and Miss Earth (founded in 2001 with environmental awareness as its concern).

Jag vill därför be er, herr talman, att bekräfta i dag, eller snarast möjligt bekräfta för mig, att Europaparlamentet inte har uttalat sig för att dessa kandidater skall delta i Miss World-tävlingen, och bekräfta att vi därmed inte har uppmanat dem att delta.
I therefore want to ask you to confirm today, or to confirm to myself as soon as possible, that the European Parliament has not come out in favour of the candidates' participating in the Miss World contest and to confirm that we have not therefore encouraged them to participate.

Men nu har hon i dag mottagit en skrivelse från Miss World-organisationen, som uppmanar henne att delta med hänvisning till att en av Europaparlamentets vice talmän - och det var faktiskt ni, herr Imbeni - har uppmanat kandidaterna att delta och därigenom avstå från en bojkott.
Today, she has, however, received a letter from the Miss World organisation, encouraging her to take part in the light of the fact that one of the Vice-Presidents of the European Parliament - and it was in actual fact yourself, Mr Imbeni - had encouraged the candidates to take part and so abstain from a boycott.

På den färdiga skivan sjunger Cobain på låtarna "Asking for It" och "Softer, Softest", även om Kolderie har sagt att han "sjöng på runt fem eller något sådant , troligtvis Violet, Miss World och Doll Parts, jag kan inte komma ihåg några av de andra".
Cobain is known to have provided backing vocals to "Asking for It" and "Softer, Softest," however Kolderie has said Cobain "sang on about five or so , probably "Violet", "Miss World" and "Doll Parts, I can't remember any of the others."

Jag vill också gärna be er bekräfta, herr talman, att det närmaste Europaparlamentet varit en diskussion om huruvida dessa kvinnor skulle bojkotta Miss World-tävlingen, var när frågan behandlades i utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor. Här uppmanade man faktiskt kvinnorna att bojkotta Miss World-tävlingen.
I should also like to ask you to confirm that the closest the European Parliament has been to discussing whether these women should boycott the Miss World contest has been the discussion we had in the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities when women were specifically called upon to boycott the Miss World contest.

När regeringen 2002, i samband med fallet Amina Lawal, förklarade att vissa delar av den islamiska lagen var oförenliga med grundlagen återuppväcktes spänningarna mellan muslimer och kristna. Dessa spänningar ledde även till en massaker på civila i samband med Miss World-tävlingen, som skulle ha hållits just i Nigeria.
Since the government declared certain aspects of Islamic law to be unconstitutional in 2002, following the case of Amina Lawal, there has been an upsurge in tension between ethnic Moslems and Christians, which also led to the massacre of civilians at the time of the Miss World contest which was to have taken place in Nigeria.

Vi kan inte vända annars missar Vi elimineras från World Jam.
We can't have any missing links or we could get eliminated from the World Jam.

I maj 2010 kom Stjernlöf bland de fem högst placerade i skönhetstävlingen Miss Beauty of the World som avgjordes i Kina.
In May 2010 Cerljen placed fifth in the Miss Beauty of the World pageant in China.

Fullwell gick med i PDC-kretsen under 2005 och missade nätt och jämnt kvalifikationen för World Grand Prix, då han förlorade i sista matchen mot Gary Welding.
Fullwell joined the PDC circuit in 2005 and narrowly missed out qualifying for the World Grand Prix, losing in the final game to Gary Welding.