Natriumfluorid oor Engels

Natriumfluorid

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sodium fluoride

naamwoord

chemical compound

Använda data kommer från studier som huvudsakligen handlar om natriumfluorid.
The data used were generated from studies primarily on sodium fluoride.

voorbeelde

Natriumfluorid
Sodium fluoride

Innehåller natriumfluorid.
Contains sodium fluoride.

Innehåller natriumfluorid
Contains sodium fluoride

Natriumfluorid
sodium fluoride

⎝1 31 ⎜ | ⎝5 Natriumfluorid ⎜ | √ Sodium fluoride ∏ | ⎝1 Dito ⎜ | ⎝1 0,15 % Dito ⎜ | ⎝1 Innehåller √ sodium fluoride ∏ natriumfluorid ⎜ ⎝30 För tandkräm som innehåller mellan 0,1 och 0,15 % fluorid, och som inte redan har märkts som olämplig för barn (exempelvis ”Endast för vuxna”) är följande märkning obligatorisk: ”Barn upp till sex år: Använd en mängd stor som en ärta och övervaka borstningen för att minimera nedsväljning.
è1 31 ç | Ö Sodium fluoride Õ | è1 Sodium fluoride ç | è1 Ditto ç | è1 0,15 % Ditto ç | è1 Contains sodium fluoride ç è31 For any toothpaste containing 0,1 to 0,15 % fluoride unless it is already labelled as contra-indicated for children (e.g. “for adult use only”) the following labelling is obligatory: “Children of 6 years and younger: Use a pea sized amount for supervised brushing to minimize swallowing.

Komplexbundet med 0,5 ml natriumfluorid oxiderar järn vätesulfid i långsammare takt.
Complexed with 0.5 ml of sodium fluoride, iron oxidizes hydrogen sulphide more slowly.

Denna lösning kan beredas genom att 2,210 g natriumfluorid (torkad i 3 4 timmar i 105 °C) löses i destillerat vatten.
This solution can be prepared by dissolving 2,210 g of sodium fluoride (dried for three to four hours at 105 C) in distilled water.

Radioaktiva farmaceutiska produkter, nämligen 18F natriumfluorid, för medicinsk bildframställning med positron emissionstomografi, och speciellt för benscintigrafi
Radioactive pharmaceutical product, namely 18F sodium fluoride, for medical imaging by positRon, emission tomography, and particularly for bone scintigraphy

natriumfluorid
sodium fluoride

I forskningen om fluor brukar man i stället undersöka mera stabila och mindre giftiga former av detta ämne, såsom natriumfluorid, som kan ingå i tandkräm.
What are usually studied in research on fluoride are stabler and less toxic forms of the substance, like sodium fluoride, which can be found in toothpaste.

Blekningsmedel för tänder, Speciellt neutral gel baserad på natriumfluorid för dental applicering
Bleaching agent for teeth, in particular neutral gel based on sodium fluoride for dental application

I ett 160 × 16 mm provrör hälls 2 ml lösning som innehåller 0,01 g bly (Pb) i 1 l (10 mg Pb/l), 15 ml vatten, 0,5 ml natriumfluorid 4 % (w/v), 0,5 ml ren ättiksyra och 2 ml mättat svavelvätevatten.
Place 2 ml of a solution containing 0.01 g of lead (Pb) in 1 l (10 mg Pb per litre), 15 ml of water, 0.5 ml of 4 % (m/v) sodium fluoride, 0.5 ml of pure acetic acid and 2 ml of hydrogen sulphide saturated aqueous solution in a 160 × 16 test tube.