New South Wales oor Engels

New South Wales

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

New South Wales

eienaam

Men vi är i New South Wales, uppochned.
But we are in New South Wales, upside down.

new south wales

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

new south wales

Men vi är i New South Wales, uppochned.
But we are in New South Wales, upside down.

Soortgelyke frases

University of New South Wales
University of New South Wales

voorbeelde

(4) Australien har haft flera utbrott av Newcastlesjuka sedan 1998, särskilt i delstaterna Victoria och New South Wales.
(4) Australia has experienced several outbreaks of Newcastle disease in particular in the States of Victoria and New South Wales since 1998.

En dag blir Dane ledare för den största nötkreatursfarmen i New South Wales.
One day Dane will be the head of the last great station in New South Wales.

Mer än 85 skogsbränder brinner i New South Wales ikväll.
More than 85 bushfires are still burning in New South Wales tonight.

Filmens handling utspelar sig i det koloniala Sydney, i New South Wales, Australien under det tidiga 1900-talet.
The film is set in colonial Sydney, New South Wales, Australia during the early 19th century.

Det var det intrycket vi fick när vi besökte New South Wales.
That was certainly our impression on a visit to New South Wales.

1839 utsågs ön som platsen för en ny straffanstalt av New South Wales guvernör, Sir George Gipps.
In 1839 it was chosen as the site of a new penal establishment by the Governor of the colony of New South Wales, Sir George Gipps.

Fabrikstidningen för ett stålverk i Wollongong i New South Wales har sektioner på fyra olika språk.
The plant newspaper for a steelworks at Wollongong, New South Wales, has sections in four different languages.

Sydney (uttal: ) är huvudstaden i delstaten New South Wales och den mest folkrika staden i Australien.
Sydney is the state capital of New South Wales and the most populous city in Australia.

Daniel Noonan, född den 28 oktober 1979 i Warren i New South Wales, Australien, är en australisk roddare.
Daniel Noonan (born 28 October 1979 in Warren, New South Wales) is an Australian rower.

Växten är listad som utrotningshotad i delstaten New South Wales.
It is listed as endangered in New South Wales.

Tre underarter av praktrosella erkänns: P. e. eximius – Förekommer Victoria and södra New South Wales.
Three subspecies of eastern rosella are recognised: P. e. eximius, Victoria and southern New South Wales.

Djurhälsointyg" under punkt 2.5.1.1 och 2.5.1.2 skall "delstaten Victoria" ändras till "delstaten Victoria och New South Wales".
Animal health certification in point 2.5.1.1 and point 2.5.1.2 the words "the State of Victoria" are replaced by the words "the States of Victoria and New South Wales".

I slutet av oktober 1991 förklarade delstaten New South Wales 65 procent av sin areal vara torkdrabbad.
At the end of October 1991, the state of New South Wales declared 65 percent of its area drought- stricken.

Det skulle inte finnas en kristligare man i hela New South Wales.
" Truly, there is no more Christian man in the whole of New South Wales. "

De baserades på hangarfartyget HMAS Melbourne och flygbasen Nowra i New South Wales.
It operated from the aircraft carrier HMAS Melbourne and the shore base HMAS Albatross near Nowra, New South Wales.

Vår familj flyttade senare till Tintenbar, en liten stad nära kusten i New South Wales.
Our family later moved to Tintenbar, a small town near the New South Wales coast.

Tillsammans med min hustru på vårt pionjärdistrikt i Moree i New South Wales
With my wife in our pioneer assignment in Moree, New South Wales

Sydney är huvudstad i New South Wales, kontinentens folkrikaste delstat.
It is the capital of New South Wales, the continent’s most populous state.

Hybrider av de två arterna har registrerats där de mötts i nordöstra New South Wales och sydöstra Queensland.
Hybrids of the two taxa have been recorded where their ranges meet in northeastern New South Wales and southeastern Queensland.

Följande år lämnade ”Första flottan” England för att grunda kolonin New South Wales.
The following year the “First Fleet” left England to found the colony of New South Wales.

Under de följande fyra åren var jag pionjär i fyra andra städer i New South Wales och Queensland.
Over the next four years, I pioneered in four other towns —all in New South Wales and Queensland.

Den första av dessa kolonier upprättades år 1788 i Sydney i New South Wales i sydöstra Australien.
The first of such settlements was established in 1788 at Sydney, New South Wales, in southeastern Australia.

Er man har berättat att ni kommer från New South Wales.
Your husband tells me you come from somewhere down in New South Wales.

I sydöstra delen av New South Wales utgör staden Jindabyne -... ett historiskt landmärke.
In the southeastern corner of New South Wales, the old town of Jindabyne was an historic landmark.

I staten New South Wales i Australien övervakas tågresenärer av mer än 5 500 kameror.
In the Australian state of New South Wales, people using the train system are monitored by over 5,500 cameras.