Nilkrokodil oor Engels

Nilkrokodil

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Nile Crocodile

voorbeelde

I stadens östra utkanter ligger Krokodilranchen som är en av få CITES-registrerade platser som föder upp nilkrokodiler i fångenskap.
On the edge of town is the Crocodile Ranch, one of the few captive breeding programs for the Nile Crocodile that has been registered with CITES.

Crocodylus niloticus (I) (Utom populationerna i Botswana, Egypten [som omfattas av en nollkvot för vilda exemplar med vilka handel bedrivs i kommersiellt syfte], Etiopien, Kenya, Madagaskar, Malawi, Moçambique, Namibia, Sydafrika, Uganda, Tanzania [som omfattas av en årlig exportkvot som inte får överstiga 1 600 vilda exemplar inklusive jakttroféer, utöver uppfödda/ ranchade exemplar], Zambia och Zimbabwe. Dessa populationer är upptagna i bilaga B.) || || || Nilkrokodil
Crocodylus niloticus (I) (Except for the populations of Botswana, Egypt [subject to a zero quota for wild specimens traded for commercial purposes], Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania [subject to an annual export quota of no more than 1600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens], Zambia and Zimbabwe; these populations are included in Annex B) || || || Nile crocodile

Dessa djur är, enligt vad vi förstår, flodhästen (Behemot), som är oerhört stor och stark, och den skräckinjagande nilkrokodilen (Leviatan).
We understand these to be the hippopotamus (Behemoth), prodigious in size and strong in body, and the formidable Nile crocodile (Leviathan).

Nilkrokodil
Nile crocodile

Men det är intressant att lägga märke till att en del krokodiler, däribland nilkrokodiler (Crocodylus niloticus), påträffas längs kusten och ibland simmar ganska långt ut i havet.
It should be noted, however, that some crocodiles, as the Nile crocodiles (Crocodylus niloticus), are found along the seacoast and at times go out into the sea some distance from land.

Folket som bor vid sjön aktar sig alltid för den farliga nilkrokodilen.
The lake people are ever wary of the dangerous Nile crocodile.

Ett sådant är den fruktade nilkrokodilen.
One very unlikely provider is the fearsome Nile crocodile.

En annan fågel, vattentjockfoten, nöjer sig inte med att ge sig i lag med en orm, utan föredrar att bygga bo i närheten av nilkrokodilens bo – en reptil som lever på fåglar!
A bird called the water thick-knee, or water dikkop, does not team up with a mere snake; it likes to build its nest near that of a Nile crocodile —a reptile that preys on certain birds!

Nilkrokodiler synkroniserar kläckningen
Nile Crocodiles Communicate Before Hatching

Här finns ett av Afrikas största bestånd av nilkrokodiler. Jättar som kan bli över fem meter långa.
This is one of the largest concentrations of Nile crocodiles in Africa, giants that grow over five metres long.

Överföringen av de egyptiska populationerna av Nilkrokodil (Crocodylus niloticus) från Cites-konventionens bilaga I till dess bilaga II (förslag från Egypten).
the transfer of the Egyptian population of the Nile crocodile (Crocodylus niloticus) from CITES Appendix I to CITES Appendix II (proposal by Egypt);

Nilkrokodilen är den näst största krokodilen efter saltvattenkrokodilen.
The Nile crocodile is the largest crocodilian in Africa, and is generally considered the second-largest crocodilian after the saltwater crocodile.

Eftersom den forntida beskrivningen av Leviatan blev nedtecknad i Mellersta Östern, var det djur som avsågs utan tvivel Nilkrokodilen.
Since the ancient description of Leviathan was committed to writing in the Middle East, the creature meant was doubtless the Nile crocodile.

Nilkrokodilen gräver ett hål i sanden och lägger upp till 40 ägg.
The Nile crocodile digs a hole in the sand and lays up to 40 eggs.

Ett exempel är nilkrokodilen, som tar hand om sina ägg genom att ruva på dem och skydda dem från rovdjur.
For example, Nile crocodiles take care of their eggs by incubating and guarding them from predators.

Mamma nilkrokodil har observerats hjälpa sina ungar under kläckningen när de ber om hjälp.
Mother Nile crocodiles have been observed helping theiryoung during hatching, when their hatchlings call for assistance.

Tryck på Realistisk nilkrokodil målarbilder för att se utskriftsbar version eller för att färglägga online (kompatibel med iPad och Android tablets)
Click the Dwarf Crocodile coloring pages to view printable version or color it online (compatible with iPad and Android tablets).