Noise oor Engels

Noise

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Noise

en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 39.
Mina damer och herrar välkomna till finalen i National Joyful Noise körtävling.
Ladies and gentlemen welcome to the finals of the National Joyful Noise Competition.
MicrosoftLanguagePortal

noise music

en
music genre
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Extreme Noise Terror
Extreme Noise Terror
Black Tie/White Noise
Black Tie White Noise
Art of Noise
Art of Noise
Please Smile My Noise Bleed
Please Smile My Noise Bleed
White Noise
White Noise

voorbeelde

Advanced filtering
Behöriga myndigheter ska se till att det används bulleranalysmetoder som har tagits fram i enlighet med Europeiska civila luftfartskonferensens rapportdokument 29 med titeln Report on Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports, tredje utgåvan.
Competent authorities will ensure the use of noise assessment methods which have been developed in accordance with the European Civil Aviation Conference Report Doc 29 entitled ‘Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports’, 3rd Edition.EurLex-2 EurLex-2
Tyler drog sig ur en planerad turné i Sydamerika i slutet av 2009 och verkade ha för avsikt att ta upp soloprojekt, inklusive sin självbiografi Does the Noise in My Head Bother You?.
Tyler pulled out of a planned South American tour at the end of 2009 and seemed intent on pursuing solo projects, including his autobiography Does the Noise in My Head Bother You?.WikiMatrix WikiMatrix
7] (11) Medlemsstaterna har beslutat om bullerrelaterade driftsrestriktioner i enlighet med nationell lagstiftning baserad på nationellt godkända bullermätningsmetoder, som kanske (ännu) inte är helt konsekventa med den metod som beskrivs i den officiella Europeiska civila luftfartskonferensens (ECAC) rapportdokument 29 om ”Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports” och kanske inte heller använder internationellt erkänd information om luftfartygs bullerprestanda.
7] (11) It is recognised that Member States have decided on noise-related operating restrictions in accordance with national legislation based on nationally acknowledged noise methods, which may not (yet) be fully consistent with the method as described in the authoritative European Civil Aviation Conference (ECAC) Report Doc 29 on 'Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports' nor use the internationally recognised aircraft noise performance information.not-set not-set
I detta ärende är det viktigaste av de bifogade avtalen avtalet om marknadsföringstjänster mellan BiB och BSkyB, som innehåller närmare uppgifter om parternas planer när det gäller subventionering av BiB-kompatibla avkodare av interaktiv digital-tv, digitala parabolantenner och Low Noise Blocks (LNB), [...](109) och villkoren på vilka konsumenter är berättigade att köpa den.
For present purposes, the most important of the annexed agreements is the marketing services agreement between BiB and BSkyB which provided details of the parties' plans with respect to subsidisation of BiB-compatible digital interactive set-top boxes, digital satellite dishes and low-noise blocks, [...](103) and the conditions under which consumers were eligible to purchase it.EurLex-2 EurLex-2
(2) Environmental Noise Guidelines for the European Region, Världshälsoorganisationen (WHO) 2018, ISBN 978 92 890 5356 3.
(2) Environmental Noise Guidelines for the European Region, World Health Organisation 2018, ISBN 978 92 890 5356 3.EuroParl2021 EuroParl2021
Som ett led i sin kampanj Make A Noise har det internationella förbundet för skydd av hästar funnit tecken som tyder på att det saknas avbalkningar i lastbilar för djurtransporter och att det är alltför ont om plats för de djur som transporteras samt att det inte tas hänsyn till kravet på att hästar ska få foder och vatten under transporterna.
As part of their Make A Noise campaign, the International League for the Protection of Horses has found evidence of a lack of partitions in animal transportation lorries, overcrowding and disregard for the requirement to provide food and water for the transported horses.not-set not-set
Noise Abatement Departure Procedure Two (NADP 2), utformad i syfte att uppnå bullerminskningsmålet för långa avstånd.
noise abatement departure procedure two (NADP 2), designed to meet the distant noise abatement objective; andEurLex-2 EurLex-2
Fartyg med ett bruttotonnage på minst 1 600 ton ska vara konstruerade för att minska buller ombord och för att skydda personal från buller enligt IMO-koden om bullernivåer på fartyg (IMO Code on noise levels on-board ships) som har antagits av IMO:s sjösäkerhetskommitté genom resolution MSC.337(91), och som kan ändras av IMO.
Ships of 1600 gross tonnage and above shall be constructed to reduce on-board noise and to protect personnel from the noise in accordance with the IMO Code on noise levels on-board ships, adopted by the Maritime Safety Committee by resolution MSC.337(91), as may be amended by the IMO.EuroParl2021 EuroParl2021
Den är lika med värdet av den certifierade ljudnivån som uttrycks i Effective Perceived Noise (EPN) decibel vid inflygningsmätpunkten och beräknas på det sätt som definieras i volym 1 i bilaga 16 till konventionen om internationell civil luftfart, tredje upplagan, juli 1993.
It is equal to the value of the certificated noise level expressed in Effective Perceived Noise (EPN) decibels at the approach measurement point and calculated as defined in Annex 16 - Volume 1 to the Convention on International Civil Aviation, third edition, July 1993.not-set not-set
Vän kloka råd givare Buzzer noise maker
Goodbye to you friend wise-advice giver buzzer-noise maker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommittén anser att den metod för bulleranalys som nämns i bilaga I i förslaget till förordning och som bygger på ECAC:s rapportdokument 29 ”Report on Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports”, inte är lämpad för att öka öppenheten i förfarandena för bulleranalys.
believes that the noise assessment method based on the ECAC Report Doc 29 ‘Report on Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports’, which is mentioned in Annex I of the draft regulation, is unsuited to making noise assessment procedures more transparent.EurLex-2 EurLex-2
4. luftfartyg som uppfyller bullernorm med liten marginal: luftfartyg som har certifierats i enlighet med volym 1 del II kapitel 3 i bilaga 16 till konventionen om internationell civil luftfart undertecknad den 7 december 1944 (Chicagokonventionen) med en sammanlagd marginal på mindre än 8 EPNdB (Effective Perceived Noise in decibels) under en övergångsperiod till och med den ... (7) och med en sammanlagd marginal på mindre än 10 EPNdB efter utgången av denna övergångsperiod, där sammanlagd marginal är det värde i EPNdB som erhålls genom addition av de enskilda marginalerna (dvs. skillnaderna mellan certifierad bullernivå och högsta tillåtna bullernivå) vid de tre referenspunkter för bullermätningen som definieras i volym 1 del II kapitel 3 i bilaga 16 till Chicagokonventionen.
‘marginally compliant aircraft’ means aircraft which are certified in accordance with limits laid down in Volume 1, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation signed on 7 December 1944 (the Chicago Convention) by a cumulative margin of less than 8 EPNdB (Effective Perceived Noise in Decibels) during a transitional period ending on ... (7), and by a cumulative margin of less than 10 EPNdB following the end of that transitional period, whereby the cumulative margin is the figure expressed in EPNdB obtained by adding the individual margins (i.e. the differences between the certificated noise level and the maximum permitted noise level) at each of the three reference noise measurement points defined in Volume 1, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Chicago Convention;EurLex-2 EurLex-2
(4) En Low Noise Block Converter (LNB) fångar upp sändningssignalen, omvandlar den till elström, förstärker den och ger den en lägre frekvens.
(4) A low-noise block converter (LNB) detects the signal relayed from the feed, converts it to an electrical current, amplifies it and lowers its frequency.EurLex-2 EurLex-2
För att behandla de brister som finns i de bulleravgiftssystem som används för närvarande bildade ECAC-expertgruppen (ECAC Group of Experts on the Abatement of Nuisances Caused by Air Transport - ANCAT) en teknisk grupp för klassificering av buller från transportflygplan (Transport Aircraft Noise Classification - TANC).
In order to address the shortcomings of currently used noise charging systems, the ECAC Group of Experts on the Abatement of Nuisances Caused by Air Transport (ANCAT) formed a technical subgroup on Transport Aircraft Noise Classification (TANC).EurLex-2 EurLex-2
I oktober 2009 lanserade Europeiska miljöbyrån även en observations- och informationstjänst om buller för Europa (Noise Observation and Information Service for Europe, NOISE)[35] för att informera allmänheten om bullerföroreningen i Europa.
Furthermore, the EEA launched the Noise Observation and Information Service for Europe (N.O.I.S.E)[35] in October 2009 for the purpose of informing the public about the noise pollution in Europe.EurLex-2 EurLex-2
De bullerminskande åtgärder som föreslås i grönboken kan förvisso förbättras i takt med teknikens utveckling och i överensstämmelse med de stora järnvägsföretagens uppfattning. Genom att till exempel använda högt utvecklade fortskaffningsmedel ("low noise trains") kan man minska bulleremissionerna med upp till 23 dB (det vill säga en väsentligt större förbättring än de minskningar som nämns i punkterna 3.2 och 4.3 (ii) i grönboken).
The noise reduction measures proposed in the green paper, however, can be improved in line with technical progress and with the views of major railway undertakings; for example, advanced forms of transport (low-noise trains) can reduce noise emission by up to 23 dB (thus a significantly larger improvement than the reductions mentioned in points 3.2 and 4.3 (ii) of the green paper).EurLex-2 EurLex-2
Utan en massa noise och larm är det inte Tokyo.
Without the noise and sirens it's just not Tokyo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bandet spelade på Noise Fest i juni 1981 vid New Yorks White Columns-galleria där Lee Ranaldo uppträdde som medlem i Glenn Brancas elgitarrensemble.
The band played Noise Fest in June 1981 at New York's White Columns gallery, where Lee Ranaldo was playing as a member of Glenn Branca's electric guitar ensemble.WikiMatrix WikiMatrix
Medlemsstaterna har beslutat om bullerrelaterade driftsrestriktioner i enlighet med nationell lagstiftning baserad på nationellt godkända bullermätningsmetoder, som kanske (ännu) inte är helt konsekventa med den metod som beskrivs i den officiella Europeiska civila luftfartskonferensens (ECAC) rapportdokument 29 om ”Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports” och kanske inte heller använder internationellt erkänd information om luftfartygs bullerprestanda.
It is recognised that Member States have decided on noise-related operating restrictions in accordance with national legislation based on nationally acknowledged noise methods, which may not (yet) be fully consistent with the method as described in the authoritative European Civil Aviation Conference (ECAC) Report Doc 29 on ‘Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports’ nor use the internationally recognised aircraft noise performance information.EurLex-2 EurLex-2
Fartyg med ett bruttotonnage på minst 1 600 ton ska vara konstruerade för att minska buller ombord och för att skydda personal från buller enligt IMO-koden om bullernivåer på fartyg (IMO Code on noise levels on-board ships) som har antagits av IMO:s sjösäkerhetskommitté genom resolution MSC.337(91), och som kan ändras av IMO.”
Ships of 1 600 gross tonnage and above shall be constructed to reduce on-board noise and to protect personnel from the noise in accordance with the IMO Code on noise levels on-board ships, adopted by the Maritime Safety Committee by resolution MSC.337(91), as may be amended by the IMO.’ ;EurLex-2 EurLex-2
- vid behov främja och påskynda utvecklingen och ibruktagandet av ny flygplansteknik och hållbara alternativa bränslen, däribland via det gemensamma teknikinitiativet Clean Sky, Cleen-programmet (Continuous Low Energy, Emissions and Noise), Caafi-initiativet (Commercial Aviation Alternative Fuels Initiative) och Swafea-initiativet (Sustainable Way for Alternative Fuel and Energy in Aviation), och
- fostering and accelerating, as appropriate, the development and implementation of new aircraft technologies and sustainable alternative fuels, including through the Clean Sky Joint Technology Initiative, the Continuous Low Energy, Emissions and Noise (CLEEN) Program, the Commercial Aviation Alternative Fuels Initiative (CAAFI), and the Sustainable Way for Alternative Fuel and Energy in Aviation (SWAFEA) initiative, andEurLex-2 EurLex-2
Randys biljett till Joyful Noise-finalen.
Well, it's Randy's ticket to the Joyful Noise finals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3Fartyg med ett bruttotonnage på minst 1600 ton ska vara konstruerade för att minska buller ombord och för att skydda personal från buller enligt IMO-koden om bullernivåer på fartyg (IMO Code on noise levels on-board ships) som har antagits av IMO:s sjösäkerhetskommitté genom resolution MSC.337(91), och som kan ändras av IMO.
3Ships of 1600 gross tonnage and above shall be constructed to reduce on-board noise and to protect personnel from the noise in accordance with the IMO Code on noise levels on-board ships, adopted by the Maritime Safety Committee by resolution MSC.337(91), as may be amended by the IMO.Eurlex2019 Eurlex2019
EASA-blankett 45 – Miljövärdighetsbevis (buller) (Noise Certificate)
EASA Form 45 — Noise Certificate;EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.