Psykoakustik oor Engels

Psykoakustik

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

psychoacoustics

naamwoord

voorbeelde

Denna betydelsefulla funktion visar tydligt den speciella förbindelselänk som finns mellan tanke och hörsel, ett samband som studeras inom det område som kallas psykoakustik.
This major role points up the special link between thought and hearing, a connection pursued in the field known as psychoacoustics.

Ingenjörstjänster inom området för psykoakustik
Engineering in the field of psycho-acoustics

Psykoakustik är den vetenskapliga studien av hur vi människor reagerar på vad vi hör.
Psychoacoustics is the scientific study of how humans respond to what they hear.

Dr. Nigel Oseland,arbetsplatsstrateg och forskare, pratade om psykoakustik.
Dr. Nigel Oseland,workplace strategist and researcher, spoke about psychoacoustics.

Psykoakustik handlar inte bara om hur vi uppfattar ljudet, utan också om hur vi tolkar det och reagerar på det.
Psychoacoustics is not only about how we perceive sound, but how we also interpret and react to it.

Det är något som studeras inom psykoakustiken, och resultaten därifrån kan tillämpas vid planering av kontorsmiljöer.
This is something that is being examined in the field of psychoacoustics, and the findings can be applied when planning an office design.

Grundläggande ljudlära, hörsel, psykoakustik m.m.
Basic phonetics, hearing, psychoacoustics, etc.

Rapporten behandlar ljudfysik så som akustik och våglära, ljudteknikerns roll, psykoakustik, kontrollrum och teknisk utrustning.
The report deals with sound physics such as acoustics, an audio engineer's role, psychoacoustics, control rooms and technical equipment.

Han har gjort en studie om psykoakustik – hur ljudet påverkar människan fysiskt, fysiologiskt och psykologiskt.
He has conducted a study on psychoacoustics; how sound affects the physical, physiological and psychological parts of humans.

Hans studier av psykoakustik visar att psykologiska faktorer har en större effekt än själva ljudet.
His studies of psycoacoustics shows that psychological factors have a greater effect than the sound itself.

Om du är intresserad, kontakta oss för ett kursprogram och mer information om taluppfattbarhet, akustik, ljudteknik, psykoakustik, ”hur man skapar ett bra ljud” och mycket mer.
If you are interested, contact us for extensive Course Program and more information on speech intelligibility, acoustics, sound engineering, psychoacoustics and more.

– Det är synd att vi inte skapar arbetsplatser där vi kan blomma ut, sa Nigel Oseland i sitt öppningsanförande om psykoakustik.
”It ́s a shame we don ́t create workspaces where we flourish”, Dr Nigel Oseland noted, as he opened the seminar with a speech on psychoacoustics.

Teknisk Akustik sysslar främst med ljud i byggd miljö; rumsakustik (att designa rum med bra ljudegenskaper), strukturakustik (ljud och vibrationer i fasta strukturer) och psykoakustik.
The department of Engineering Acoustics is mostly concerned with sound and noise in the built environment: room acoustics (designing a room with good acoustic properties), structural acoustics (noise and vibration in fixed structures) and psychoacoustics.

Hur påverkar psykoakustik ljudupplevelsen i kyrkan?
How the psycho acoustics will impact the sound in the church?