Behörig domstol i förfaranden som avser tidsdelat boende eller långfristiga semesterprodukter, inklusive förbindelser som är underordnade eller har samband därmed, ska fastställas i enlighet med avsnitt 4, konsumenttvister, i rådets förordning (EG) nr 44/2001, utom om tvisten gäller förekomsten, arten eller omfattningen av sakrätt till fast egendom.
The courts having jurisdiction to entertain proceedings arising out of timeshare or long-term holiday products, including any relationships collateral or ancillary thereto, shall be determined in accordance with Section 4, Consumer Contracts, of Regulation (EC) No 44/2001, except where the dispute relates to the existence, nature or extent of a right in rem.not-set not-set