Synnervskorsning oor Engels

Synnervskorsning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

optic chiasm

naamwoord

Optical part of brain

synnervskorsning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

optic chiasm

naamwoord

part of the brain

voorbeelde

Synnervens miljoner nervceller kommer fram till en förbindelsepunkt i hjärnan som kallas synnervskorsningen.
The millions of neurons of the optic nerve arrive at a junction in the brain known as the optic chiasma.

Det tycks mig som om linjen är för kort och pekar mot synnervskorsningen.
It appears to me that the line is too short and that this line is pointing toward the optic chiasma.

Denna ”klocka” är belägen i närheten av den s.k. synnervskorsningen.
This “clock” is situated close to where the optic nerves come together.

Om skadan sker bakom synnervskorsningen (SNK), drabbas synfälthalvan på den motsatta sidan. Bara om båda synsträngarna (tractus opticus, TO) skadas, blir personen helt blind. Då kan dock ljusinformationen nå tallkottkörteln via nucleus suprachiasmaticus och därför kan dygnsrytmen vara ljusbetingad, fastän inga synförnimmelser finns.
When it is close to the chiasm (CH) in the optic tract (OT), it causes loss of visual field on the opposite side. If both optic tracts are damaged, the person has no visual perception but light related diurnal rhythm is still possible, if visual information can get to the pineal body via the small suprachiasmatic nucleus (supra=above, nucleus above the chiasm).