Tiondebod oor Engels

Tiondebod

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

tithe barn

naamwoord

Barn used for paying and storing tithe (tax)

voorbeelde

Intill byggnaden finns en faluröd timrad tiondebod med en utkragad övervåning.
Next to the building lies a red timber tithe with a flared upper floor.

Kyrkhärbret var Sveriges äldsta daterade profana träbyggnad till 2008, då tiondeboden i Ingatorp i Småland visade sig vara ett halvsekel äldre.
The church storehouse was Sweden’s oldest dated profana wood building until 2008, when the tithe barn in Ingatorp in Småland proved to be half a century older.

Bakom Långaryds pästgård ligger den så kallade Tiondeboden.
Tiondeboden is situated just behind Långaryds vicarage.

Granne med kyrkan står sockenstuga och tiondebod i söder.
Next door to the church is the parish house and the Tithe Barn in the south.

Här finns också Sveriges äldsta träbyggnad, Tiondeboden, byggd i början på 1200-talet.
Here you also find the oldest wooden building in Sweden, Tiondeboden, built in the early 13th century.